Tradução de "two major ways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Major - translation :

Palavras-chave : Major Major Crimes Graves Sharpe Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aside from their different structure and lower mass, they differ from our Galaxy in two major ways.	Além de sua estrutura diferenciada e pequena massa, as duas galáxias diferem de nossa galáxia em dois aspectos principais.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
Well, there's two principle ways.	Bem, há duas maneiras principais.
How does this work? Well, two ways.	Como isto funciona? Bom, de duas formas.
There are two ways of running them	Existem duas maneiras de executa los
This can be accomplished in two ways.	Isto pode ser realizado de duas maneiras.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.	Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
Then Danicar considers two ways of fighting cybercrime	Então, Danicar considera dois meios de se combater o cibercrime
And there are two ways to do this.	E existem dois caminhos para chegar a isto.
There are two ways of thinking about this.	Há duas formas de pensar sobre isto.
Well, there are two ways of getting there.	Bem, existem duas maneiras de chegar lá.
This sentence can be interpreted in two ways.	Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras.
Which of the two ways do you choose?	Qual dos dois jeitos você escolhe?
The transcription factors do this in two ways.	Os factores de transcrição fazem isto de duas maneiras.
There are two major topics.	Há dois grandes tópicos.
This rule can be read in two different ways.	Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
This rule can be read in two different ways.	Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas.
These protests have two major causes.	Estes protestos têm duas causas principais.
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.	É variável. É ruidoso. E, particularmente, em dois sentidos.
Well, there are kind of two ways of pulling through.	Bem, há duas maneiras de sobrevivermos.
You know, there's two ways you can make a product.	Vocês sabem, há duas formas de você fazer um produto.
In Germany, two major communist trends emerged.	Na Alemanha, duas grandes tendências comunistas surgiram.
We live in a world that everyone knows is interdependent, but insufficient in three major ways.	Vivemos num mundo que todos sabemos é interdependente, mas insuficiente em três questões importantes.
And it turned out to be quite fun in two ways.	E acabou sendo até divertido. De duas maneiras.
In turn , the secondary market can be organised in two ways .	Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras .
Two major varieties are grown Camellia sinensis var.	Existem variedades, como a C. sinensis var.
Two major problems hamper research in this area.	Dois principais problemas atrasam a pesquisa nesta área.
So, there are two ways of thinking about this word, I think.	Considero que há dois modos de compreender essa palavra.
There are two ways to create and edit files on your desktop.	Existem duas maneiras de criar e editar ficheiros na sua área de trabalho.
I therefore believe that it is necessary to act in two ways.	Face ao sucedido, penso que é necessário actuar em dois sentidos.
These peptides are modified by tTG in two ways, deamidation or transamidation.	Estes peptídeos são modificados pela tTG de duas formas desaminação ou transaminação.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.	Snowden divulgou a existência de dois grandes programas de vigilância a operar nos EUA.
Steinkjer has survived two major disasters in modern history.	Steinkjer sobreviveu a dois grandes desastres em tempos recentes.
The prostate can be divided in two ways by zone, or by lobe.	A próstata pode ser dividida de dois modos distintos por zona ou por lobo.
Art is about two things in all the major faiths.	Nas religiões principais a arte é sobre duas coisas
Anti government protesters are still occupying Bangkok s two major airports.	Manifestantes contra o governo ainda ocupam dois grandes aeroportos de Bancoc.
In most South Asian countries there are two major challenges.	Na maior parte dos países do sul da Ásia existem dois grandes desafios.
After Ueshiba's death in 1969, two more major styles emerged.	Após a morte de Ueshiba, em 1969, mais dois estilo de aikido emergiram.
Two major issues for Windsor Castle emerged following the fire.	Surgiram duas grandes questões após o incêndio.
There are two major scientific articles about jet stream power.	Existem dois importantes artigos científicos sobre o poder das correntes de jato.
There are two major types of declension, thematic and athematic.	Há dois tipos principais de declinação temática e atemática.
So to get it to tilt, there's one of two ways of doing it.	Assim, para incliná lo, há duas maneiras de fazer isso.
Finally, the PRI has changed in two fundamental ways since it last held power.	Finalmente, o PRI mudou em dois aspectos fundamentais desde a última vez em que esteve no poder.
The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types.	Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros.
There are two different ways a cell can die by necrosis or by apoptosis.	Existem duas maneiras diferentes de uma célula morrer por necrose ou por apoptose.

Display this page in English