Tradução de "who is supporting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Supporting - translation :

Palavras-chave : Apoiar Apoiando Apoiarem Apoiam Apoia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is peculiar in this case is that Zaid is known for supporting Malaysian bloggers who have been sued by powerful individuals and corporations.	O que é estranho neste caso é que Zaid é conhecido por apoiar blogueiros da Malásia que foram processados por indivíduos e corporações poderosas.
It is known that hostility had developed between a faction supporting da Gama and another supporting Cabral.	Sabe se, no entanto, que surgiu hostilidade entre as facções que apoiavam Vasco da Gama e Cabral.
HBC is an early implementation supporting Haskell 1.4.	Tipos de dado A tipagem de Haskell é forte.
Supporting KDE	Como apoiar o KDE
Is it a mistake that can be rectified or is YouTube now supporting torture and covering up on those who commit it and is cooperating with dictatorships?	É um erro que pode ser consertado ou será que o YouTube agora apóia tortura e e aqueles que a cometem e está cooperando com ditaduras?
Dokusensha Supporting characters is a Japanese world famous author.	Dokusensha Personagens coadjuvantes É uma famosa autora japonesa.
Supporting business areas	Áreas de actividade secundárias
Cream's supporting acts were Taste (featuring a young Rory Gallagher) and the newly formed Yes, who received good reviews.	Os atos que se apoiaram no Cream foram Taste (apresentando um jovem Rory Gallagher) e a recém formada Yes, que recebeu boas críticas.
Supporting the KDE Project	Apoiar o Projecto KDE
Stop supporting centralized authority!	Stop supporting centralized authority!
He's supporting you voluntarily.	Ele está te apoiando voluntariamente.
There is some supporting evidence of the restorative function of sleep.	É muito difícil acordar alguém nessa fase de sono.
Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators.	Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes.
Supporting characters Haruko is Matagu's younger sister and is usually very bubbly and hyperactive.	Personagens secundários Haruko é a irmã de Matagu e é muito imatura.
Supporting entrepreneurship and active employment	Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa
Thanks for supporting this initiative!	Obrigada por apoiar essa iniciativa!
Thank you for supporting me.	Obrigado por me apoiar.
Supporting characters Private Blips Gen.	Pensa mais no golfe que na administração do quartel.
Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad is actively supporting the boycott campaign.	O ex primeiro ministro malaio Mahathir Mohamad está ativamente apoiando a campanha de boicote.
Production On the bonus DVD, it is revealed that the only professional actor with years of filming experience was Matheus Nachtergaele, who played the supporting role of Carrot.	O único ator que possuía grande experiência em atuação era Matheus Nachtergaele, que interpretou o personagem coadjuvante Cenoura.
Europeans have become the Japanese of the West financial contributors who at best play a supporting role in global strategic affairs.	Os europeus tornaram se os japoneses do Ocidente contribuintes financeiros que, na melhor das hipóteses, desempenham um papel de apoio em questões estratégicas globais.
Harish Madiyan, a citizen journalist, who has been in the forefront supporting the ban for Endosulfan, is live updating on his Google Buzz the events of the Stockholm convention	Harish Madiyan, jornalista de mídia cidadã que esteve à frente da campanha de apoio ao banimento do Endosulfan, está atualizando em tempo real no seu Google Buzz o desenrolar dos eventos na Convenção de Estocolmo
Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building.	Cada parede, cada muro de concreto está resistindo à pressão e dando suporte ao prédio.
Further work is under way to prepare the supporting documentation to the Code .	Estão em curso trabalhos adicionais para a preparação da documentação de apoio ao Código .
John Jonah Jameson, Jr. is a supporting character of Spider Man in the .	John Jonah Jameson ou JJJ é um personagem do universo do Homem Aranha.
There are currently three Supporting Organizations.	Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN.
The Apache Portable Runtime (APR) is a supporting library for the Apache web server.	A Apache Portable Runtime (APR) é uma biblioteca de suporte para o servidor web Apache.
And then school also started supporting me.	E depois a escola também começou a me apoiar.
Areas of supporting, coordinating or complementary action	Domínios das acções de apoio, de coordenação ou de complemento
Supporting the higher education institutional reform i)	Apoio à reforma institucional do ensino superior i)
( f ) supporting implementation efforts in the market	f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado
They did not hesitate in supporting us.	Eles não hesitaram em nos apoiar.
I'm supporting France in the World Cup.	Estou torcendo pela França na Copa do Mundo.
Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton.	Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton.
The body is solid and muscular, which is necessary for supporting their own weight, and the chest is broad.	O corpo é sólido e musculoso, é necessário para suportar seu próprio peso, e o peito é amplo.
The news has generated a wave of indignation among those who have come together in the creation of the Facebook page supporting Sergio Denicoli.	Esta notícia gerou uma onda de indignação na população que se materializou na criação de uma página de apoio a Sergio Denicoli, no Facebook.
As his replacement, Chamberlain suggested Dave Abbruzzese, who joined the group and played the rest of Pearl Jam's live shows supporting the Ten album.	Como substituto, Chamberlain sugeriu Dave Abbruzzese, que entrou para a banda e tocou os shows restantes da turnê do álbum Ten .
Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributes to financial stability .	Esse ancorar é indispensável para apoiar um crescimento sustentável e o emprego e contribui para a estabilidade financeira .
Monetary expansion is moderating further , supporting the assessment that inflationary pressures and risks are diminishing .	A continuação da moderação da expansão monetária apoia a avaliação de que os riscos e as pressões inflacionistas estão a diminuir .
Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributes to financial stability .	Este ancorar é indispensável no sentido de apoiar um crescimento sustentável e o emprego e contribui para a estabilidade financeira .
Mideast Youth is also sponsoring a petition to stop supporting marital law in Pakistan here.	Mideast Youth também está promovendo uma petição para parar o apoio à lei marcial no Paquistão aqui.
The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops.	Atualmente, cerca de 13,31 da superfície de terra firme do planeta é arável, com apenas 4,71 suportando culturas permanentes.
This is supporting evidence for the theory that binary systems are formed during star formation.	Isto suporta a teoria de que sistemas binários são formados durante a formação estelar.
On the partitions of the supporting walls, the brickwork is pierced by 168 glazed niches.	Nas divisórias das paredes de suporte, a alvenaria é perfurada por 168 nichos vidrados.
She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.	Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária).

Display this page in English