Tradução de "10 year period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

Year - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation	Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos
A 10 year old.	Um menino de 10 anos.
These are 10 year olds.	Estes têm 10 anos.
10 Profit for the year	10 Lucro do exercício
Over the period 2007 2013, the ESF will spend over 10 billion euro per year across all Member States. This represents more than 10 of the European Union s total budget.	Durante o período de 2007 a 2013, o FSE investirá mais de 10 mil milhões de euros por ano em todos os Estados membros, o que representa mais de 10 do orçamento total da União Europeia.
A decade is a period of 10 years.	Uma década designa uma série de dez unidades.
Years ago, my colleagues and I embarked on a study where we followed the same group of people over a 10 year period.	Anos atrás, meus colegas e eu iniciamos um estudo onde seguimos o mesmo grupo de pessoas por mais de 10 anos.
t Reference period ( year or quarter ) .	t período de referência ( ano ou trimestre ) .
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation	Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 3 meses Período de fixação inicial de taxa entre 3 meses e 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 3 anos Período de fixação inicial de taxa entre 3 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 month and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation	Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 3 meses Período de fixação inicial de taxa entre 3 meses e 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 3 anos Período de fixação inicial de taxa entre 3 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos 49
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rates fixation	Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 3 meses Período de fixação inicial de taxa entre 3 meses e 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 3 anos Período de fixação inicial de taxa entre 3 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.	No ano passado, em 10 10 10, foi capturada a experiência mundial no decorrer de um período de 24 horas.
But over a five to 10 year period, we will take down the need for outside assistance and eventually it will be phased out.	Mas depois de um período de cinco a dez anos, a necessidade de ajuda externa diminui e eventualmente ela não será mais necessária.
That's grown this year to about 10.	Isso cresceu esse ano para cerca de 10.
Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN	Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN
There was an eight year old girl, a 10 year old girl.	Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade.
I was moved 10 times in 1 year.	Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano.
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.	Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
I run Sweden the same 16 year period.	Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos.
They all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years.	Elas acontecem por um período de tempo igual a 10 elevado a 10 elevado a 120 anos.
Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period shall not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 .	Secção 10 Período de transição Para efeitos do presente módulo pormenorizado , o período de transição não deverá exceder três anos após o início do primeiro ano de referência para a elaboração das estatísticas mencionadas na secção 5 .
And the 10 year old, on every eight notes.	e a de dez anos de idade a cada oito notas.
In fact, every year in the U.S. 10 billion...	Na verdade, todos os anos nos Estados Unidos, 10 bilhões...
Year n 3 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat	Year n 3 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat
Year n 5 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat	Year n 5 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat
10 year bond yields or closest available bond maturity .	Taxas de rendibilidade das obrigaqoes a 10 anos ou de obrigaqoes com o prazo mais próximo disponivel .
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum	R e n d i b i l i d a d e d a s o b r i g a ç õ e s d e d í v i d a p ú bl i c a a d e z a n o s ( percentagens por ano
The period of gravitational contraction lasts about 10 to 15 million years.	O período de contração gravitacional dura de 10 a 15 milhões de anos.
In the 10 years prior to that period, about 100 attacks per year in the Sundarbans, with a high of around 430 in some years of the 1960s.	Nos 10 anos anteriores a esse período, cerca de 100 ataques por ano nas Sundarbans, com o maior número de cerca de 430 em alguns anos da década de 1960.
18 Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period will not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 .	Secção 10 Período de transição Para efeitos do presente módulo pormenorizado , o período de transição não deverá exceder três anos após o início do primeiro ano de referência para a elaboração das estatísticas mencionadas na secção 5 .
For example, a 10 year flood has a formula_2 or 10 chance of being exceeded in any one year and a 50 year flood has a 0.02 or 2 chance of being exceeded in any one year.	Em outras palavras, diz se que esta cheia tem 1 de probabilidade de ser igualada ou excedida em qualquer ano.
However, very massive stars can lose 10 7 to 10 5 each year, significantly affecting their evolution.	Entretanto, estrelas muito grandes podem perder 10 7 a 10 5 massas solares por ano, afetando significativamente a sua evolução.
678 days or 1 year, 10 months and 7 days.	678 dias ou 1 ano, 10 meses e 7 dias.
The university's endowment grew 10 in the last year alone.	A dotação da universidade cresceu dez por cento só no ano passado.
That period is 10 more days than the four year sentence he was slapped with for insulting Islam and President Mohammed Hosni Mubarak of Egypt on his blog (Ar).	Esse período ultrapassou em 10 dias a pena de quatro anos com a qual ele foi sentenciado por insultar o Islã, Maomé e o presidente do Egito, Hosni Mubarak, em seu blog .
The period of one revolution of a planet's orbit is known as its sidereal period or year .	O período de uma revolução de um planeta em sua órbita é conhecido como o seu período sideral ou ano.
As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
The year 2003 is considered as a phasing in period .	O ano de 2003 é considerado um período de adaptação .
System I applies from the latitudes 10 N to 10 S its period is the planet's shortest, at 9h 50m 30.0s.	O Sistema I localiza se entre 10 N to 10 S de latitude, e possui o menor período do planeta, com nove h 50 min.
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .	O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano .
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .	O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano . 108
US and German 10 year bond yields and yield differentials German	Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha
this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity .	esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento .
4 years 10 years Written off in the year of acquisition	4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição
The first reserve maintenance period under the new regime starts on 10 March 2004 .	O primeiro período de constituição de reservas mínimas de acordo com o novo regime inicia se em 10 de Março de 2004 .

Display this page in English