Tradução de "2 days to go" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I go to the restaurant every 2 days. | Vou ao restaurante a cada dois dias. |
| How many days a week do you go to school? | Quantos dias por semana você vai à escola? |
| 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . | O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . |
| There were many days when I had to force myself to go to the studio... | Apertava as mãos contra as faces, como se quisesse levantá las. |
| With 23 days to go, the Kickstarter campaign has 84 backers donating 6,630. | Faltando 23 dias, a campanha no Kickstarter já conta com 84 apoiadores, e em US 6.630,00 doações. |
| Women go days, weeks, months, without looking at it. | As mulheres passam dias, semanas, meses, sem olhar para ela. |
| Tom will go for days without smoking a cigarette. | Tom fica vários dias sem fumar cigarro. |
| Devotions to the Holy Name of Jesus go back to the earliest days of Christianity. | A devoção ao Santo Nome de Jesus remonta aos primeiros dias do cristianismo. |
| A massacre of 2000 happened 2 days after Paris. | Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris. |
| Bubonic plague symptoms appear suddenly, usually 2 5 days after exposure to the bacteria. | Os sintomas da doença aparecem repentinamente, geralmente de dois a cinco dias após a exposição à bacteria. |
| Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly | Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal |
| How do you keep cheer when you go from beautiful to bald in three days? | Como conservar o ânimo quando você deixa de ser linda e fica careca em três dias? |
| abdu Saif Al Islam Gaddafi We might go back to days of evil and poverty. | abdu Saif Al Islam Gaddafi Nós deveríamos voltar para os tempos do diabo e da pobreza. |
| As days go by, she feels her situation getting more complicated | Ela conta que sente a sua situação mais complicada a cada dia |
| The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days . | O prazo previsto no n.o 2 do artigo 8.o será reduzido para cinco dias úteis . |
| 2 ) Implied volatility for options on Bund futures contracts with 22 trading days to maturity . | 2 ) Volatilidade implícita das opções de contratos de futuros sobre obrigações federais alemãs com 22 dias úteis até ao vencimento . |
| A fast nova will typically take less than 25 days to decay by 2 magnitudes and a slow nova will take over 80 days. | Uma nova rápida tipicamente leva menos de 25 dias para decair em 2 magnitudes, enquanto uma nova lenta leva acima de 80 dias. |
| Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me. | Depois de apenas 2 dias em Juba, aconteceu uma coisa que me chocou. |
| Several days later, Jackson released Officer Ricky (Go Head, Try Me) in response to Mafia Music . | Poucos dias depois, houve a resposta, com a canção Officer Ricky (Go Head, Try Me) de Jackson. |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal |
| The maximum settlement time is five business days for the first payment , and two business days for recurring payments 2 ) | O prazo máximo de liquidação é de cinco dias úteis para o primeiro pagamento e de dois dias úteis para os pagamentos recorrentes seguintes 2 ) . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 2 ) in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN ( 2 ) em todos os Estados Membros . |
| Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes. | Patrice e Patee passam a maior parte dos dias fora caçando na floresta em volta de suas casas. |
| The countdown is on and we are about to cross the psychological number of 100 days left to go. | A contagem regressiva começou e estamos prestes a cruzar o número psicológico de 100 dias para que ela chegue. |
| All of the days go toward death and the last one arrives there. | Todos os dias vão para a morte e o último chega lá. |
| Signs and symptoms The length of time between exposure to the virus and the development of symptoms (incubation period) is between 2 to 21 days, usually between 4 to 10 days. | O tempo médio entre o momento em que se contrai a infeção e a primeira manifestação de sintomas é de entre 8 a 10 dias, mas pode ocorrer entre 2 e 21 dias. |
| Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her. | Então Jacó disse a Labão Dá me minha mulher, porque o tempo já está cumprido para que eu a tome por mulher. |
| Article 2 This Guideline shall enter into force two days after its adoption . | Artigo 2.o A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção . |
| Four days later, the U.S. secured first place in the Fourth round with a 2 2 draw against Costa Rica. | Quatro dias depois, os EUA garantiram o primeiro lugar na Quarta Rodada com um empate em 2 2 dramático contra a Costa Rica. |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| Access to the marginal lending facility is granted only on days when TARGET2 ( 1 ) is operation al ( 2 ) . | O acesso à facilidade permanente de depósito é permitido apenas nos dias em que o TAR GET2 ( 1 ) esteja operacional ( 2 ) . |
| Some workers settled in town, while others just go there for their days off. | Alguns trabalhadores se instalaram na vila, outros passam os dias de folga lá. |
| We go back to Walter Reed, and a kid, literally, 20 some odd days before that was blown up. | Voltamos ao Walter Reed. E este jovem, literalmente vinte e poucos dias antes disso foi explodido. |
| The cycle was counted from katun 11 Ahau to katun 13 Ahau, with the coefficients of the katuns' concluding days running in the order 11 9 7 5 3 1 12 10 8 6 4 2 13 Ahau (since a division of 20 360 days by 13 falls 2 days short). | O ciclo era contado desde katun 11 Ahau até katun 13 Ahau, com os coeficientes dos dias finais dos katuns a seguirem a ordem 11 9 7 5 3 1 12 10 8 6 4 2 13 Ahau (dado que faltam dois dias a uma divisão de 20 360 dias por 13). |
| This days in South Africa,only poor people go to jail,gone are the days where no1 was above the law,money talks OscarPistorius_Trial Delco Gerald ( delcogerald) September 12, 2014 | Nos dias que correm na África do Sul apenas os pobres vão para a prisão, já lá vai o tempo em que ninguém estava acima da lei, o dinheiro fala mais alto |
| You can go for days here and not feel like there's a war going on. | Podem passar dias aqui e não saber que uma guerra está acontecendo. |
| domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate Monthly ATS 2 weeks 10 working days EUR and PTE 10 working days | famílias residentes Média truncada , ponderada por fluxos e prazos de vencimento Taxa nominal Mensal ATS 2 semanas 10 dias úteis Mensal EUR e PTE 10 dias úteis |
| We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us. | Havemos de ir caminho de três dias ao deserto, para que ofereçamos sacrifícios ao Senhor nosso Deus, como ele nos ordenar. |
| Official Journal of the European Union Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly | Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal |
| We got one 4.1 magnitude tremor today 2 in the morning after two days gap. | Depois de um intervalo de dois dias, chegamos a um sismo de magnitude 4.1 magnitude hoje às 2h00 da manhã. |
| The mission lasted a total of 6 days, 2 hours, 3 minutes, and 51 seconds. | A missão teve a duração de 6 dias, 2 horas, 3 minutos e 51 segundos. |
| 2 The notification shall be issued at least 15 days prior to the signature of the contract by the ECB . | 2 A notificação será efectuada o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE . |
| On my days off I look after my nephew and go out for dinner with friends. | Nos meus dias de folga, eu cuido do meu sobrinho e saio para jantar com amigos. |
| At the time this post was published, they had raised more than 21,000 with 44 days to go in the campaign. | Até agora, foram levantados mais de 21.000 dólares, restando 44 dias para o fim da campanha. |
| And some projects will go through steps 2, 3 and 4 multiple times. | Outros projetos passarão pelos estágios 2, 3 e 4 múltiplas vezes. |