Tradução de "30 percent off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Another 30 percent will respond.	Outras 30 por cento vão responder.
30 percent of our households gave.	30 disso foi doado por nossas famílias.
We've stockpiled enough for 30 percent.	Nós armazenamos o suficiente para 30 por cento.
But 30 percent is not a pass.	Mas 30 não dá para passar.
That's another 30 percent demand on oil.	É um aumento de 30 na demanda de petróleo.
Over 30 percent of kids never finish high school.	Mais de 30 das crianças nunca terminaram o ensino médio.
That includes cottages and the like. But 30 percent.	Isso inclui cabanas e coisas assim. Mas 30 ...
Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.	A expectativa de vida aumentou em 30 por cento durante minha vida.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.	Tom vende camisas com 30 por cento de desconto.
This approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time.	Esse método derrota os supercomputadores 50 das vezes e empata 30 das vezes.
Flight 226 takes off at 10 30.	O voo 226 decola às 10h30.
The plane took off at 2 30.	O avião decolou às 14 30.
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.	Aqui mesmo na Tanzania, 30 das pessoas tem hipertensão.
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.	Você assina o cheque, e instantaneamente ele deprecia 30 .
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.	E desses 10 por cento que a atingiram, 16 por cento não explodiram, elas negaram fogo.
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.	E portanto, ela sobe por torsão passiva e torsão ativa, de 30 por cento até 80 por cento.
Its existing irrigation system can cover 30 percent of the land.	O sistema de irrigação existente pode cobrir 30 da área.
70 percent of the kids couldn't find Afghanistan or Iraq on a map 60 percent couldn't find India 30 percent couldn't find the Pacific Ocean.	70 por cento das crianças não conseguiram encontrar o Afeganistão ou o Iraque em um mapa, 60 por cento não conseguia encontrar a Índia 30 por cento não conseguia encontrar o Oceano Pacífico.
And this is the second year in a row we have lost over 30 percent of the colonies, or we estimate we've lost 30 percent of the colonies over the winter.	E este é o segundo ano seguido em que perdemos mais de 30 das colônias, ou estimamos que perdemos 30 das colônias durante o inverno.
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.	Se você tem 50 de deflação, as pessoas podem aumentar seu volume 30, 40 , mas não vão aguentar.
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?	Então você dirigiria para pagar 50 menos, economizando 100 dólares?
It leaves 25 or 30 percent for oil, gas, coal, nuclear, or whatever.	Isto deixa 25 ou 30 porcento para óleo, gás, carvão, energia nuclear ou qualquer que seja.
Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.	Meninos têm 30 mais chances do que meninas de abandonar a escola.
About 80 percent of those microbloggers are young people, under 30 years old.	Cerca de 80 por cento desses microblogueiros são pessoas jovens, abaixo dos 30 anos.
It is just off U.S. Route 30 between Chambersburg and Gettysburg.	A sede do condado é Gettysburg, e sua maior cidade é Gettysburg.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.	Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso.
So you will cut 60 percent off of OPEC with eight million trucks.	Dessa forma, você cortará 60 por cento da OPEP com oito milhões de caminhões.
And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.	E as pessoas que o evitam têm 30 menos doenças infecciosas, ou perto disso.
Domestic sources only supplied between 25 and 30 percent of the nation's timber needs.	As fontes internas supriam apenas entre 25 e 30 da necessidade de madeira do país.
About 100 other Brazilian cities also switched the lights off from 20 30 to 21 30 during Earth Hour.	Cerca de outras cem cidades brasileiras também apagaram as luzes das 20h30 às 21h30 durante a Hora do Planeta.
The system suddenly, very surprisingly, loses 30 to 40 percent of its summer ice cover.	O sistema repentinamente, surpreendentemente, perde 30 a 40 por cento de sua cobertura de gelo no verão.
The Internet is home to two billion people, or 30 percent of the world's population.	A Internet é o lar de dois bilhões de pessoas, ou 30 por cento da população do mundo.
In cites, about 80 percent of people have someone whom they consider a neighbor of another race, but in rural communities, only about 30 percent.	Em cidades, cerca de 80 das pessoas tem alguém da raça oposta o qual consideram vizinho. Mas nas comunidades rurais, somente cerca de 30 .
One study suggests that a family support service costs 10 percent of an institutional placement, whilst good quality foster care costs usually about 30 percent.	Um estudo indica que o serviço de apoio a uma família custa 10 por cento de uma alocação numa instituição, enquanto um programa de adoção de qualidade custa geralmente 30 por cento.
The share of industry as a whole (including the mining industry) to the GDP increased from 30 percent in 2000 to 37,3 percent in 2010.	IndústriaAs empresas manufatureiras operam em pequena escala a indústria representa 33 do produto interior bruto (PIB).
And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted.	E no período de 30 dias após receber alta, idosos segurados pelo Medicare com mais de 65 anos, 27 deles são reinternados em até 30 dias. Caso contrário, em seis meses, 56 são reinternados.
Imagine 30 percent unemployment in America as the global economy is gripped by fear and uncertainty.	Imaginem 30 de desemprego nos Estados Unidos e a economia global emperrada pelo medo e incerteza.
And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year.	E os pescadores estavam autorizados a pegar 30 de toda a população a cada ano.
If you look at the official statistics, they typically indicate a little bit above 30 percent.	Se vocês olharem os dados oficiais, eles geralmente indicam um pouco acima de 30 .
The biggest sector, by far, will be health already 18 percent of the American economy, predicted to grow to 30, even 40 percent by mid century.	O maior setor sem dúvida será saúde que já representa 18 da economia americana, prevista para crescer em 30 ou até 40 até o meio do século.
70 percent of the agricultural land on Earth, 30 percent of the Earth's land surface is directly or indirectly devoted to raising the animals we'll eat.	70 da terra para agricultura do planeta. 30 da superfície terrestre é direta ou indiretamente dedicada à criação de animais que comemos.
The IEA projects solar energy will power mini grid and off grid systems in rural areas in the region by 2040, and account for more than 30 percent of capacity additions between 2030 and 2040.	Os primeiros passos na direção correta já foram dados, mas as empresas de pesquisa afirmam que não na velocidade exigida.
In 2007, Ho Chi Minh City's contribution to the annual revenues in the national budget increased by 30 percent, accounting for about 20.5 percent of total revenues.	Em 2007, a contribuição da Cidade de Ho Chi Minh para as receitas anuais no orçamento nacional aumentaram 30 , o que representa cerca de 20,5 das receitas totais.
That second foundation underlies the other 30 percent of the moral statements I've heard here at TED.	Esta segunda fundação está por trás de outros 30 por cento das afirmações morais que ouvi aqui no TED.
Warsaw's prewar Jewish population of more than 350,000 constituted about 30 percent of the city's total population.	Antes da Segunda Guerra Mundial, a população judia de mais de representava cerca de 30 da população total da cidade.

Display this page in English