Tradução de "30 years ago" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I started my journey 30 years ago. | Comecei minha jornada há 30 anos atrás. |
| And it's an essay I read 30 years ago. | E é uma dissertação que li 30 anos atrás. |
| It is 30 times more than five years ago. | Isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás. |
| 20 years ago, 30 years ago, only big professional astronomers with very big telescopes could see far into space. | há 20, 30 anos, apenas os grandes astrônomos profissionais, com imensos telescópios, poderia olhar para o espaço. |
| So I want to isolate this, because it was a great observation 30 years ago, right, 30 years ago and it's one that's laid fallow in research. | Então eu quero isolar isso, porque foi uma grande observação 30 anos atrás, correto, 30 anos atrás e isso é que não é enfatizado na pesquisa. |
| We had full page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came. | Tivemos anúncios de página inteira, cerca de 25 30 anos atrás, quando o canal foi construído. |
| If only the load was lighter, Drummond de Andrade wrote 30 years ago. | Antes fosse mais leve a carga , dizia Drummond. |
| Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. | Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem. |
| And that is, when my wife and I got married 30 years ago, we started tithing. | E isto é, quando eu e minha esposa nos casamos 30 anos atrás, nós começamos a dar o dizimo. |
| In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. | Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás. |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás. |
| Amphibians first appeared around 364 million years ago, followed by early amniotes and birds around 155 million years ago (both from reptile like lineages), mammals around 129 million years ago, homininae around 10 million years ago and modern humans around 250,000 years ago. | Os anfíbios apareceram pela primeira vez há cerca de 300 milhões de anos, seguidos pelos primeiros amniotas, os mamíferos há volta de 200 milhões de anos e as aves há cerca de 100 milhões de anos (ambos a partir de linhagens semelhantes a répteis. |
| So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago. | Então, eu vou falar sobre um experimento que alguns dentistas em Connecticut fizeram há 30 anos atrás. |
| That's 25 years ago. | Passaram se 25 anos. |
| 72 years ago today. | Hoje faz 72 anos. |
| That was years ago. | Isso foi há anos. |
| The agendas and minutes of the Committee of Governors meetings that took place 30 years ago or more are also available . | Encontram se também disponíveis as ordens de trabalhos e actas das reuniões do Comité de Governadores realizadas há mais de 30 anos . |
| University for Teaching s rules cannot reproduce the effects that such puritanism had 30 years ago, but we need to be alert. | As normas da UP podem não reproduzir os efeitos que tal puritanismo produziu há 30 anos, mas é preciso estarmos alerta. |
| When he came out as the first openly gay man in Taiwan 30 years ago, he was still a young man. | Quando ele se assumiu como o primeiro homem abertamente gay em Taiwan, há 30 anos, era apenas um jovem. |
| He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year. | Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu. |
| It happened 225 years ago. | Isso aconteceu a 225 anos atrás. |
| That was 24 years ago. | Isso foi há 24 anos. |
| Taro died two years ago. | Taro morreu há dois anos. |
| He died three years ago. | Ele morreu três anos atrás. |
| He died three years ago. | Ele morreu faz três anos. |
| He died three years ago. | Faz três anos que ele morreu. |
| I married eight years ago. | Casei me há oito anos. |
| He died five years ago. | Ele morreu cinco anos atrás. |
| He died five years ago. | Ele morreu há cinco anos. |
| It happened two years ago. | Aconteceu há dois anos. |
| It happened two years ago. | Aconteceu dois anos atrás. |
| That was two years ago. | Isso foi há dois anos. |
| That was two years ago. | Isso foi dois anos atrás. |
| She died five years ago. | Ela morreu cinco anos atrás. |
| She died five years ago. | Ela morreu há cinco anos. |
| He died ten years ago. | Ele morreu há dez anos. |
| He died ten years ago. | Ele morreu faz dez anos. |
| He died ten years ago. | Ele morreu dez anos atrás. |
| It happened three years ago. | Aconteceu três anos atrás. |
| That happened three years ago. | Isso aconteceu três anos atrás. |
| That was three years ago. | Isso foi há três anos. |
| I retired three years ago. | Eu me aposentei há três anos. |
| Hesperian period (named after Hesperia Planum) 3.5 billion years ago to 2.9 3.3 billion years ago. | Período Hesperiano (em homenagem a Hesperia Planum ) 3,5 bilhões de anos a 2,9 3,3 bilhões de anos atrás. |
| There were three episodes of rapid evolution in the lower Diptera ( 220 million years ago), lower Brachycera (180 million years ago) and Schizophora (66 million years ago). | O registo fóssil mais antigo dos Diptera data do Triássico superior (225 milhões de anos atrás). |
| For example, for things that were written more than 50 years ago, the computer cannot recognize about 30 percent of the words. | Por exemplo, para coisas que foram escritas a mais de 50 anos atrás, o computador não consegue reconhecer 30 das palavras. |
