Tradução de "4 year period" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 4 ) End of period . | 4 ) Fim de período . |
| 4 ) Average of period values . | 4 ) Média dos valores do período . |
| Length of maintenance period 4 . | Período de mantuencáo 4 . |
| Year n 4 | Year n 4 |
| 4 ) Calendar year estimates . | 4 ) Estimativas de anos de calendário . |
| t Reference period ( year or quarter ) . | t período de referência ( ano ou trimestre ) . |
| He is elected for a period of 4 years. | Ter idade mínima de 21 anos. |
| Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN | Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN |
| 30 members meeting 4 times a year . | 30 membros , 4 reuniões por ano . |
| Deficit for the year See Note 4 . | Défice do exercício Ver Nota 4 . |
| 30 members meeting 4 times a year . | 77 PT |
| Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 . | Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 . |
| Measures to be adopted pursuant to points 2 ( b ) , 3 ( a ) and 4 shall not be subject to the five year period referred to above . | O prazo de cinco anos acima previsto não é aplicável as medidas a adoptar nos termos da alínea b ) do ponto 2 , da alínea a ) do ponto 3 e do ponto 4 . |
| Growth averaged more than 4 in the 2002 2006 period and the unemployment rate fell below 4 . | O crescimento médio foi superior a 4 no período 2002 2006 e a taxa de desemprego caiu abaixo de 4 . |
| I run Sweden the same 16 year period. | Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos. |
| Section 4 First reference year and periodicity 1 . | Secção 4 Primeiro ano de referência e periodicidade 1 . |
| The Japanese economy grew by 4 last year. | A economia japonesa cresceu em 4 no ano passado. |
| Table 4 Labour market developments ( percentage changes compared with the previous period | Quadro 4 Evolução do mercado de trabalho ( variações em percentagem face ao período anterior |
| The period of one revolution of a planet's orbit is known as its sidereal period or year . | O período de uma revolução de um planeta em sua órbita é conhecido como o seu período sideral ou ano. |
| As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) . | Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) . |
| The year 2003 is considered as a phasing in period . | O ano de 2003 é considerado um período de adaptação . |
| Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per year . | Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano . |
| 2000x12 months 24.000 32.000 x 4 meetings a year 128.000 | 2000 x 12 meses 24 000 32 000 x 4 reuniões por ano 128 000 |
| ( 4 ) As from Q2 2010 end quarter data reference period ( 2011 data submission ) . | ( 4 ) Desde o período de referência de fim de trimestre do segundo trimestre de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) . |
| EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 TOTAL and later | EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 TOTAL and later |
| 1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier . | 1 ) Variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior . |
| ( 2 ) As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) . | ( 2 ) Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) . |
| Following this three year period , Greece 's situation will be reassessed . | No fim do referido período de três anos , a situação da Grécia será novamente avaliada . |
| Decision making 26 members to be reimbursed 4 meetings per year . | 0 Actividade custeada Processo decisório Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano . |
| 4 years 10 years Written off in the year of acquisition | 4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição |
| Over a period of 4 centuries, the accumulated error of adding a leap day every 4 years amounts to about 3 extra days. | O erro da inserção de anos bissextos de a cada três anos em vez de quatro só foi detectado cerca de trinta anos mais tarde. |
| Because of this, the powers of i are useful for expressing sequences of period 4. | Potências de 10 Multiplicações sucessivas por 10 são fáceis de efectuar pois usamos um sistema decimal. |
| total maximum of 500,000 euro for a full three year period | montante máximo de 500 000 euros para um período de três anos |
| total maximum of 300,000 euro for a full two year period | montante máximo de 300 000 euros para um período de dois anos |
| ( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier . | ( a ) Taxas anuais Variação percentual em relação ao período homólogo do ano anterior . |
| 1 ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier . | 1 ) Taxas anuais Variação em percentagem em relação ao período homólogo do ano anterior . |
| Precipitation varies from per year, concentrated in the period October to April. | As precipitações são de 534 mm por ano, concentradas de Outubro a Abril. |
| The data shall cover the period from 1995 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) .' | Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1995 e o ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) . |
| The data shall cover the period from 1995 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) . | Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1995 e o ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) . |
| The data shall cover the period from 1991 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) . | Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1991 e ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) . |
| The Gentoo Council members are elected for a period of one year, each year by the active Gentoo developers. | Seus membros são eleitos anualmente, para o período de 1 ano, pelos desenvolvedores ativos no projeto Gentoo. |
| This period shall be extended by up to five more years unless decided differently by 4 . | Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão . |
| 1 ) Annual rates percentage change compared with the same period a year earlier . | 1 ) Taxas homólogas variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior . |
| Exports in January were up 20 over the same period of last year. | As exportações de janeiro foram 20 superiores em relação ao ano passado. |
| Over a 14,000 year period Orcus stays more than 18 AU from Neptune. | Em um período de 14 000 anos Orcus fica a mais de 18 UA de Netuno. |
Related searches : 4 Year Degree - 4 Digit Year - 4-year Term - Year Period - 4 Times A Year - 4 Times Per Year - Half Year Period - Year Grace Period - 2 Year Period - Fiscal Year Period - Year End Period - 3-year Period - One Year Period - Three Year Period
