Tradução de "Adonis" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An interview with Adonis. | Adonis mora atualmente em Paris. |
| In other versions, Artemis killed Adonis for revenge. | Em outras versões, Ártemis matou Adônis por vingança. |
| Adonis In some versions of the story of Adonis, who was a late addition to Greek mythology during the Hellenistic period, Artemis sent a wild boar to kill Adonis as punishment for his hubristic boast that he was a better hunter than she. | Adônis Em algumas versões da história de Adônis, que foi uma adição tardia à mitologia grega no período helenístico, Ártemis enviou um javali para matar Adônis como castigo por sua ostentação arrogante que ele era um caçador melhor do que ela. |
| In Venus and Adonis , an innocent Adonis rejects the sexual advances of Venus while in The Rape of Lucrece , the virtuous wife Lucrece is raped by the lustful Tarquin. | Em Vênus e Adônis , um inocente Adônis rejeita os avanços sexuais de Vênus (mitologia) enquanto que o segundo poema descreve a virtuosa esposa Lucrécia que é violada sexualmente. |
| Species The genus (and the family) contains 24 species Micrixalus adonis Biju et al. | Espécies O género (e a família) contém 24 espécies Micrixalus adonis Biju et al. |
| In the kingdom of Silver Millennium, he was Adonis, a lowly foot soldier posted to Venus. | Na Torre do Milênio, ele foi Adonis, um soldado de baixo nível que servia à Vênus. |
| In yet another version, Adonis was not killed by Artemis, but by Ares, as punishment for being with Aphrodite. | Em outra versão, Adônis não foi morto por Ártemis, mas por Ares, que tinha ciúmes de Adônis com Afrodite. |
| Conservative MP Adonis Georgiadis, who has led the latest calls to shut the site down even congratulated the Public Order Minister Dendias in a tweet. | O parlamentar conservador Adonis Georgiadis, que liderou os últimos pedidos de fechamento do site, parabenizou o Ministro de Ordem Pública Dendias, em um tweet. |
| In later myths, Adonis had been related as a favorite of Aphrodite, and Aphrodite was responsible for the death of Hippolytus, who had been a favorite of Artemis. | Em mitos posteriores, Adônis havia sido relacionado como um dos favoritos de Afrodite e Afrodite foi responsável pela morte de Hipólito, que tinha sido um favorito de Ártemis. |
| Poems In 1593 and 1594, when the theatres were closed because of plague, Shakespeare published two narrative poems on erotic themes, Venus and Adonis and The Rape of Lucrece . | Poemas Em 1593 e 1594, quando os teatros foram fechados por causa da peste, Shakespeare publicou dois poemas eróticos, hoje conhecidos como Vênus e Adônis e O Estupro de Lucrécia . |
| During the Greco Roman period, the temple of Resheph was elaborately rebuilt, and the city, though smaller than its neighbours such as Tyre and Sidon, was a center for the cult of Adonis. | Durante o período Romano, o templo de Resheph foi afincadamente reconstruído, e a cidade, embora mais pequena do que vizinhas suas como Tiro e Sídon, era um centro do culto a Adónis. |
| Adonia, a joint festival of Aphrodite and her partner Adonis, is celebrated on the first full moon following the Northern spring equinox, often roughly as the same week the Christian festival of Easter is celebrated. | Adônia, um festival conjunto de Afrodite e seu parceiro Adônis, é comemorado na primeira lua cheia após o equinócio da primavera no hemisfério norte, frequentemente na mesma semana em que é celebrada a Páscoa cristã. |
