Tradução de "Anglo" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| WHOEL,ANGLO SAXON. | WHOEL, anglo saxão. |
| Subject Anglo Irish Agreement | Objecto Acordo Anglo Irlandês |
| (ed) (2003) Anglo Norman Castles. | IPPAR (2002). |
| Anglo Irish Desk, Joint Interpretation | A nossa rede de parceiros inclui igualmente o público em geral e os utilizadores dos medicamentos, a indústria farmacêutica, os profissionais da saúde e os nossos parceiros internacionais. |
| Anglo Saxon is more often used in a negative sense by the French, as in Anglo Saxon bankers or Anglo Saxon conspiracies (to keep the French down). | Anglo saxónico é mais utilizado pelos franceses como um termo pejorativo, nomeadamente banqueiros anglo saxónicos ou conspirações anglo saxónicas (para manterem os franceses sob controlo). |
| Michael Swanton, The Anglo Saxon Chronicles . | Ancestrais Ver também Conquista Normanda |
| SCIC Anglo Irish desk Helen CAMPBELL | conjuntos CPMP CVMP Qualidade |
| Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . | Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . |
| Disraeli's expansionist foreign policy, which Victoria endorsed, led to conflicts such as the Anglo Zulu War and the Second Anglo Afghan War. | A política estrangeira expansionista de Disraeli, que Vitória apoiava, levou a conflitos como a Guerra Anglo Zulu e a Segunda Guerra Anglo Afegã. |
| He then led an Anglo Gascon army into Castille. | Seu exército era liderado por uma mulher camponesa. |
| Anglo American General Encyclopedias A Historical Bibliography, 1703 1967 . | Anglo American General Encyclopedias A Historical Bibliography, 1703 1967 . |
| Even Churchill himself did not speak of Anglo Saxons much. | Nem mesmo o próprio Churchill falava muito dos anglo saxónicos. |
| For example, Anglo American culture is different from French culture. | Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina |
| This was formalized in 1906 as an Anglo French Condominium. | Este foi formalizado em 1906 como um Condomínio Anglo francês. |
| What is it saying about the Anglo French beef issue? | O que é que nos diz sobre a questão anglo francesa relativa à carne de bovino? |
| But this must not be a purely Anglo Saxon affair. | Mas não podemos deixar que esta causa seja uma causa puramente anglo saxónica. |
| It is also more prevalent in the Anglo Saxon countries. | Está também mais presente em países anglo saxónicos. |
| There is the Anglo Saxon system and the European system. | Existe o sistema anglo saxónico e o sistema europeu. |
| Beads of amethyst were found in Anglo Saxon graves in England. | Contas de ametista foram encontradas em túmulos anglo saxônicos na Inglaterra. |
| In that capacity, Ribbentrop negotiated the Anglo German Naval Agreement (A.G.N.A. | Após a derrota alemã na guerra (1945) Ribbentrop foi capturado pelas tropas britânicas. |
| And all this exactly coincides with the new Anglo American bombing. | Tudo isto coincide precisamente com o novo bombardeamento anglo americano. |
| Anglo American relations The Bond novels also dealt with the question of Anglo American relations, reflecting the central role of the US in the defence of the West. | Relações anglo americanas Os romances de Bond também lidam com as relações anglo americanas, refletindo o papel central dos EUA na defesa do Oeste. |
| These are issued in the Crown dependencies and certain British Overseas Territories Historical currencies Anglo Saxon pound (Anglo Saxon England) Australian pound (until 1966, replaced by the Australian dollar). | Libra autraliana (até 1966, substituída pelo dólar australiano) nota a libra australiana também foi utilizada nas ilhas Gilbert e Ellice, em Nauru, Novas Hébridas e Papua Nova Guiné . |
| The last pagan Anglo Saxon king, Penda of Mercia, died in 655. | O último rei anglo saxão pagão, Penda de Mércia, morreu em 655. |
| In contrast, Common law is based on the Germanic Anglo Saxon law. | Em contraste, a common law (lei comum) é baseada na lei germânica anglo saxônica. |
| On June 6, 1944, the Anglo American troops landed in Northern France | Em 6 de junho de 1944, as tropas anglo americanas desembarcaram no norte da França |
| But the report has been politicized. It praises the Anglo Irish Agreement. | Pfeiffer, Membro da Comissão. (DE) Senhor Presidente, minhas Senhoras e meus Senhores. |
| Like many French leaders, de Gaulle was deeply suspicious of the Anglo Saxons. | À semelhança de muitos líderes franceses, de Gaulle desconfiava profundamente dos anglo saxónicos . |
| In 601, he baptised the first Christian Anglo Saxon king, Aethelbert of Kent. | No ano de 601, ele batizou o primeiro rei anglo saxão cristão, Etelberto de Kent. |
| Numerous Anglo Saxon manuscripts burnt up along with the churches that housed them. | Numerosos manuscritos anglo saxões foram queimados junto com as igrejas que os abrigavam. |
| Augustine's example also influenced the great missionary efforts of the Anglo Saxon Church. | O exemplo de Agostinho também influenciou o grande esforço missionário da Igreja Anglo Saxônica. |
| He was a member of the Gregorian mission sent from Italy to England to Christianize the Anglo Saxons from their native Anglo Saxon paganism, although the date of his arrival is disputed. | Foi um dos membros da primeira missão gregoriana enviada da Itália para a Britânia para cristianizar os anglo saxões e convertê los de seu paganismo, embora a data de sua chegada seja disputada. |
| These values are universal there is nothing specifically Anglo Saxon or German about them. | Estes valores são universais não há especificamente nada de anglo saxónico ou de alemão em relação a eles. |
| Likewise, King Harold Godwinson, the last Anglo Saxon king of England, had Danish ancestors. | Da mesma forma, o rei Harold Godwinson, o último rei anglo saxão da Inglaterra, tinha antepassados dinamarqueses. |
| In 1940, Texas was 74 percent Anglo, 14.4 percent black, and 11.5 percent Hispanic. | Mulheres compõem 50,4 da população do estado. |
| 870 was the low water mark in the history of the Anglo Saxon kingdoms. | 870 foi de baixa maré na história dos reinos Anglo Saxões. |
| Succession (1135) Stephen was a well established figure in Anglo Norman society by 1135. | Ascensão (1135) Estêvão era uma figura estabelecida na sociedade anglo normanda em 1135. |
| In the Anglo Dutch Treaty of 1814, Cape Town was permanently ceded to Britain. | Um tratado assinado em 1814 declarou que a Holanda cedia permanentemente a cidade ao domínio britânico. |
| Prior to this, Perth's population had been almost completely Anglo Celtic in ethnic origin. | Antes disso, a população Perth tinha sido quase completamente anglo celta na origem étnica. |
| In 784 a new king of Kent, Ealhmund, appears in the Anglo Saxon Chronicle . | Em 784 um novo rei de Kent, Ealmundo, aparece na Crônica Anglo Saxã . |
| An Anglo American expedition in July 2001 was funded by a British TV channel. | Um canal de televisão britânico patrocinou uma expedição anglo americana em julho de 2001. |
| This, I believe, is an insult to the contents of the Anglo Irish Agreement. | O apoio que foi apresentado como único ponto comunitário e com o Acto Único do Luxemburgo seria, caso contrário, conversa sem interesse. |
| The following year, the Republic's security deteriorated quickly as an Anglo French attack became imminent. | A segurança da república piorou rapidamente no ano seguinte quando um ataque anglo francês tornou se iminente. |
| The major foreign policy issue of his early reign was the Second Anglo Dutch War. | A principal questão estrangeira do início de seu reinado foi a Segunda Guerra Anglo Holandesa. |
| Neither the buildings used by the Anglo Saxons nor those used by William I survive. | Nem os edifícios usados pelos saxões nem os construidos por Guilherme I sobreviveram. |
