Tradução de "Camino" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Camino Caminho Santiago Peregrino

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fujitsu Services , S.A. Camino Cerro de los Gamos , 1
Fujitsu Services , S.A. Camino Cerro de los Gamos , 1
The browser was developed by the Camino Project, a community organization.
O navegador era desenvolvido pelo Camino Project , uma organização aberta dos usuários e desenvolvedores.
Its immediate neighbours are Balzola, Camino, Casale Monferrato, Coniolo, Costanzana, Pontestura, and Trino.
Faz fronteira com Balzola, Camino, Casale Monferrato, Coniolo, Costanzana (VC), Pontestura, Trino (VC).
Palazzolo Vercellese borders the following municipalities Camino, Fontanetto Po, Gabiano, and Trino.
Faz fronteira com Camino (AL), Fontanetto Po, Gabiano (AL), Trino.
Solonghello borders the following municipalities Camino, Mombello Monferrato, Pontestura, and Serralunga di Crea.
Faz fronteira com Camino, Mombello Monferrato, Pontestura, Serralunga di Crea.
Aldeanueva del Camino is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain.
Aldeanueva del Camino é um município da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área .
Camino al Tagliamento borders the following municipalities Codroipo, Morsano al Tagliamento, San Vito al Tagliamento, Varmo.
Faz fronteira com Codroipo, Morsano al Tagliamento (PN), San Vito al Tagliamento (PN), Varmo.
Mission San Diego was the southern anchor in California of the historic mission trail El Camino Real.
Tanto o Forte Presídio de San Diego quanto a Missão San Diego de Alcalá são marcos históricos nacionais.
Camino borders the following municipalities Gabiano, Mombello Monferrato, Morano sul Po, Palazzolo Vercellese, Pontestura, Solonghello, and Trino.
Faz fronteira com Gabiano, Mombello Monferrato, Morano sul Po, Palazzolo Vercellese (VC), Pontestura, Solonghello, Trino (VC).
León was a way station for pilgrims on the Camino de Santiago leading to Santiago de Compostela.
León era ponto de parada para os peregrinos que percorriam o Caminho de Santiago, rumo a Santiago de Compostela.
Varmo borders the following municipalities Bertiolo, Camino al Tagliamento, Codroipo, Morsano al Tagliamento, Rivignano, Ronchis, San Michele al Tagliamento.
Faz fronteira com Bertiolo, Camino al Tagliamento, Codroipo, Morsano al Tagliamento (PN), Rivignano, Ronchis, San Michele al Tagliamento (VE).
History Early History The Spaniards arrived to the area after crossing the Sonoran Desert's Camino del Diablo or Devil's Road.
História Os espanhóis chegaram à região depois de cruzar o deserto de Sonora, pelo Camino del Diablo ou Estrada Devils.
Trino borders the following municipalities Bianzè, Camino, Costanzana, Fontanetto Po, Livorno Ferraris, Morano sul Po, Palazzolo Vercellese, Ronsecco, and Tricerro.
Faz fronteira com Bianzè, Camino (AL), Costanzana, Fontanetto Po, Livorno Ferraris, Morano sul Po (AL), Palazzolo Vercellese, Ronsecco, Tricerro.
Codroipo borders the following municipalities Basiliano, Bertiolo, Camino al Tagliamento, Lestizza, Mereto di Tomba, San Vito al Tagliamento, Sedegliano, Valvasone, Varmo.
Faz fronteira com Basiliano, Bertiolo, Camino al Tagliamento, Lestizza, Mereto di Tomba, San Vito al Tagliamento (PN), Sedegliano, Valvasone (PN), Varmo.
Shelley's cremation at Viareggio and the removal of his heart by Trelawny are described in Tennessee Williams's 1953 play Camino Real by a fictional Lord Byron.
A cremação de Shelley em Viareggio e a remoção de seu coração por Trelawny são descritas na peça de Tennessee Williams, Camino Real , com um Byron ficcional.
Geography Morsano borders the following municipalities Camino al Tagliamento, Cordovado, Fossalta di Portogruaro, San Michele al Tagliamento, San Vito al Tagliamento, Sesto al Reghena, Teglio Veneto, Varmo.
Faz fronteira com Camino al Tagliamento (UD), Cordovado, Fossalta di Portogruaro (VE), San Michele al Tagliamento (VE), San Vito al Tagliamento, Sesto al Reghena, Teglio Veneto (VE), Varmo (UD).
Camino al Tagliamento is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southwest of Udine.
Camino al Tagliamento é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 1.631 habitantes.
Bolivia Bolivia has right hand traffic, with the exception of the notorious El Camino de la Muerte ( The Road of Death ) or simply known as Yungas Road, where it drives on left.
Bolívia A Bolívia, assim como a grande maioria dos países sul americanos, tem direção pela direita com exceção do notório El Camino de la Muerte ( O caminho da morte ) ou simplesmente conhecida como rodovia Yungas, na qual se dirige pela esquerda.
El Camino de Santiago Another of the major spiritual legacies of the Asturian kingdom is the creation of one of the most important ways of cultural transmission in European history The Way of St. James.
Outro dos legados espirituais do Reino das Astúrias foi o surgimento de uma das vias de transmissão cultural mais fascinantes da Europa o Caminho de Santiago.
By 2005, large parts of W3C DOM were well supported by common ECMAScript enabled browsers, including Microsoft Internet Explorer version 6 (from 2001), Opera, Safari and Gecko based browsers (like Mozilla, Firefox, SeaMonkey and Camino).
Em 2005, muitas partes do DOM W3C foram bem suportadas pelos navegadores populares habilitados com o ECMAScript, incluindo o Microsoft Internet Eplorer versão 6 (de 2001), Opera, Safari e navegadores baseados no Gecko (como Mozilla, Firefox, SeaMonkey e Camino).
Vehicles such as the Chevrolet El Camino, Ford Ranchero, Dodge Rampage, Plymouth Scamp, Chevrolet SSR, Honda Ridgeline, Subaru BRAT, and Subaru Baja have enclosed cab and an open body but are regarded as coupé utility vehicles rather than pickups.
Vários veículos norte americanos, Chevrolet El Camino, Ford Ranchero, Dodge Rampage, Honda Ridgeline e Subaru Baja têm caçambas, mas tecnicamente não são caminhões.
In an opinion dated January 25, 2013 and authored by Gerard Da Camino, the attorney general for the state of Rio Grande do Sul, the office stated that fare calculation should only take into consideration working vehicles, not all vehicles.
IV Isto posto, este Ministério Público de Contas opina pela concessão de medida cautelar, para que a Empresa Pública de Transporte e Circulação, ao efetuar o cálculo da tarifa a ser implantada em 2013, abstenha se de considerar a frota total, utilizando apenas a frota operante, na apuração do Percurso Médio Mensal, bem como considere os efeitos da desoneração tributária promovida pela Lei Federal nº 12.715 2012.
According to the legend, king Alfonso was the first pilgrim who had come to see the Apostle During the travel he was guided at night by the Milky Way, which from then on acquired in Spanish the name Camino de Santiago .
Segundo a lenda, o rei Afonso foi o primeiro peregrino a deslocar se a ver o apóstolo durante as noites que passou no trajecto, foi guiado pelo curso da Via Láctea, que a partir desse momento tomaria o nome popular de Caminho de Santiago .
It is located on the right bank of the Po River about east of Turin and about west of Casale Monferrato and borders the following municipalities Camino, Casale Monferrato, Cereseto, Coniolo, Morano sul Po, Ozzano Monferrato, Serralunga di Crea, and Solonghello.
Faz fronteira com Camino, Casale Monferrato, Cereseto, Coniolo, Morano sul Po, Ozzano Monferrato, Serralunga di Crea, Solonghello.
Those championship teams were anchored by a solid defense (Julián Camino on the right and Abel Ernesto Herrera on the left were also fearsome attackers, and José Luis Brown provided security as a sweeper), and also had three creative midfielders (José Daniel Ponce, Alejandro Sabella and Marcelo Trobbiani, with Miguel Ángel Russo to guard their backs) and two top notch strikers (Hugo Gottardi and Guillermo Trama).
No ano de 1982 com a volta de Carlos Bilardo como Técnico, constrói se uma equipe bastante equilibrada, com jogadores como Miguel Ángel Russo, José Luis Brown, Alejandro Sabella, José Daniel Ponce, Marcelo Antonio Trobbiani, Guillermo Trama e Hugo Ernesto Gottardi alguns deles foram campeões mundiais em 86 com a Seleção Argentina.