Tradução de "Cascades" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To improve this situation, Intel released another version, officially also named Cascades , but often referred to as Cascades 2 MB . | Para melhorar esta situação, a Intel lançou uma outra versão, oficialmente, também chamada Cascades , mas muitas vezes referida como Cascades 2 MB . |
| Cascades is one of Burkina Faso's 13 administrative regions. | Cascades é uma das treze regiões administrativas de Burkina Faso criadas em 2 de julho de 2001. |
| The second version, named Cascades , was based on the Pentium III Coppermine core. | A segunda versão, denominada Cascades , foi baseado no Pentium Coppermine III. |
| Large cascades of hydropower plants are built in European Russia along big rivers like Volga. | Grandes usinas hidrelétricas são construídas na Rússia Europeia ao longo de grandes rios, como o Volga. |
| Comoé is one of the 45 provinces of Burkina Faso, located in its Cascades Region. | Comoé é uma província de Burkina Faso localizada na região de Cascades. |
| Léraba is one of the 45 provinces of Burkina Faso, located in its Cascades Region. | Léraba é uma província de Burkina Faso localizada na região de Cascades. |
| And then the message cascades into the amygdala, and then goes down the autonomic nervous system. | E então a mensagem vai pra amígdala, e depois pro sistema nervoso autônomo |
| The next day we took a day trip with another nearby volunteer to a place called Cascades d'Ouzoud. | The next day we took a day trip with another nearby volunteer to a place called Cascades d Ouzoud. |
| Within the limits of the municipality, there is the Peixe River, which cascades and waterfalls attract many tourists every year. | Nos limites do município, há o rio de Peixe, cujas cascatas e cachoeiras atraem muitos turistas todos os anos. |
| It was Gilman who actually discovered the proteins that interacted with the GTP to initiate signalling cascades within the cell. | Foi Gilman quem realmente descobriu as proteínas que interagiam com o GTP para iniciar as cascatas de sinalização no interior da célula. |
| Alongside romantic spots in a pine forest, rapids, cascades and rock formations, deep stream pools and rock outcrops have developed there. | Além de cantos românticos de pinheiros, de cataratas, cascadas e rochas há também poços profundos e galerias rochosas. |
| Connie in Morocco has been traveling, and shares with us a beautiful photo from the Cascades d'Ouzoud, Morocco's most famous waterfalls. | Connie in Morocco tem viajado, e divide conosco uma bela foto das Cascades d Ouzoud , as mais famosas cachoeiras do Marrocos. |
| The park has a multitude of nightingales and is usually filled with the sound of running water from several fountains and cascades. | No parque existem numerosos rouxinóis e é frequente a presença do som da água corrente vindo de várias fontes e cascatas. |
| It was a decent chip for workstations, but for server applications it was almost always outperformed by the older Cascades cores with a 2 MB L2 cache and AMD's Athlon MP. | Foi um chip apropriado para estações de trabalho, mas não para aplicativos de servidor que era superado em performance pelos núcleos mais velhos como Cascades com 2 MB de cache L2 e AMD Athlon MP. |
| Our last stop on the tour is the Cascades d'Ouzoud, not too far from Marrakesh, brought to us by Rachel of Musings from Morocco, who also wrote the poem accompanying the photos. | A nossa última parada em nosso passeio são as Cascades d'Ouzoud, não muito longe de Marrakesh, trazidas para nós por Rachel do Musings from Morocco, que também escreveu um poema para acompanhar as fotos. |
| After Mount Rainier, Mount Baker is the most heavily glaciated of the Cascade Range volcanoes the volume of snow and ice on Mount Baker, is greater than that of all the other Cascades volcanoes (except Rainier) combined. | Depois do monte Rainier, o monte Baker é o vulcão com maior presença de glaciares dos Cascade Ranges, uma vez que o volume de gelo e neve no monte Baker (1,8 km³) é maior do que o conjunto de todos os outros vulcões, exceto o Rainier. |
| But from that area, the message cascades into a structure called the amygdala in the limbic system, the emotional core of the brain, and that structure, called the amygdala, gauges the emotional significance of what you're looking at. | Mas dessa área a mensagem segue para uma estrutura chamada amígdala no sistema límbico, o centro emocional do cérebro, e esta estrutura, a amígdala, avalia o significado emocional do que você está olhando |
| The Cascades Xeon used a 133 MHz bus and relatively small 256 kB on die L2 cache resulting in almost the same capabilities as the Slot 1 Coppermine processors, which were capable of dual processor operation but not quad processor operation. | O Cascades Xeon usava um bus de 133 MT s e 256 KB de cache L2 on die, resultando em praticamente a mesma capacidade como no Slot 1, eram capazes de dual processamento, mas não como processamento quad core. |
| Discover the magic of the area around the Golden River Sázava, spectacular countryside and the romantic culture of the cottage settlements spread out all over the slopes, the bubbling cascades, but also the historical castles and chateaux and take some unforgettable experiences away with you. | Descubram a magia das redondezas do Rio de Ouro Sázava, uma natureza única e uma cultura romântica das aldeias espalhadas nas suas vertentes, as cascatas borbulhantes, mas também dos castelos e palácios históricos, e levem consigo experiências inesquecíveis. |
| What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn shaped dune moves. | O vento sopra a areia declive acima até o outro lado, e quando os grãos de areia chegam ao cume, eles caem do outro lado da meia lua, fazendo toda duna se mover. |
