Tradução de "Chromium" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chromium B.S.U. | Chromium B.S.U. |
| Chromium Web Browser | Navegador Web Chromium |
| The most prominent example of toxic chromium is hexavalent chromium (Cr(VI)). | O estado mais estável é 3 (trivalente) sob condições de redução. |
| Chromium is a transition element. | O crômio é um elemento de transição. |
| ), chromium (usually as picolinate) or iron (as bis glycinate). | Sais minerais são elementos químicos em forma de íons (elementos químicos no seu estado livre). |
| Louis Nicolas Vauquelin first isolated chromium metal from this mineral in 1797. | Foi descoberto em 1797 por Louis Nicolas Vauquelin no mineral crocoíta encontrado na Rússia. |
| Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present. | Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação. |
| Uvarovite Uvarovite is a calcium chromium garnet with the formula Ca3Cr2(SiO4)3. | Uvarovite Uvarovite ou Uvarovita é uma granada de cálcio e cromo de fórmula Ca3Cr2(SiO4)3. |
| Major sodium sulfate by product producers of 50 80 Mt a in 2006 include Elementis Chromium (chromium industry, Castle Hayne, NC, US), Lenzing AG (200 Mt a, rayon industry, Lenzing, Austria), Addiseo (formerly Rhodia, methionine industry, Les Roches Roussillon, France), Elementis (chromium industry, Stockton on Tees, UK), Shikoku Chemicals (Tokushima, Japan) and Visko R (rayon industry, Russia). | Major sodium sulfate by product producers of 50 80 Mt a in 2006 include Elementis Chromium (chromium industry, Castle Hayne, NC, USA), Lenzing AG (200 Mt a, rayon industry, Lenzing, Austria), Addiseo (formerly Rhodia, methionine industry, Les Roches Roussillon, France), Elementis (chromium industry, Stockton on Tees, UK), Shikoku Chemicals (Tokushima, Japan) and Visko R (rayon industry, Russia). |
| Interestingly enough, they also do this with uranium and chromium, and various other toxic metals. | Curiosamente, eles também fazem isso com urânio e crômio, e vários outros metais tóxicos. |
| The isotopes of chromium range in atomic mass from 43 u (43Cr) to 67 u (67Cr). | O peso atómico dos isótopos do cromo varia de 43 u (cromo 43) até 67 u (cromo 67). |
| The chemistry and the compounds show more similarity to those of tungsten than that of chromium. | A química e os compostos demonstram mais similaridade com o tungstênio do que com o cromo. |
| There he used electrolysis to produce pure metals, such as chromium, magnesium, aluminum, manganese, sodium, barium, calcium and lithium. | Usando o ácido nítrico passou a produzir metais puros como o cromo, magnésio, alumínio, manganês, sódio, bário, cálcio e lítio por eletrólise. |
| The contaminants can be man made (e.g., petroleum products, nitrate, Chromium or radionuclides) or naturally occurring (e.g., arsenic, salinity). | Hidrogeologia é o ramo das Geociências (ciências da terra) que estuda as águas subterrâneas quanto ao seu movimento, volume, distribuição e qualidade. |
| Like chromium and some other transition metals, molybdenum is able to form quadruple bonds, such as in Mo2(CH3COO)4. | Assim como o cromo e outros metais de transição, o molibdênio pode formar ligações quádruplas, tais como no Mo2(CH3COO)4. |
| On 28 May 2013, a beta release of Opera 15 was made available, the first version based on the Chromium project. | Em 28 de maio de 2013, um lançamento beta do Opera 15 foi disponibilizado, a primeira versão baseada no projeto Chromium. |
| An example is the instability of molybdenum(III) and tungsten(III) compounds as compared with the stability of the chromium(III) compounds. | Um exemplo é a instabilidade dos compostos de molibdênio (III) e tungstênio (III) comparados a estabilidade dos compostos de cromo (III). |
| There also exist chemically peculiar stars that show unusual abundances of certain elements in their spectrum especially chromium and rare earth elements. | Também existem estrelas quimicamente peculiares, que mostram abundâncias pouco usuais de certos elementos em seu espectro, especialmente cromo e terras raras. |
| During this period, Albania became the second largest producer of chromium in the world, which was considered an important export for Albania. | Durante este período, a Albânia se tornou o segundo maior produtor de crômio no mundo, o que foi considerado um importante produto de exportação para a Albânia. |
| Emerald is a gemstone and a variety of the mineral beryl (Be3Al2(SiO3)6) colored green by trace amounts of chromium and sometimes vanadium. | Esmeralda é uma variedade do mineral berilo (Be3Al2(SiO3)6), a mais nobre delas. |
| 2 CrO42 2 H Cr2O72 H2OThe predominance diagram shows that the position of the equilibrium depends on both pH and the analytical concentration of chromium. | 2 CrO42 (aq) 2 H3O (aq) formula_1 Cr2O72 (aq) 3 H2O São usados em análise química ambiental para medir a demanda de oxigênio.. São carcinógenos. |
| Although coal, hydrocarbons, iron ore, platinum, copper, chromium, nickel, gold and other minerals have been found, they have not been in large enough quantities to exploit. | Economia Ainda que o carvão, os hidrocarbonetos, o minério de ferro, a platina, o cobre, o crômio, o níquel, ouro e outros minerais tenham sido encontrados, eles existem em quantidades pequenas demais para a exploração. |
| Partial exceptions include the refractory metals chromium, molybdenum, niobium, tantalum, and tungsten, which are soluble in liquid plutonium, but insoluble or only slightly soluble in solid plutonium. | Exceções parciais incluem os metais refratários crômio, molibdênio, nióbio, tântalo e tungstênio, que são solúveis em plutônio líquido, mas insolúveis ou apenas levemente solúvel em plutônio sólido. |
| Also many other trace elements are excreted in sweat, again an indication of their concentration is (although measurements can vary fifteenfold) zinc (), copper (), iron (), chromium (), nickel (), and lead (). | 'Reference values of Na( ) and Cl( ) concentrations in adult sweat' E. R. Nadel, R. W. Bullard, and J. |
| On 12 February 2013, Opera announced it would drop its own Presto engine in favour of WebKit as implemented by Google's Chrome browser, using code from the Chromium project. | Em 12 de fevereiro de 2013, o Opera anunciou que iria abandonar o motor Presto e adotar o WebKit como implementado pelo navegador Chrome, do Google, usando o código do projeto Chromium. |
| In this hydrogen intensive process, toluene is mixed with hydrogen, then passed over a chromium, molybdenum, or platinum oxide catalyst at 500 600 C and 40 60 atm pressure. | Neste processo intensivo por hidrogênio, tolueno é misturado com hidrogênio, então passado sobre catalisador de óxido de cromo, molibdênio, ou platina a 500 600 C e pressão de 40 60 atm. |
| Oxidizers include boron(III) oxide, silicon(IV) oxide, chromium(III) oxide, manganese(IV) oxide, iron(III) oxide, iron(II,III) oxide, copper(II) oxide, and lead(II,IV) oxide. | Uma reacção termite (termita ou, como é mais conhecida nos meios técnicos, thermite) é um tipo de reacção aluminotérmica em que o metal alumínio é oxidado pelo óxido de outro metal geralmente, óxido de ferro. |
| One example of a nickel based niobium containing superalloy is Inconel 718, which consists of roughly 50 nickel, 18.6 chromium, 18.5 iron, 5 niobium, 3.1 molybdenum, 0.9 titanium, and 0.4 aluminium. | Um exemplo de liga que contém nióbio é a liga niquelada do Inconel 718, que consiste de cerca de 50 de níquel, 18,6 de cromo, 18,5 ferro, 5 de nióbio, 3,1 molibdênio, 0,9 de titânio, e 0,4 de alumínio. |
| Although chromium (Cr), iron (Fe) and aluminium (Al) readily dissolve in dilute nitric acid, the concentrated acid forms a metal oxide layer that protects the bulk of the metal from further oxidation. | Devido à sua natureza oxidante, o ácido nítrico geralmente não doa prótons (isto é, ele não libera hidrogênio) na reação com metais e o sal resultante normalmente está no mais alto estado de oxidação. |
| The type of material is also usually different consisting of one or more ceramic (cermet) conductors such as tantalum nitride (TaN), ruthenium oxide (), lead oxide (PbO), bismuth ruthenate (), nickel chromium (NiCr), or bismuth iridate (). | Isolantes (tais como ar, diamante, ou outros materiais não condutores) podem ter resistência extremamente alta (mas não infinita), mas falham e admitem que ocorra um grande fluxo de corrente sob tensões suficientemente altas. |
| According to some estimates, Kazakhstan has the second largest uranium, chromium, lead, and zinc reserves, the third largest manganese reserves, the fifth largest copper reserves, and ranks in the top ten for coal, iron, and gold. | De acordo com algumas estimativas, o país tem a segunda maior reserva de urânio, cromo, chumbo e zinco, além da terceira maior reserva de manganês, a quinta maior reserva de cobre e reservas de carvão, ferro e ouro que estão entre as dez maiores do planeta. |
| The Soviet Union provided material support to Germany in the war effort against Western Europe through a pair of commercial agreements, the first in 1939 and the second in 1940, which involved exports of raw materials (phosphates, chromium and iron ore, mineral oil, grain, cotton, and rubber). | Os soviéticos forneceram apoio material aos alemães em seus esforços de guerra na Europa Ocidental através de dois acordos comerciais o primeiro em 1939 e o segundo em 1940, que envolvia a exportação de matérias primas como fosfatos, cromo e minério de ferro, óleo mineral, grãos, algodão e borracha. |
| Pyroxenes have the general formula XY(Si,Al)2O6 (where X represents calcium, sodium, iron 2 and magnesium and more rarely zinc, manganese and lithium andY represents ions of smaller size, such as chromium, aluminium, iron 3, magnesium, manganese, scandium, titanium, vanadium and even iron 2). | As piroxenas podem ser representadas pela fórmula geral XY(Si,Al)2O6, onde X representa Cálcio, Sódio, Ferro 2, Magnésio ou, mais raramente, Zinco, Manganês e Lítio e Y representa iões de menor dimensão, tais como Crómio, Alumínio, Ferro 3, Magnésio, Manganês, Escândio, Titânio, Vanádio ou, raramente, Ferro 2. |