Tradução de "Clement" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ISBN 1 900747 52 9 External links Clement Ader Clement Ader's flying machines Clement Ader's first flight in 1879 ? | ISBN 1 900747 52 9 Ligações externas Clement Ader Clement Ader's flying machines Clement Ader's first flight in 1879 ? |
| Eaton, Clement (1977). | Eaton, Clement (1977). |
| According to Clement of Alexandria, ... | Os gnósticos identificaram o Demiurgo com Jeová dos hebreus. |
| However, he finished a distant second behind Bob Clement, son of former governor Frank G. Clement. | Terminou em segundo lugar perdendo para Bob Clement, filho do ex governador Frank G. Clement. |
| Clement of Rome His epistle, 1 Clement (c. 96), was copied and widely read in the Early Church. | Clemente de Roma Sua primeira epístola ( c 96), foi copiada e amplamente lida na Igreja dos primeiros séculos. |
| While 2 Clement has been traditionally ascribed to Clement, most scholars believe that 2 Clement was written in the 2nd century based on the doctrinal themes of the text and a near match between words in 2 Clement and in the Greek Gospel of the Egyptians. | Atualmente, os estudiosos acreditam que ela foi escrito no século II d.C. baseados nos temas do texto e na coincidência de palavras entre o texto de II Clemente e o apócrifo Evangelho Grego dos Egípcios. |
| He is the second after Clement to mention Paul's epistles. | Ele é o segundo depois de Clemente a mencionar as epístolas de Paulo. |
| The treatment of subspecies in this article follows Clement et al. | Este artigo segue o tratamento de Clement et al. |
| Clement calls on the Christians of Corinth to maintain harmony and order. | Clemente convida os cristãos de Corinto a manter a harmonia e a ordem. |
| The army passed through the Papal States then ruled by Clement XII. | O exército passou pelos Estados Pontifícios, na altura governados pelo papa Clemente XII. |
| Clement of Alexandria Clement of Alexandria (Titus Flavius Clemens) was the first member of the church of Alexandria to be more than a name, and one of its most distinguished teachers. | 215), foi um membro notável da Igreja de Alexandria e um de seus mestres mais ilustres. |
| Raw vegans such as Dr. Brian Clement, Dr. Gabriel Cousens, Thierry Browers a.k.a. | Podemos dizer que a alimentação crua é uma alimentação enzimática. |
| Gibbs Smith C.H., Clement Ader, his Flight Claims and His Place in History . | Gibbs Smith C.H., Clement Ader, his Flight Claims and His Place in History . |
| Important Apostolic Fathers include Clement of Rome, Ignatius of Antioch and Polycarp of Smyrna. | Padres Apostólicos importantes incluem Clemente de Roma, Inácio de Antioquia e Policarpo de Esmirna. |
| Clementine literature portrays Clement as the Apostles' means of disseminating their teachings to the Church. | A Literatura Clemente retrata Clemente como o meio que apóstolos encontraram de disseminar seus ensinamentos para a igreja. |
| He was canonized nearly eight years later by Pope Clement XII on 16 June 1737. | Foi canonizado pelo Papa Clemente XII em 16 de junho de 1737. |
| Latimer, Bass, LeBlanc and Clement then went to a tour of South America in 2001. | Latimer, Bass, LeBlanc e Clement realizaram turnê pela América do Sul em 2001. |
| 1464) September 24 Michael Glinski, Lithuanian prince (b. c. 1470) September 25 Pope Clement VII (b. | 25 de Setembro Papa Clemente VII, Giulio de' Medici, 219º papa da Igreja Católica (m. 1478). |
| Post apostolic bishops of importance include Polycarp of Smyrna, Clement of Rome, and Irenaeus of Lyons. | Os principais bispos da era pós apostólica incluem Policarpo de Esmirna, Clemente de Roma e Ireneu de Lião. |
| Megan Clement Couzner at the blog the conversation, does not see the need to quibble about semantics | Megan Clement Couzner, no blog the conversation , não vê nenhuma necessidade de tergiversar sobre semântica |
| The Universal Catholic Church's (an offshoot of the LCCI) is called the St. Clement (of Alexandria) Seminary. | A Igreja Católica Romana considera as ordens da Igreja Católica Liberal completamente inválidas (nulas). |
| Clement visited the newlyweds in bed the next morning and added his blessings to the night's proceedings. | Clemente visitou os recém casados na cama na manhã seguinte e acrescentou suas bênçãos aos procedimentos da noite. |
| Meanwhile, his old commander Archie Clement kept his bushwhacker gang together and began to harass Republican authorities. | O comandante de Jesse James, Archie Clement, mantinha sua gangue de bushwhackers em ação. |
| Anselm was proclaimed a Doctor of the Church in 1720 by a Papal Bull of Pope Clement XI. | Anselmo foi proclamado Doutor da Igreja numa bula papal de Clemente XI em 1720. |
| The Antipope Clement was disputing the authority of Urban II, who had been recognised by France and Normandy. | O antipapa Clemente III estava lutando contra Urbano II, que havia sido reconhecido pela França e pela Normandia. |
| During this conference, the United Kingdom held its general election, and Clement Attlee replaced Churchill as Prime Minister. | Durante esta conferência, o Reino Unido realizou a sua eleição geral e Clement Attlee substitui Churchill como primeiro ministro. |
| In February 1265 the newly elected Pope Clement IV summoned Aquinas to Rome to serve as papal theologian. | Em fevereiro de 1265, o recém eleito papa Clemente IV convocou Aquino a Roma para servir como teólogo papal. |
| Other missions concentrated on arranging an ecclesiastical court to meet in England, with a representative from Clement VII. | Outras missões concentravam se em organizar uma corte eclesiástica na Inglaterra com um representante de Clemente VII. |
| In Ancyra, their first target was the 38 year old Bishop of the town, whose name was Clement. | Segundo Pausânias, uma cidade frígia com o nome de Ancyra foi fundada por Midas, filho de Górdio. |
| The death of Pope Clement VII on 25 September 1534, however, undermined Catherine's standing in the French court. | A morte do papa Clemente VII em 25 de setembro 1534, no entanto, enfraqueceu a posição dela na corte francesa. |
| With Clement of Rome and Ignatius of Antioch, Polycarp is regarded as one of three chief Apostolic Fathers. | Com Clemente de Roma e Inácio de Antioquia, Policarpo é considerado um dos três principais Padres Apostólicos. |
| Famous Greek Fathers include Clement of Rome, Irenaeus of Lyons, Clement of Alexandria, Athanasius of Alexandria, John Chrysostom, Cyril of Alexandria, the Cappadocian Fathers (Basil of Caesarea, Gregory Nazianzus, Peter of Sebaste, Gregory of Nyssa), Maximus the Confessor, and John of Damascus. | Padres gregos famosos incluem Irineu de Lyon, Clemente de Alexandria, Atanásio de Alexandria, João Crisóstomo, Cirilo de Alexandria e os Padres ou Pais da Capadócia (Basílio de Cesareia, Gregório Nazianzeno, Pedro de Sebaste e Gregório de Nissa), e Máximo, o Confessor. |
| Clement Tan is disappointed that Shanmugam, a leader from the new generation, would deliver a controversial argument like this | Clement Tan está decepcionado com o fato de Shanmugam, líder da nova geração, ter feito uma declaração polêmica como esta |
| In 1771 Castelo Branco became a city and Pope Clement XIV created the diocese of Castelo Branco in 1881. | Em 1771 é elevada a cidade por D. José e o Papa Clemente XIV cria a diocese de Castelo Branco que viria a ser extinta em 1881. |
| But only Clement IX established a true Congregation of Indulgences (and Relics) with a Brief of 6 July 1669. | Posteriormente Clemente IX estabeleceu uma Congregação das Indulgências (e Relíquias) , em 6 de julho de 1669. |
| In 1596 Pope Clement VIII sent him as the papal legate to France where Maria de' Medici was queen. | O Papa Clemente VIII enviou o, em 1596, como legado a França onde Maria de Médici reinava. |
| Frank followed Quantrill into Kentucky Jesse went to Texas under the command of Archie Clement, one of Anderson's lieutenants. | Frank seguiu com Quantrill para o Kentucky James foi para o Texas sob o comando de um dos tenentes de Anderson, Archie Clement. |
| Pontificate Papal election On 14 March 1605, eleven days after the death of Clement VIII, 62 cardinals entered the conclave. | Em 14 de Março de 1605, apenas onze dias depois de Clemente VIII falecer, 62 Cardeais formaram o conclave. |
| At the time of the proclamation, only 38 years had elapsed since the previous Jubilee, which was celebrated under Clement VI. | Na época do anúncio, apenas 38 anos se passaram desde o Jubileu anterior, que foi comemorado sob Clemente VI. |
| When Francis I of France proposed his second son, Henry, Duke of Orléans, in early 1533, Clement jumped at the offer. | Quando Francisco I de França propôs seu segundo filho, Henrique, duque de Orleães, no início de 1533, Clemente aproveitou a oferta. |
| He traveled to Rome and Paris, where he forged alliances with Pope Clement VIII and the King Henry IV of France. | Ele viajou para Roma e Paris para forjar alianças com o papa Clemente VIII e o rei Henrique IV da França. |
| On January 7, Clement Malcher was released and was chosen as president of the province, with Francisco Vinagre as the Army Commander. | No dia 7, Clemente Malcher foi libertado e escolhido como presidente da província e Francisco Vinagre para Comandante das Armas. |
| On 17 September 1675 the Regente requested to Pope Clement X the promotion of Luís de Sousa as Metropolitan Archbishop of Lisbon. | A 17 de Setembro de 1675, o regente infante D.Pedro solicitou ao Papa Clemente X a nomeação de Dom Luís de Sousa como Arcebispo de Lisboa . |
| The death of Pope Leo in 1521 interrupted Medici power briefly, until Cardinal Giulio de' Medici was elected Pope Clement VII in 1523. | A morte do papa Leão em 1521 interrompeu brevemente o poder dos Médici, até o cardeal Júlio de Médici ser eleito papa Clemente VII em 1523. |
| Pope Clement VIII ( 24 February 1536 3 March 1605), born Ippolito Aldobrandini, was Pope from 30 January 1592 to his death in 1605. | Clemente VIII, nascido Ippolito Aldobrandini (Florença, 24 de fevereiro de 1536 Roma, 3 de março de 1605), foi Papa de 30 de Janeiro de 1592 até à data da sua morte. |
