Tradução de "Councilman" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Councilman - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Notable people Luigi Torre 1900 1960 noted Potenza district councilman References | Estende se por uma área de 55 km², tendo uma densidade populacional de 29 hab km². |
| The oldest is the Adopt a City Councilman who was released on January 8, 2009. | O projeto mais longo, Adote um Vereador, foi criado em 8 de janeiro de 2009. |
| My councilman even called in and said how they endorse and love what we're doing. | O meu vereador até me chamou e disse que nos apoiavam e adoravam o que fazíamos. |
| Took the government of the new council, the councilman Raymundo Raphael Coelho, chairman of the elected municipal council. | Assumiu o governo do novo município, o vereador Raymundo Raphael Coelho, eleito presidente da câmara municipal. |
| After concluding his term of office as city councilman, Tancredo returned to advocacy and was an attorney for his city s railway union. | Extinto seu mandato de vereador, retornou à advocacia e advogou para o sindicato dos ferroviários de sua cidade. |
| The map of the Adopt a City Councilmember, for example, has 32 municipalities with bloggers that have adopted a councilman in a country of 5564 municipalities. | O mapa do Adote um Vereador, por exemplo, tinha 32 municípios com bloggers que adotaram um vereador dentro de um país com 5564 municípios. |
| There was no office of mayor, and towns were governed by a town council and its president (who was the councilman who won the most votes during elections). | Não havia o cargo de prefeito e as cidades eram governadas por um conselho municipal e seu presidente era o vereador que tinha ganhado a maioria dos votos durante as eleições. |
| In 1989, however, Rousseff was appointed director general of the City Council, but was dismissed by councilman Valdir Fraga, president of the local legislature, after arriving late for work. | Em 1989, contudo, Dilma foi nomeada diretora geral da Câmara Municipal de Porto Alegre, mas acabou sendo demitida do cargo pelo presidente da casa, vereador Valdir Fraga, porque chegava tarde ao trabalho. |
| Steve Lopez did a story on it and talked to the councilman, and one of the Green Grounds members, they put up a petition on Change.org, and with 900 signatures, we were a success. | O Steve Lopez escreveu sobre ela e falou com o vereador e um dos membros do Green Grounds, criou uma petição no Change.org, e com 900 assinaturas, foi um sucesso. |
| In addition to him, other politicians who own extensive portions of indigenous land are, according to official government records, Mohmad Khalil Zaher, city councilman in Rondonópolis (MT), Sebastião Ferreira Prado, and Sebastião Ferreira Mendes, among others. | Além dele, outros políticos donos de extensas porções da terra indígena são, ainda de acordo com as listas oficiais do governo, Mohmad Khalil Zaher, vereador em Rondonópolis (MT), Sebastião Ferreira Prado, Sebastião Ferreira Mendes, entre outros. |
| Tancredo was not able to finance his candidacy as state Representative in 1934, but he was elected São João del Rei s city councilman in 1935 and president of the City Council when he became the mayor. | Tancredo não pode viabilizar sua candidatura a deputado estadual, em 1934, mas, em 1935, foi eleito vereador em São João del Rei chegando à presidência da Câmara Municipal, quando assumiu a prefeitura municipal interinamente. |
| The City Council of São José dos Campos, in the Brazilian state of São Paulo, has approved a law by the councilman Cristõvao Gonçalves that forbids the disclosure of any material that may induce children to homosexuality , reports the blog Eleições Hoje (Elections Today). | A Câmara de Vereadores da cidade de São José dos Campos, no estado de são Paulo, in the Brazilian state of São Paulo, aprovou a lei do vereador Cristóvão Gonçalves que proíbe divulgação de qualquer tipo de material, que possa induzir a criança ao homossexualismo (sic) , relata o blog Eleições Hoje. |
| Last year, the winning marchinha was Na Coxinha da Madrasta (In the stepmother's (little chicken) thigh, a popular food, also served in banquets), which alluded to a controversy involving Belo Horizonte city councilman Leo Burguês and the thousands of reais he spent on catering provided by his stepmother's company. | No ano passado, a marchinha vencedora foi Na Coxinha da Madrasta , que fazia referência à polêmica envolvendo o presidente da Câmara Municipal, Leo Burguês e seus milhares de reais gastos em um buffet de sua madrasta. |
