Tradução de "Damascus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Damascus - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Damascus, 25 October, 2007. | Damasco, 25 de outubro de 2007. |
| Golaniya of Decentering Damascus wrote | Golaniya do Decentering Damascus escreveu |
| From Damascus, Golaniya sets the mood | Escrevendo de Damasco, Golaniya dá o tom |
| It is so far from Damascus. | É muito longe de Damasco. |
| Source Damascus Opera House Facebook Page. | Fonte página de Facebook de Damascus Opera House. |
| The Barada River flows through Damascus. | A cidade é cruzada pelo rio Barada. |
| The Dabbas family in the city of Damascus held a ceremony under the theme Hareem Al Sultan for famous Damascus families. | A família Dabbas na cidade de Damasco realizou uma cerimônia sob o tema Hareem Al Sultan para famosas famílias de Damasco. |
| Siege of Damascus The crusaders decided to attack Damascus from the west, where orchards would provide them with a constant food supply. | Cerco de Damasco Os cruzados decidiram atacar Damasco a partir do oeste, onde havia pomares que forneceriam alimentos e água. |
| Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal. | A vida em Damasco, apesar de carências crescentes, parece quase normal. |
| Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus. | Ao mesmo tempo, jornalistas russos dizem que tudo está bem em Damasco. |
| A photo from Harem Al Sultan party in Damascus. | Uma foto fda festa Harem Al Sultan em Damasco. |
| The official poster for the 59th Damascus International Fair. | Cartaz oficial da 59ª Feira Internacional de Damasco |
| In , Jesus instructs Ananias of Damascus to heal Paul. | Em , Jesus instrui Ananias de Damasco a curar Paulo. |
| Nikephoros follows in the path of John of Damascus. | Ver também Ligações externas Bibliografia |
| Early ministry After his conversion, Paul went to Damascus, where Acts 9 states he was healed of his blindness and baptized by Ananias of Damascus. | Primeiros anos de ministério Após a sua conversão, Paulo foi para Damasco, onde os Atos afirmam que foi curado de sua cegueira e batizado por Ananias de Damasco. |
| The Hejaz Railway ran from Istanbul to Medina via Damascus. | A ferrovia Hijaz ia de Istanbul até Medina via Damasco. |
| The history of Damascus goes back well into 8000 BC. | A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC. |
| Group photo of the ceremony Harem Al Sultan in Damascus. | Foto do grupo da festa Harem Al Sultan em Damasco. |
| I met him several years ago in Damascus behind a computer. | Eu o conheci anos atrás em Damasco, com o nariz enfiado no computador. |
| We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham. | Fomos para Damasco, que tem uma longa história associada a Abraão. |
| That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. | Isso significaria bombardear Damasco, o que poderia aumentar o apoio Sírio a Assad. |
| It s all so humiliating, Sonia, an architectural student from near Damascus, says. | É tudo tão humilhante , diz Sónia, uma estudante de arquitetura dos arredores de Damasco. |
| War intensified in Douma, a city that lies six miles from Damascus. | A guerra se intensificou em Douma, uma cidade que fica a seis milhas de Damasco. |
| In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus. | Cursou Filosofia na Universidade de Damasco onde se licenciou em 1954. |
| He then turned south and traveled through Iraq, reached Damascus in Syria. | De lá ele rumou pelo Iraque, chegando a Damasco na Síria. |
| Damascus prides itself on being the oldest continuously inhabited city in the world. | Damasco se orgulha de ser a mais antiga cidade continuamente habitada do mundo. |
| The head of the Damascus Chamber of Industry, Samer el Debs, told AP | O chefe da Câmara da Indústria de Damasco, Samer el Debs, disse à AP |
| Its capital Damascus is among the oldest continuously inhabited cities in the world. | Damasco é largamente reconhecida como uma das cidades mais antigas continuadamente habitadas do mundo. |
| Syria remained the Umayyads' main power base thereafter, and Damascus was their capital. | Por conseguinte, a Síria permaneceu como a principal base de poder dos Omíadas, com Damasco como sua capital. |
| This morning, on September 27, 2008, a huge explosion shook the Syrian capital Damascus, about 200 metres away from my car which I was riding from the Sayida Zainab area towards Damascus. | Na manhã de hoje, 27 de setembro de 2008, uma grande explosão abalou a capital da Síria, Damasco, a cerca de 200 metros do meu carro, que eu estava conduzindo da área de Sayida Zainab em direção a Damasco. |
| Biography Flight from Damascus Born near Damascus in Syria, grandson of Hisham ibn Abd al Malik, Abd al Rahman was the son of the Umayyad prince Mu'awiya ibn Hisham and a Berber mother. | Vida Infância e fuga da Síria Abderramão era neto de Hisham ibn Abd al Malik, o décimo califa omíada e filho do general Muawiya ibn Hisham. |
| Rima Dali in a candle lit vigil for Syrian martyrs in Damascus. June 2011. | Rima Dali no parque Al Jala a, Damasco, em Junho de 2011. |
| Born and raised in Damascus, he died at his monastery, Mar Saba, near Jerusalem. | Nascido e criado em Damasco, morreu em seu mosteiro, Mar Saba, perto de Jerusalém. |
| It took us 27 hours to cross the endless checkpoints through the siege into Damascus. | Demorámos 27 horas para passar pelos postos de verificação intermináveis, através do cerco até Damasco. |
| A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House. | Anfiteatro recentemente construído no Centro Cultural Dummar, parte da Opera House de Damasco. |
| Due to heavy destruction sustained during the war, major reconstruction efforts have taken place throughout Damascus. | Devido à intensa destruição ocorrida durante a guerra, os maiores esforços de reconstrução concentraram se na região de Damasco. |
| In early 1799, he moved an army into the Ottoman province of Damascus (Syria and Galilee). | In early 1799, he moved an army into the Ottoman province of Damascus (Syria and Galilee). |
| In 1982, he graduated from high school and went on to study medicine at Damascus University. | Ele estudou oftalmologia em sua cidade natal e depois foi para Londres concluir os estudos. |
| According to Siege Watch, a joint initiative of peace organization PAX and research institution The Syria Institute, there are about 1 million Syrians currently living under siege in areas of Damascus, Rural Damascus, Homs, Deir Ezzor, and Idlib governorates. | De acordo com o Siege Watch, uma iniciativa conjunta da organização PAX e do instituto de pesquisa The Syria Institute, cerca de 1 bilhão de sírios vivem em situação de sítio nas regiões urbanas e rurais de Damasco, além das províncias de Homs, Deir Ezzor e Idlib. |
| The Gay Girl in Damascus incident made us all think about how we read and verify blogs. | O incidente Gay Girl in Damascus nos fez pensar sobre a forma que lemos e checamos os blogs como fontes. |
| An expensive ceremony in Damascus under the theme Hareem Al Sultan , including the daughter of Walid Muallem. | Uma cerimônia custosa em Damasco com tema de Hareem Al Sultan , entre elas a filha do Walid Muallem. |
| I was arrested at the army's Fourth Armored Division checkpoint on the way from Daarya to Damascus. | Eu fui presa no posto de controle do exército da Quarta Divisão Armada no caminho de Daarya para Damasco. |
| The Yarmouk camp, located in the Syrian capital Damascus, was once home to 160,000 Palestinians and Syrians. | O Campo do Yarmouk, localizado em Damasco, capital da Síria, já foi o lar de 160 mil palestinos e sírios. |
| Map Military situation in Yarmouk camp south Damascus via uygaraktas Syriapic.twitter.com X7YofISyGx Rami ( RamiAlLolah) April 3, 2015 | Mapa da situação militar no campo de Yarmouk ao sul de Damasco |
| Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair. | Visitantes na entrada da exposição no terceiro dia da Feira Internacional de Damasco. |
Related searches : Damascus Steel - Damascus Rose - Road To Damascus
