Tradução de "Delgado" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Photographer Camilo Delgado Castilla wrote in Demotix | O fotógrafo Camilo Delgado Castilla escreveu no Demotix |
| He ran against the opposition backed Humberto Delgado. | Teve como adversário o General Humberto Delgado. |
| References External links Cabo Delgado Province official site | Com uma área de km², a densidade populacional rondava os 20,39 habitantes por km². |
| Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. | Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. |
| Delgado presented himself as a candidate and the campaign was vicious. | A PIDE foi incumbida de o raptar além fronteiras. |
| we have so many universities in the Province of Cabo Delgado. | temos tantas universidades na Provincia de Cabo Delgado. |
| Photo by Terraço Aberto (Public Debate in Cabo Delgado) on Facebook. | Foto de Terraço Aberto (Debate Público em Cabo Delgado) no Facebook. |
| Photo by Terraço Aberto (Public Debate in Cabo Delgado) on Facebook | Foto por Terraço Aberto (Debate Público em Cabo Delgado) no Facebook |
| Eduardo Delgado states that deportations will cease thanks to the Government measure | Eduardo Delgado afirma que as deportações vão parar, graças à medida governamental |
| Ancuabe District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Ancuabe é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Ancuabe. |
| Balama District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Balama é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Balama. |
| Chiúre District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Chiúre é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Chiúre. |
| Macomia District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Macomia é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Macomia. |
| Mecúfi District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Mecúfi é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Mecúfi. |
| Meluco District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Meluco é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Meluco. |
| Mueda is a district of the province of Cabo Delgado, in Moçambique. | Mueda é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Mueda. |
| Namuno District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Namuno é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Namuno. |
| Nangade District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Nangade é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Nangade. |
| Palma District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Palma é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Palma. |
| Quissanga District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Quissanga é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Quissanga. |
| Early life Ramos Delgado was born in the city of Quilmes, Argentina. | Seleção Argentina Ramos Delgado jogou por 11 anos, de 1954 a 1965. |
| It is the capital of the Mueda District in Cabo Delgado Province. | Mueda é uma vila moçambicana, sede do distrito homónimo, na província de Cabo Delgado. |
| Ibo District is a small district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Ibo é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Ibo. |
| Ancuabe is a town in eastern Mozambique in Ancuabe District, Cabo Delgado Province. | Ancuabe é uma vila moçambicana, sede do distrito homónimo, na província de Cabo Delgado. |
| Pemba Metuge District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Metuge é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Metuge. |
| Personal life Moura is married to photographer Sandra Delgado and has three sons. | Casado com a jornalista e fotógrafa Sandra Delgado, tem três filhos Bem, Salvador e José. |
| Mocímboa da Praia District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. | Mocímboa da Praia é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Mocímboa da Praia. |
| It is bordered on the north by Cabo Delgado Province and the Lúrio River, which the Mozambican government has plans to build a 120 megawatt hydroelectric plant on to supply electricity to the province and Cabo Delgado Province. | Localização Localizada no nordeste de Moçambique, a província de Nampula faz fronteira a norte, através do rio Lúrio, com as províncias de Cabo Delgado e Niassa. |
| In 1988 the race went on strike in a protest concerning a drugs test on Pedro Delgado. | Em 1988 a corrida entrou em greve em protesto a respeito de um teste de drogas em Pedro Delgado. |
| 1993) Tudu ta fica from Djoy Delgado br performed by Unimusicabo in the album Help Fogo (ed. | 1993) Tudu ta fica de Djoy Delgadointerpretado por Unimusicabo no álbum Help Fogo (ed. |
| It is the capital of the province of Cabo Delgado and lies on a peninsula in Pemba Bay. | Pemba é uma cidade moçambicana, sede de município e capital da província de Cabo Delgado. |
| Trophy for the extermination of elephants and wild animals, displayed in a hotel in the city of Pemba Cabo Delgado. | Troféu ao extermínio dos elefantes e animais silvestres exposto em hotel da cidade de Pemba Cabo Delgado. |
| Montepuez is the second largest city in the province of Cabo Delgado in Mozambique, after the provincial capital of Pemba. | Montepuez é uma cidade moçambicana da província de Cabo Delgado, sede do município e distrito do mesmo nome. |
| The original investigations levelled accusations at Silverio Nungo (who was later executed) and Lazaro Kavandame, FRELIMO leader in Cabo Delgado. | As investigações que se seguiram acusaram Silverio Nungo (mais tarde executado) e Lázaro Kavandame, líder da FRELIMO em Cabo Delgado. |
| They were Lew Delgado, baritone saxophone Lenny Pickett, tenor saxophone George Young, alto saxophone Earl Gardner, trumpet and Steve Turre, trombone. | Eles foram os saxofonista barítono Lew Delgado o tenor Lenny Pickett alto George Young o trompetista Earl Gardner e o trombonista Steve Turre. |
| The Quirimbas Islands lie in the Indian Ocean off northeastern Mozambique, close to Pemba, the capital of the province of Cabo Delgado. | As Quirimbas são um arquipélago de ilhas coralinas do Oceano Índico que se estendem ao longo da costa da província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique. |
| Delgado broke with the Portuguese national Catholic regime, enrolling in the 1958 presidential election which was called by dictatorial then Prime Minister Salazar. | Delgado rompeu com o regime nacional católico candidatando se à eleição para Presidente da República (1958), agendada pelo ditador Salazar, com surpresa de todos, por sufrágio universal . |
| The authors were linked to the Patriotic Action Councils ( Juntas de Acção Patriótica JAP), supporters of Humberto Delgado, and responsible for the attack on the barracks of Beja. | Os seus autores estavam ligados às Juntas de Acção Patriótica (JAP), apoiantes de Humberto Delgado, responsáveis pelo ataque ao quartel de Beja. |
| The band consists of Chino Moreno (lead vocals, rhythm guitar), Stephen Carpenter (lead guitar), Frank Delgado (keyboards and turntables), Abe Cunningham (drums and percussion) and Sergio Vega (bass). | Deftones é uma banda de metal alternativo americana, vencedora do Grammy Awards , vinda de Sacramento, California, formada em 1988 e que é composta atualmente por Chino Moreno (vocais e guitarra), Stephen Carpenter (guitarra), Sergio Vega (Baixo), Frank Delgado (DJ e sintetizador), e Abe Cunningham (bateria e percussão). |
| Although not yet a member of the band, Delgado was credited as audio on five of the album's tracks and Cunningham's wife, Annalynn, provided guest vocals on MX . | Embora não fosse ainda um membro da banda, Delgado é creditado como áudio em cinco faixas do álbum e a esposa de Cunningham, Annalynn, fez arranjos vocais em MX . |
| On November 24, 1968, he avenged his defeat to Delgado and by doing so won the Professional Middleweight Karate champion title, which he held for six consecutive years. | Escalada para a fama Em 1968, Chuck Norris tornou se campeão de Karatê na categoria meio médio (sem contato), um título que ele manteve por sete anos consecutivos. |
| Videos published on social media by the investigative journalist Lázaro Mabunda documented scenes of torture, allegedly at a ruby mine in Namanhumbir, a northern city in Mozambique s Cabo Delgado province. | Os vídeos publicados no mural do jornalista investigativo Lázaro Mabunda mostram cenas de tortura que se presume terem acontecido numa mina de rubi em Namanhumbir, província nortenha de Cabo Delgado, em Moçambique. |
| In 2016, the company Gemfields, headquartered in London, announced that the sixth auction of rubies extracted from the Montepuez district in the Cabo Delgado province, returned a record 44.3 million (USD). | Por exemplo, em 2016, a empresa Gemfields, com sede em Londres, anunciou que o seu sexto leilão de rubis extraídos no distrito Montepuez, província de Cabo Delgado, rendeu um recorde de 44,3 milhões de dólares. |
| A news report published by the newspaper Verdade at the end of October 2012, unmasks illegal hunting of elephants in the Mareja Reserve, in the Northern region of Mozambique, in Cabo Delgado. | Uma reportagem publicada no Jornal Verdade no final de Outubro de 2012, põe a descoberto a caça ilegal de elefantes na Reserva de Mareja , situada em Cabo Delgado, na região Norte de Moçambique. |
| He took office in February 1948, but officers Carlos Delgado Chalbaud, Marcos Pérez Jiménez and Luis Felipe Llovera Páez, threw him out of office in November in the 1948 Venezuelan coup d'état. | Toma posse a 15 de fevereiro de 1948, mas é destituído a 24 de novembro do mesmo ano num golpe de estado encabeçado por Carlos Delgado Chalbaud, que preparou a ditadura de Marcos Pérez Jiménez. |