Tradução de "Durand" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fifteen of the paintings were exhibited at the Galerie Durand Ruel in 1891. | Vinte pinturas da catedral foram exibidas na galeria Durand Ruel em 1895. |
| The Durand Line divides the Pashtun tribes of the region between Afghanistan and Pakistan. | Na região do Afeganistão, o conjunto montanhoso chama se Indocuche. |
| Le Mesnil Durand is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Le Mesnil Durand é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Les Liaisons dangereuses ( Dangerous Liaisons) is a French epistolary novel by Pierre Choderlos de Laclos, first published in four volumes by Durand Neveu from March 23, 1782. | Les liaisons dangereuses (As Ligações Perigosas), romance epistolar do século XVIII, da autoria de Choderlos de Laclos e publicado em 1782. |
| The territorial challenge is, no doubt, a mushrooming anxiety an innocuous remark by an American envoy about the Durand Line, which marks the Afghanistan Pakistan border, drew sharp retorts from both countries. | O desafio territorial é, sem dúvida, uma ansiedade que cresce rapidamente uma observação inócua por parte de um enviado norte americano a respeito da Linha Durand, que marca a fronteira entre o Afeganistão e o Paquistão, provocou respostas ásperas de ambos os países. |
| These actions led to the fall of Mazar i Sharif in the north followed by all the other cities, as the Taliban and al Qaeda crossed over the porous Durand Line border into Pakistan. | Estes ataques levaram à queda de Mazar i Sharif e Cabul em novembro de 2001, com os talibãs e a Al Qaida se retirando para a fronteira montanhosa com o Paquistão, a Linha Durand. |
| Nicolas Durand, sieur de Villegaignon, also Villegagnon (1510 9 January 1571) was a Commander of the Knights of Malta, and later a French naval officer (vice admiral of Brittany) who attempted to help the Huguenots in France escape persecution. | Nicolas Durand de Villegagnon (Provins, 1510 Grez sur Loing, 9 de janeiro de 1571) foi um cavaleiro da Ordem de Malta e diplomata que, como oficial naval, alcançou a distinção e título de vice almirante da Bretanha. |
| Durand said the anime omits information that makes the story easy to understand, but judges the anime more coherent with a better balance of comedy and tragedy, whereas the manga is more tragic and focused on Usagi and Mamoru's romance. | Porém, ela julga o anime mais coerente , com um equilíbrio de comédia e trágedia melhor, enquanto o mangá é mais trágico e focado no romance de Usagi e Mamoru. |
