Tradução de "Fireworks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fireworks - translation :

Palavras-chave : Artifício Fogo-de-artifício Fogos Artificio Foguetes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hate fireworks.	Eu detesto fogos de artifício.
Fireworks are cool.	Os fogos de artifício são legais.
Fireworks are legal.	Os fogos de artifício são legais.
New Year's fireworks in Almaty.	Show de fogos de Ano Novo, em Almaty.
Tom set off some fireworks.	Tom soltou alguns fogos de artifício.
Since when are there fireworks?	Desde quando existem fogos de artifício?
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).	Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad).
The fireworks went off exactly at midnight.	Os fogos de artifício explodiram exatamente à meia noite.
The kids were absorbed in the splendid fireworks.	As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
This is why they have fireworks in the summer.	É por isso que eles soltam fogos de artifício no verão.
Tom and Mary went outside to watch the fireworks.	Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos.
The displays of sound, light, water and fireworks followed.	Apresentações de som, luz, água e fogos de artifício vieram depois.
UN0334 Fireworks (Rarely used) Class 1.3G (Fire, Minor Blast Pyrotechnics) e.g.	Tal produto recebeu o nome de huo yao ( fogo químico ) e posteriormente ficou conhecido como pólvora.
Scheduling of fireworks shows depends on the time of year.	O horário dos shows de fogos de artifício depende da época do ano.
Disneyland spends about 41,000 per night on the fireworks show.	A Disneyland gasta cerca de 41 000 por noite no show de fogos de artifício.
Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume no.	Show pirotécnico. As regras dos jogos. O cheiro de um perfume, nada.
Two nights during Fiestas de la Zarza there's a fireworks show.	Demografia Ligações externas Villamañán MySpace
While the effect of the regulation of fireworks is unclear, there is tentative evidence of benefit with recommendations including the limitation of the sale of fireworks to children.	Embora o efeito da regulamentação do fogo de artifício não seja claro, existem evidências de alguns benefícios pelo que se recomenda que seja impedida a venda a crianças.
Regular fireworks shows 1958 1999 2015 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...	Shows regulares de fogos de artifício 1958 1999 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...
The lead singer of the band set off fireworks and sparks hit the ceiling.	O vocalista da banda ergueu um centelhador de fogos de artifício e as faíscas atingiram o teto.
The spores of Lycopodiophyta are highly flammable and so have been used in fireworks.	Os esporos dos Lycopodiophyta são altamente inflamáveis e têm sido usados em fogos de artifício.
A dispute took place in the 2001 case of Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent.	Em 2001, ocorreu outro processo na justiça, Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent.
In fact, we wanted to go see the fireworks, but we left a bit too late.	Na verdade, queríamos ir ver o fogo de artifício mas saímos um pouco tarde demais.
Some famous examples are the Akita Kantō, the Omagari Fireworks, Namahage Festival, and the Yokote Kamakura Festivals.	Alguns exemplos famosos são o Akita Kanto, o Festival de fogos de artifício Omagari, o Festival de Namahage e o Festival de Yokote Kamakura.
After the ceremony came a public celebration with fireworks, and a grand state banquet for the court.	Depois da cerimônia houve uma celebração pública com fogos de artifício, e a corte foi servida com um grande banquete de Estado.
Ecuadorans home and abroad celebrate Independence Day with flag raisings, fireworks, music festivals, cultural exhibits and much more.	Liderado por Eugenio Espejo que foi um herói nacional.
The park offers fireworks nightly during its busy periods, which include Easter Spring Break, Summer and Christmas time.	O parque oferece fogos de artifício noturnos durante seus períodos de maior movimento, que inclui a Páscoa Spring Break, verão e natal.
A tragic fire that killed 15 people in a Quito, Ecuador disco due to the improper use of fireworks indoors.	Um terrível incêndio em uma discoteca, causado pelo uso impróprio de fogos de artifício em ambiente fechado, matou 15 pessoas em Quito, Equador.
Bloggers Raul Garifulin and Vyacheslav Firsov have posted pictures of New Year's fireworks in Almaty, Kazakhstan's largest city and the former capital.	Os blogueiros Raul Garifulin e Vyacheslav Firsov postaram fotos do show de fogos de artifício de Ano Novo na cidade de Almaty, antiga capital e a maior cidade do país.
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.	E se pede a pessoas comuns como você para estimar quantas pessoas morrem de tornados, fogos de artifício, asma, afogamento etc.
Now, you see a very interesting pattern here, which is first of all, two things are vastly over estimated, namely tornadoes and fireworks.	Agora, vocês vêem um padrão interessante aqui, que é primeiramente, que duas coisas são enormemente super estimadas tornados e fogos de artifício
The ceremony featured a display of 10,000 fireworks, light beams projected on and around the tower, and further sound, light and water effects.	A cerimônia contou com a queima de 10 mil fogos de artifício, feixes de luz projetados sobre e em torno da torre, além de som, luz e efeitos de aquáticos.
I finished reading Otsuichi's book Summer, Fireworks, and My Dead Body , a book I finally found in Book Off, on the train ride home.	Terminei de ler o livro do Otsuichi, 'Verão, fogos de artifício e o meu cadáver' depois de finalmente encontrá lo na Book Off , na viagem de trem de volta para casa.
Observations included record breaking wind speeds of 229 m s (824 km h) and a persistent thunderstorm referred to as Fourth of July fireworks .	As observações incluíram uma quebra do recorde de velocidade do vento de 229 m s (824 km h) e uma persistente tempestade com trovões apelidada de fogos de artifício de quatro de julho .
On the classical music scene, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, Ensemble Ambrosius and the Fireworks Ensemble regularly perform Zappa's compositions and quote his influence.	Na cena da música clássica, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, and the Fireworks Ensemble regularmente apresentam composições de Zappa e relataram sua influência.
Elaborate fireworks shows synchronized with Disney songs and often have appearances from Tinker Bell or Dumbo, flying in the sky above Sleeping Beauty Castle.	Shows elaborados de fogos de artifício sincronizados com canções da Disney e às vezes aparições da fada Sininho ou Dumbo, voando no céu acima do Catelo da Bela Adormecida.
Over the next minute, you're going to see a bit like a conceptual fireworks display of all the dots that went on in my head.	Pelo próximo minuto, vocês verão algo parecido com uma chuva de conceitos de todos os pontos que estiveram em minha cabeça.
While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.	Apesar de os apoiantes de Grillo poderem lançar fogos de artifício em sinal de protesto contra esses bónus dourados durante alguns meses, afigura se duvidoso um ataque consistente que conduza a uma verdadeira reforma.
In that vein, many Facebook users were appalled at the choice of music that accompanied the national television coverage of the Independence Day fireworks display.	Nesse contexto, muitos internautas postaram no Facebook que estavam horrorizados com a escolha da música de fundo usada na cobertura da queima de fogos do Dia da Independência feita pela emissora nacional.
In South Africa, the royal party met civic leaders, African leaders, and Boer prisoners, and was greeted by elaborate decorations, expensive gifts, and fireworks displays.	Na África do Sul, a comitiva real foi recebida com decorações elaboradas, presentes caros e fogos de artifício e reuniu se com autoridades civis, líderes africanos e prisioneiros bôeres.
Former US President John Tyler of nearby Sherwood Forest Plantation gave a 2½ hour speech, and there were military displays, a grand ball and fireworks.	O presidente americano John Tyler nas proximidades de Sherwood Forest Plantation, discursou durante meia hora, depois houve um grande baile e fogos de artifício.
I watched the start of the fire that came from the sparks of the fireworks and spread to the ceiling on the foam of the soundproofing.	Acompanhei o início do fogo que veio das faíscas do sparkles e se propagou pelo teto nas esponjas do isolamento acústico.
Yoru Hanabi (夜花火 Night Fireworks ) Shangri La Albums BeForU BeForU II BeForU III シャングリラ (Shangri la) DVDs BeForU FIRST LIVE at ZeppTokyo 2006 Going Happy!!	2006 Yoru Hanabi (夜花火) 2008 SHANGRI LA Mini álbuns 2007 6NOTES DVD 2006 BeForU Live at Zepp Tokyo 2006 2006 Going Happy!!
Sugar House Park is the second largest park in the city, and is host to frequent outdoor events and the primary Fourth of July fireworks in the city.	Açúcar Casa Park é o segundo maior parque da cidade, e é palco de frequentes eventos ao ar livre.
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky.	Desde meu primeiro mergulho num submersível, em que desci e desliguei as luzes e vi espetáculos de fogos de artifício, fiquei viciada em bioluminescência.

Display this page in English