Tradução de "Gregorio" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conceived by Nilton Gregorio and Martin Welter, in the year 2006. | Idealizado por Nilton Gregorio e Martinho Welter, no ano de 2006. |
| Colonel Gregorio Goyo Suárez shot Gómez and three of his officers. | O coronel Gregorio Goyo Suárez baleou Gómez e três de seus oficiais. |
| Dario De Gregorio, describes his experience of LGBT parenting on ildialogo.org blog | Dario De Gregorio, descreve sua experiência de paternidade LGBT no blog ildialogo.org |
| The Gregorio Arleé Mañalich mill's turn would arrive on May 14, 2004. | O mesmo iria acontecer ao engenho Gregorio Arleé Mañalich, em 14 de maio de 2004. |
| Casape borders the following municipalities Capranica Prenestina, Poli, San Gregorio da Sassola. | Faz fronteira com Capranica Prenestina, Poli, San Gregorio da Sassola. |
| San Gregorio nelle Alpi borders the following municipalities Cesiomaggiore, Santa Giustina, Sospirolo. | Faz fronteira com Cesiomaggiore, Santa Giustina, Sospirolo. |
| San Costantino Calabro borders the following municipalities Francica, Jonadi, Mileto, San Gregorio d'Ippona. | Faz fronteira com Francica, Jonadi, Mileto, San Gregorio d'Ippona. |
| San Polo Matese borders the following municipalities Bojano, Campochiaro, Colle d'Anchise, San Gregorio Matese. | Faz fronteira com Bojano, Campochiaro, Colle d'Anchise, San Gregorio Matese (CE). |
| The town of Mapire is the shire town of the José Gregorio Monagas Municipality. | José Gregorio Monagas é um município da Venezuela localizado no estado de Anzoátegui. |
| Jonadi borders the following municipalities Filandari, Mileto, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, Vibo Valentia. | Faz fronteira com Filandari, Mileto, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, Vibo Valentia. |
| San Gregorio d'Ippona borders the following municipalities Francica, Jonadi, San Costantino Calabro, and Vibo Valentia. | Faz fronteira com Francica, Jonadi, San Costantino Calabro, Vibo Valentia. |
| Valle Agricola borders the following municipalities Letino, Prata Sannita, Raviscanina, San Gregorio Matese, Sant'Angelo d'Alife. | Faz fronteira com Letino, Prata Sannita, Raviscanina, San Gregorio Matese, Sant'Angelo d'Alife. |
| San Massimo borders the following municipalities Bojano, Cantalupo nel Sannio, Macchiagodena, Roccamandolfi, San Gregorio Matese. | Faz fronteira com Bojano, Cantalupo nel Sannio (IS), Macchiagodena (IS), Roccamandolfi (IS), San Gregorio Matese (CE). |
| The city is neighbored by Aci Catena, Acireale, Catania, San Gregorio di Catania and Valverde. | Faz fronteira com Aci Catena, Acireale, Catania, San Gregorio di Catania, Valverde. |
| Santa Giustina borders the following municipalities Cesiomaggiore, Lentiai, Mel, San Gregorio nelle Alpi, Sedico, Sospirolo. | Faz fronteira com Cesiomaggiore, Lentiai, Mel, San Gregorio nelle Alpi, Sedico e Sospirolo. |
| Francica borders the following municipalities Gerocarne, Mileto, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, Stefanaconi, Vibo Valentia. | Faz fronteira com Gerocarne, Mileto, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, Stefanaconi, Vibo Valentia. |
| Geography The municipality borders with Balvano (PZ), Muro Lucano (PZ), Romagnano al Monte and San Gregorio Magno. | Faz fronteira com Balvano (PZ), Muro Lucano (PZ), Romagnano al Monte, San Gregorio Magno. |
| Ciciliano borders the following municipalities Capranica Prenestina, Castel Madama, Cerreto Laziale, Pisoniano, Sambuci, San Gregorio da Sassola. | Faz fronteira com Capranica Prenestina, Castel Madama, Cerreto Laziale, Pisoniano, Sambuci, San Gregorio da Sassola. |
| San Gregorio da Sassola borders the following municipalities Capranica Prenestina, Casape, Castel Madama, Ciciliano, Poli, Rome, Tivoli. | Faz fronteira com Capranica Prenestina, Casape, Castel Madama, Ciciliano, Poli, Roma, Tivoli. |
| Pietro Andrea Gregorio Mattioli (Matthiolus) ( 12 March 1501 1577) was a doctor and naturalist born in Siena. | Pietro Andrea Gregorio Mattioli, ou Matthiolus (Siena, 23 de Março de 1501 Trento, 1577), médico e botânico italiano do Renascimento. |
| San Gregorio di Catania borders the following municipalities Aci Castello, Catania, San Giovanni la Punta, Tremestieri Etneo, Valverde. | Faz fronteira com Aci Castello, Catania, San Giovanni la Punta, Tremestieri Etneo, Valverde. |
| Geography The municipaliy borders with Auletta, Colliano, Palomonte, Romagnano al Monte, Salvitelle, San Gregorio Magno and Sicignano degli Alburni. | Faz fronteira com Auletta, Colliano, Palomonte, Romagnano al Monte, Salvitelle, San Gregorio Magno, Sicignano degli Alburni. |
| Sant'Angelo d'Alife borders the following municipalities Alife, Baia e Latina, Piedimonte Matese, Pietravairano, Raviscanina, San Gregorio Matese, Valle Agricola. | Faz fronteira com Alife, Baia e Latina, Piedimonte Matese, Pietravairano, Raviscanina, San Gregorio Matese, Valle Agricola. |
| San Gregorio Magno is a town and comune in the province of Salerno in the Campania region of southern Italy. | San Gregorio Magno é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 4.616 habitantes. |
| Campochiaro borders the following municipalities Castello del Matese, Colle d'Anchise, Guardiaregia, Piedimonte Matese, San Gregorio Matese, San Polo Matese, Vinchiaturo. | Faz fronteira com Castello del Matese (CE), Colle d'Anchise, Guardiaregia, Piedimonte Matese (CE), San Gregorio Matese (CE), San Polo Matese, Vinchiaturo. |
| Pope Innocent II ( died 23 September 1143), born Gregorio Papareschi, was Pope from 14 February 1130 to his death in 1143. | O Papa Inocêncio II, nascido Gregorio de Papareschi , foi Papa de 14 de Fevereiro de 1130 até 24 de Setembro de 1143. |
| Valverde borders the following municipalities Aci Bonaccorsi, Aci Castello, Aci Catena, Aci Sant'Antonio, San Giovanni la Punta, San Gregorio di Catania. | Faz fronteira com Aci Bonaccorsi, Aci Castello, Aci Catena, Aci Sant'Antonio, San Giovanni la Punta, San Gregorio di Catania. |
| Piedimonte Matese borders the following municipalities Alife, Campochiaro, Castello del Matese, Cusano Mutri, Guardiaregia, San Gregorio Matese, San Potito Sannitico, Sant'Angelo d'Alife. | Faz fronteira com Alife, Campochiaro (CB), Castello del Matese, Cusano Mutri (BN), Guardiaregia (CB), San Gregorio Matese, San Potito Sannitico, Sant'Angelo d'Alife. |
| San Miguel (San Miguel de Pallaques) Bolívar (Bolívar) Calquis (Calquis) Catilluc (Catilluc) El Prado (El Prado) La Florida (La Florida) Llapa (Llapa) Nanchoc (Nanchoc) Niepos (Niepos) San Gregorio (San Gregorio) San Silvestre de Cochan (San Silvestre de Cochan) Tongod (Tongod) Unión Agua Blanca (Agua Blanca) See also Wayra Punku Notes | Distritos da província Bolívar Calquis Catilluc El Prado La Florida Llapa Nanchoc Niepos San Gregorio San Miguel San Silvestre de Cochán Tongod Unión Agua Blanca |
| History Geography The municipality borders with Buccino, Contursi Terme, Laviano, Muro Lucano (PZ, Basilicata region), Oliveto Citra, Palomonte, San Gregorio Magno and Valva. | Faz fronteira com Buccino, Contursi Terme, Laviano, Muro Lucano (PZ), Oliveto Citra, Palomonte, San Gregorio Magno, Valva. |
| San Gregorio da Sassola is a comune (municipality) in the Province of Rome in the Italian region Latium, located about east of Rome. | San Gregorio da Sassola é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 1.445 habitantes. |
| San Giovanni la Punta borders the following municipalities Aci Bonaccorsi, Pedara, San Gregorio di Catania, Sant'Agata li Battiati, Trecastagni, Tremestieri Etneo, Valverde, Viagrande. | Faz fronteira com Aci Bonaccorsi, Pedara, San Gregorio di Catania, Sant'Agata li Battiati, Trecastagni, Tremestieri Etneo, Valverde, Viagrande. |
| Tremestieri Etneo borders the following municipalities Catania, Gravina di Catania, Mascalucia, Pedara, San Giovanni la Punta, San Gregorio di Catania, Sant'Agata li Battiati. | Faz fronteira com Catania, Gravina di Catania, Mascalucia, Pedara, San Giovanni la Punta, San Gregorio di Catania, Sant'Agata li Battiati. |
| Geography Roccamandolfi borders the following municipalities Cantalupo nel Sannio, Castelpizzuto, Gallo Matese, Letino, Longano, San Gregorio Matese, San Massimo and Santa Maria del Molise. | Faz fronteira com Cantalupo nel Sannio, Castelpizzuto, Gallo Matese (CE), Letino (CE), Longano, San Gregorio Matese (CE), San Massimo (CB), Santa Maria del Molise. |
| Developed by Gregorio Ricci Curbastro and his student Tullio Levi Civita, it was used by Albert Einstein to develop his theory of general relativity. | Pode se dizer que o cálculo tensorial é o cálculo diferencial absoluto , nos termos como foi definido por Gregorio Ricci Curbastro e Tullio Levi Civita. |
| San Gregorio Matese borders the following municipalities Bojano, Campochiaro, Castello del Matese, Letino, Piedimonte Matese, Raviscanina, Roccamandolfi, San Massimo, San Polo Matese, Sant'Angelo d'Alife, Valle Agricola. | Faz fronteira com Bojano (CB), Campochiaro (CB), Castello del Matese, Letino, Piedimonte Matese, Raviscanina, Roccamandolfi (IS), San Massimo (CB), San Polo Matese (CB), Sant'Angelo d'Alife, Valle Agricola. |
| San Gregorio Matese is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about north of Naples and about north of Caserta. | San Gregorio Matese é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 1.057 habitantes. |
| Two years later, the people's council of Gregorio Arleé Mañalich would realize that, when a mill closes, a lot of things change, but almost never for the better. | Depois de dois anos, o Conselho Popular Gregorio Arleé Mañalich aprenderia que muitas coisas mudam quando um engenho é fechado, mas nem sempre para melhor. |
| During this time Fermi learned tensor calculus, a mathematical technique invented by Gregorio Ricci and Tullio Levi Civita that was needed to demonstrate the principles of general relativity. | Durante esse tempo ele aprendeu cálculo tensorial, um instrumento matemático inventado por Gregorio Ricci Curbastro e Tullio Levi Civita, e necessário para demonstrar os princípios da relatividade geral. |
| San Gregorio d'Ippona () is a comune (municipality) in the Province of Vibo Valentia in the Italian region Calabria, located about southwest of Catanzaro and about southeast of Vibo Valentia. | San Gregorio d'Ippona é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 2.338 habitantes. |
| San Gregorio di Catania (Sicilian San Grigoriu) is a comune (municipality) in the Province of Catania in the Italian region Sicily, located about southeast of Palermo and about northeast of Catania. | San Gregorio di Catania é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 10.331 habitantes. |
| San Gregorio nelle Alpi (Veneto San Regorio ) is a comune (municipality) in the Province of Belluno in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about west of Belluno. | San Gregorio nelle Alpi é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 1.597 habitantes. |
| In 1604, Jorge Manuel and Alfonsa de los Morales gave birth to El Greco's grandson, Gabriel, who was baptized by Gregorio Angulo, governor of Toledo and a personal friend of the artist. | Em 1604 Jorge Manuel e Alfonsa de los Morales tiveram o neto de El Greco, Gabriel, que foi batizado por Gregorio Ângulo, governador de Toledo e amigo pessoal do artista. |
| Death Following another heart attack on 5 July 2014, the 88 year old Di Stéfano was moved to intensive care in the Gregorio Marañón hospital in Madrid, where he died on 7 July 2014. | Faleceu em Madrid, em 7 de julho de 2014, no Hospital Gregorio Marañon, onde se encontrava internado desde 5 de julho após ter sofrido um enfarte. |
| By letter regia of March 4, 1799, His Majesty has served to make the Mercy Bachelor José Gregorio de Moraes Navarro's place of Juiz de Fora Villa Paracatu, taking this office on December 14, 1799. | Por carta régia de 4 de março de 1799, Sua Majestade foi servida a fazer Mercê ao Bacharel José Gregório de Moraes Navarro do lugar de Juiz de Fora da villa de Paracatu, tomando este posse em 14 de dezembro de 1799. |
