Tradução de "Guatemalan" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Guatemalan - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recent Maya Incursions into Guatemalan Literary Historiography . | Recent Mayan Incursions into Guatemalan Literary Historiography . |
| Aguacatán () is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. | Aguacatán é uma cidade da Guatemala do departamento de Huehuetenango. |
| Pastores is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Pastores é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Gualán is a municipality in the Guatemalan department of Zacapa. | Gualán é uma cidade da Guatemala do departamento de Zacapa. |
| Estanzuela () is a municipality in the Guatemalan department of Zacapa. | Estanzuela é uma cidade da Guatemala do departamento de Zacapa. |
| Usumatlán () is a municipality in the Guatemalan department of Zacapa. | Usumatlán é uma cidade da Guatemala do departamento de Zacapa. |
| Panzós () is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | Panzós é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| Tucurú is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | Tucurú é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| Uspantán is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. | Uspantán é um município do departamento de El Quiché, Guatemala. |
| Zacualpa () is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. | Zacualpa (também conhecida como Sacualpa) é uma cidade da Guatemala do departamento de El Quiché. |
| La Democracia () is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. | La Democracia é uma cidade da Guatemala do departamento de Huehuetenango. |
| Ciudad Vieja () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Ciudad Vieja é uma cidade da Guatemala localizada no departamento de Sacatepéquez. |
| Santiago Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Santiago Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Santa Cruz Barillas is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. | Santa Cruz Barillas é uma cidade da Guatemala do departamento de Huehuetenango. |
| Magdalena Milpas Altas () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Magdalena Milpas Altas é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| San Lucas Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | San Lucas Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| San Miguel Dueñas is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | San Miguel Dueñas é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Santa Catarina Barahona () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Santa Catarina Barahona é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Santo Domingo Xenacoj is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Santo Domingo Xenacoj é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Much of the Guatemalan population descends from indigenous origins, in whole or part. | Boa parte da população da Guatemala tem descendência indígena, seja total ou parcialmente. |
| San Cristóbal Verapaz () is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | San Cristóbal Verapaz é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| Santa Cruz Verapaz () is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | Santa Cruz Verapaz é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| San Antonio Ilotenango is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. | San Antonio Ilotenango é uma cidade da Guatemala do departamento de El Quiché. |
| San Pedro Jocopilas is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. | San Pedro Jocopilas é uma cidade da Guatemala do departamento de El Quiché. |
| San Juan Cotzal () is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. | San Juan Cotzal é uma cidade da Guatemala do departamento de El Quiché. |
| San Antonio Aguas Calientes () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | San Antonio Aguas Calientes é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| San Bartolomé Milpas Altas is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | San Bartolomé Milpas Altas é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Santa Lucía Milpas Altas () is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez. | Santa Lucía Milpas Altas é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. |
| Gringologue blog provides analysis in the post titled CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1) | O blogue Gringologue fornece uma análise na entrada chamada CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1) |
| Guatemalan Indian Wins the Nobel Peace Prize New York Times (17 October 1992) p.A1,A5. | Guatemalan Indian Wins the Nobel Peace Prize New York Times (Oct 17, 1992) p.A1,A5. |
| Guatemalan to Fight On With Nobel as Trumpet New York Times (19 October 1992) p.A5. | Guatemalan to Fight On With Nobel as Trumpet New York Times (Oct 19 1992) p.A5. |
| The line takes influence from a variety of fashions, including Guatemalan, Japanese, and Jamaican styles. | A linha é influenciada por várias modas, incluindo os estilos guatemaltecos, japoneses e jamaicanos. |
| However, of higher concern is the expressions and views of indigenous and racism from Guatemalan bloggers. | No entanto, a preocupação maior é com as impressões e as opiniões sobre indígenas e racismo entre blogueiros da Guatemala. |
| Guatemalan de facto dictator Efraín Ríos Montt was declared guilty of genocide and crimes against humanity. | Efraín Ríos Montt , ditador de facto da Guatemala, foi declarado culpado de genocídio e crimes contra a humanidade. |
| Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican. | Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos. |
| From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History . | From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History . |
| Guatemalan blogger Ixmucane of Cine Sobre Todo writes about migrant women, who are especially vulnerable to violence | A blogueira guatemalteca Ixmucane do Cine Sobre Todo escreve sobre as mulheres migrantes, que são especialmente vulneráveis à violência |
| San Pedro Carchá, usually referred to as Carchá, is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | San Pedro Carchá é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| Anleu's arrest comes as a surprise to many Guatemalan bloggers because of the non political nature of his blogs. | A prisão de Anleu vem como uma surpresa para muitos blogueiros guatemaltecos por conta da natureza não política de seus blogues. |
| Chisec is a municipality in the north of the Guatemalan department of Alta Verapaz that was founded in 1813. | Chisec é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| San Agustín Lanquín (), often referred to simply as Lanquín, is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz. | Lanquín é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz. |
| Up to 97 of the cases of violence against Guatemalan women are not prosecuted according to the blog Género con Clase . | Até 97 dos casos de violência contra as mulheres da Guatemala não são processados de acordo com o blog Género con Clase. |
| Every year on June 30, Guatemalans celebrate a festive day, when the Guatemalan Army goes on a parade in the city's center. | Todo ano no dia 30 de junho, os Guatemaltecos celebram um dia festivo, no qual o Exército da Guatemala sai em parada pelo centro da cidade. |
| Panajachel (, Pana) is a town in the southwestern Guatemalan Highlands, less than 90 miles from Guatemala City, in the department of Sololá. | Panajachel é uma cidade da Guatemala do departamento de Sololá. |
| The Guatemalan Blogsphere has controversial blogs some involving political views, and others related with complex issues, either by the message or the messenger. | A blogosfera da Guatemala tem blogs controversos alguns envolvendo visões políticas, outros relacionados a questões complexas, tanto pela mensagem quanto pelo mensageiro. |
Related searches : Guatemalan Monetary Unit
