Tradução de "Handel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Handel, Michael I. | HANDEL, Michael I. |
| The latest was the Italian opera by George Frideric Handel, Tamerlano . | A última ópera italiana do tenor foi Tamerlano de Georg Friedrich Händel. |
| Bach attempted, unsuccessfully, to meet with Handel while he was visiting Halle. | Bach tentou avistar se com ele nesta ocasião, mas houve desencontro. |
| She is particularly associated with the works of Mozart, Strauss, Verdi, Handel and Puccini. | É particularmente dedicada às obras de Mozart, Richard Strauss, Verdi, Handel e Puccini. |
| Early years Handel was born in 1685 in Halle, Duchy of Magdeburg, to Georg Händel and Dorothea Taust. | Vida Primeiros anos Händel era filho de Georg Händel e sua segunda esposa, Dorothea Taust. |
| Scarlatti was already an eminent harpsichordist there is a story of a trial of skill with George Frideric Handel at the palace of Cardinal Ottoboni in Rome where he was judged possibly superior to Handel on that instrument, although inferior on the organ. | Já um cravista renomado, há uma história de que numa competição com Georg Friedrich Händel, no palácio do cardeal Ottoboni, em Roma, ele talvez tenha sido julgado superior a Händel naquele instrumento, embora inferior com relação ao órgão. |
| The composer George Frideric Handel was commissioned to write four new anthems for the coronation, including Zadok the Priest . | O compositor George Frideric Handel foi contratado para escrever quatro hinos novos para a coroação, incluindo Zadok the Priest. |
| During his time at Leipzig, he was continually influenced by the music of Handel, whom he met earlier, in 1701. | Em 1701, por imposição de sua mãe, segue para Leipzig com a finalidade de estudar direito e abandonar a música. |
| Lully set words by the Duchess of Brinon to music, and de Créquy claims the tune was later plagiarised by Handel. | Lully melodiou as palavras da Duquesa de Brinon para formar a música e Créquy afirma a melodia mais tarde foi plagiada por Handel. |
| The bourrée is commonly played at a moderate tempo, although for some composers, such as Handel, it can be taken at a much faster tempo. | Linha do tempo Esta é uma linha do tempo com os principais e mais influentes compositores barrocos, separados por período e estética musical. |
| Life and career Domenico Scarlatti was born in Naples, Kingdom of Naples, in 1685, the same year as Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel. | Vida e carreira Domenico Scarlatti nasceu no mesmo ano em que nasceram dois outros grandes mestres do barroco, Johann Sebastian Bach e Georg Friedrich Händel. |
| Jan Pieterszoon Sweelinck, Girolamo Frescobaldi, Johann Jakob Froberger and Dieterich Buxtehude all wrote fugues, and George Frideric Handel included them in many of his oratorios. | Jan Pieterszoon Sweelinck, Girolamo Frescobaldi, Johann Jakob Froberger e Dieterich Buxtehude, todos escreveram fugas e George Frideric Handel as incluiu em muitos de seus oratórios. |
| George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language. | George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês. |
| Although she sang a repertoire from Handel and Mozart to Puccini, Massenet and Verdi, she was known for her performances in coloratura soprano roles in live opera and recordings. | Teve um vasto repertório, indo de Georg Friedrich Händel e Wolfgang Amadeus Mozart até Giacomo Puccini, Jules Massenet, Richard Wagner e Giuseppe Verdi, sendo mais conhecida por suas performances de colatura em óperas ao vivo e gravações. |
| Van Swieten, during diplomatic service in Berlin, had taken the opportunity to collect as many manuscripts by Bach and Handel as he could, and he invited Mozart to study his collection and also encouraged him to transcribe various works for other combinations of instruments. | Van Swieten, durante o período que serviu como diplomata em Berlim, teve a oportunidade de colecionar tantos manuscritos de Bach e Händel quanto lhe foi possível e convidou Mozart a estudar sua coleção. |
