Tradução de "Hari" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muslim holidays are prominent as Islam is the state religion Hari Raya Puasa (also called Hari Raya Aidilfitri , Malay for Eid al Fitr), Hari Raya Haji (also called Hari Raya Aidiladha , Malay for Eid ul Adha), Maulidur Rasul (birthday of the Prophet), and others being observed. | Entre estes, destacam se o Hari Raya Puasa (também chamado Hari Raya Aidilfitri , a forma malaia de referir se ao Eid al Fitr ), Hari Raya Haji (também chamado Hari Raya Aidiladha , a tradução de Eid ul Adha ) e Maulidur Rasul (aniversário do profeta). |
| Hilang sudah hari hari ketika pertemuan pertemuan IMF dimonopoli oleh permasalahan negara negara maju berjuang untuk pulih dari krisis keuangan tahun 2008. | Longe vão os dias em que as reuniões do FMI eram monopolizadas pelos problemas das economias avançadas que se debatiam para recuperarem da crise financeira de 2008. |
| Hari Seldon is a fictional character in Isaac Asimov's Foundation series. | Hari Seldon é o personagem central da série de ficção científica Fundação, de Isaac Asimov. |
| You see, he had heroes, like Ram Raghupati Ram and Krishna, Govinda Hari. | Ele tinha hérois como Ram Raghupati Ram e Krishna, Govinda Hare. |
| Bagi anak anak usia sekolah, pencahayaan buruk di malam hari berarti hilangnya kesempatan belajar. | Quanto às crianças em idade escolar, a iluminação insuficiente quando escurece implica menos oportunidades de aprendizagem. |
| Those looking for intense entertainment can browse the Hopi Hari, a major theme park in Brazil, in the Metropolitan Region of Campinas. | Quem procura diversões mais intensas pode procurar, como exemplo, o Hopi Hari, um dos principais parques temáticos do país, na Região Metropolitana de Campinas. |
| The ensuing battle, which cost thousands of lives, took place on November 10, which Indonesians subsequently celebrate as Heroes' Day ( Hari Pahlawan ). | A batalha que se seguiu e que levou milhares de vidas, aconteceu no dia 10 de novembro, e é hoje celebrada como o Dia dos Heróis ( Hari Pahlawan ). |
| The most observed national holiday is Hari Merdeka (Independence Day) on 31 August, commemorating the independence of the Federation of Malaya in 1957. | O feriado nacional de maior destaque é o Hari Merdeka (Dia da Independência) em 31 de agosto, em comemoração à independência da Federação da Malásia, em 1957. |
| Nancy does not appear in the manga, and has a different origin in the anime where she is one of two clones of Mata Hari. | Nancy não aparecer no mangá, e tem uma origem diferente no anime, onde é um dos dois clones de Mata Hari. |
| Plot Prelude to Foundation Prelude to Foundation opens on the planet Trantor, the empire's capital planet, the day after Hari Seldon has given a speech at a conference. | Enredo Prelúdio à Fundação Prelúdio para Fundação começa em Trantor, o planeta capital do Império Galáctico, no dia após o discurso do matemático Hari Seldon em uma conferência. |
| Ketika hari perhitungan datang di musim panas ini, para pemimpin di Tiongkok mengeluarkan 200 miliar yang merupakan cadangan devisa yang diperoleh dengan susah payah seolah olah berperan sebagai Knut yang Agung berupaya mencegah pasang surutnya kekalahan di pasar modal. | E quando chegou, este Verão, o momento do ajuste de contas, os líderes da China gastaram 200 mil milhões de dólares de reservas arduamente ganhas para fazerem de Rei Canuto, tentando conter a maré de um descalabro no mercado bolsista. |
| The critically successful Solaris features Natalya Bondarchuk (Hari), Donatas Banionis (Kris Kelvin), Jüri Järvet (Dr Snaut), Vladislav Dvorzhetsky (Henri Berton), Nikolai Grinko (Kris Kelvin s Father), Olga Barnet (Kris Kelvin s Mother), Anatoli Solonitsyn (Dr Sartorius), and Sos Sargsyan (Dr Gibarian) the music is by Johann Sebastian Bach and Eduard Artemyev. | Um famoso psiquiatra, Dr. Kris Kelvin (interpretado por Donatas Banionis), é enviado para a estação espacial que orbita Solaris para investigar estranhos acontecimentos ocorridos na estação e decidir o futuro das pequisas no planeta. |
| Margaretha Geertruida Margreet Zelle MacLeod (7 August 1876 15 October 1917), better known by the stage name Mata Hari, was a Frisian exotic dancer and courtesan who was convicted of being a spy and executed by firing squad in France under charges of espionage for Germany during World War I. | Margaretha Gertruida Zelle (Leeuwarden, 7 de agosto de 1876 Vincennes, 15 de outubro de 1917), conhecida mundialmente como Mata Hari, foi uma dançarina exótica dos Países Baixos acusada de espionagem que foi condenada à morte por fuzilamento, durante a Primeira Guerra Mundial. |
