Tradução de "Ivanovich" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sergius (Sergey) Ivanovich Koznyshev Konstantin's half brother, a celebrated writer, 40. | Sergius (Sergey) Ivanovich Koznyshev Meio irmão do Konstantin, escritor, 40. |
| Biography Ilya Ivanovich Ivanov was born in the town of Shchigry, Kursk gubernia, Russia. | Biografia Ilya Ivanovich Ivanov nasceu na cidade de Shchigry, Kursk, Rússia. |
| His father was Dmitri Ivanovich Sakharov, a private school physics teacher and an amateur pianist. | Seu pai, Dmitri Ivanovich Sakharov, foi um professor de física em uma escola privada e sua mãe era uma pianista. |
| He was the youngest of five children of Ilya Ivanovich Mechnikov, an officer of the Imperial Guard. | Filho de um oficial da Guarda Imperial e de mãe judia, foi educado em escolas de Kharkoff. |
| Paul was put in the charge of a trustworthy governor, Nikita Ivanovich Panin, and of competent tutors. | Ele foi entregue aos cuidados de Nikita Panin e de outros competentes tutores. |
| Alexander Ivanovich Oparin ( in English, Aleksandr Ivanovich Oparin) ( in Uglich, Russia April 21, 1980 in Moscow, Soviet Union) was a Soviet biochemist notable for his untested theories about the origin of life, and for his book The Origin of Life . | Aleksandr Ivanovich Oparin ( Uglitch, 2 de março (18 de fevereiro juliano) de 1894 Moscou, 21 de abril de 1980) foi um biólogo e bioquímico russo considerado um dos precursores dos estudos sobre a origem da vida. |
| Nikolai Ivanovich Lobachevsky ( ) was a Russian mathematician and geometer, known primarily for his work on hyperbolic geometry, otherwise known as Lobachevskian geometry. | Nikolai Ivanovich Lobachevsky (Níjni Novgorod, 2 de Novembro de 1792 Kazan, 24 de Fevereiro de 1856) foi um matemático russo. |
| His parents worked on a collective farm Alexey Ivanovich Gagarin as a carpenter and bricklayer, and Anna Timofeyevna Gagarina as a milkmaid. | Seus pais, Aleksei Ivanovitch Gagarin e Anna Timofeievna Gagarina , trabalhavam numa kolkhoz (fazenda coletiva). |
| Vitaly Ivanovich Sevastyanov ( 8 July 1935 5 April 2010) was a Soviet cosmonaut who flew on the Soyuz 9 and Soyuz 18 missions. | Vitali Ivanovich Sevastyanov, (russo Виталий Иванович Севастьяно 1074 Krasnouralsk, 8 de Julho de 1935 5 de Abril de 2010) foi um cosmonauta soviético que esteve no espaço nas missões Soyuz 9 e Soyuz 18. |
| Ilya Ivanovich Ivanov (, March 20, 1932) was a Russian and Soviet biologist who specialized in the field of artificial insemination and the interspecific hybridization of animals. | Ilya Ivanovich Ivanov ( 1 de agosto de 1870 20 de março de 1932) foi um biólogo russo. |
| Aleksandr Ivanovich Kuprin () ( in the village of Narovchat in the Penza Oblast 25 August 1938 in Leningrad) was a Russian writer, pilot, explorer and adventurer who is perhaps best known for his story The Duel (1905). | Alexandre Ivanovich Kuprin (russo Александр Иванович Куприн ) (1870, aldeia de Narovtchat, no oblast de Penza, 1938, Leningrado) foi um escritor russo, observador perspicaz do folclore. |
| Alexei Ivanovich Rykov ( 25 February 188115 March 1938) was a Russian Bolshevik revolutionary and a Soviet politician most prominent as Premier of Russia and the Soviet Union from 1924 to 1929 and 1924 to 1930 respectively. | Alexei Ivanovich Rykov, em russo Алексей Иванович Рыков (25 de fevereiro de 1881 15 de março de 1938) foi um líder bolchevique da União Soviética. |
| Viktor Ivanovich Patsayev ( 19 June 193330 June 1971) was a Soviet cosmonaut who flew on the Soyuz 11 mission and had the unfortunate distinction of being part of the second crew to die during a space flight. | Viktor Ivanovich Patsayev (russo Виктор Иванович Пацаев ) (Aktuybinsk, 19 de Junho de 1933 30 de Junho de 1971) foi um cosmonauta soviético que vôou na missão Soyuz 11 e teve a infeliz distinção de ser parte do segundo grupo a morrer durante um vôo espacial. |
| Lev Ivanovich Yashin (, 22 October 1929 20 March 1990), nicknamed as The Black Spider or The Black Panther , was a Soviet Russian football goalkeeper, considered by many to be the greatest goalkeeper in the history of the game. | Lev Ivanovich Yashin OL em russo Лев Иванович Яшин (Moscou, 22 de outubro de 1929 Moscou, 20 de março de 1990) foi um goleiro soviético. |
| In 1916, Nabokov inherited the estate Rozhdestveno, next to Vyra, from his uncle Vasiliy Ivanovich Rukavishnikov ( Uncle Ruka in Speak, Memory ), but lost it in the October Revolution one year later this was the only house he ever owned. | Em 1916, herdou a propriedade Rozhdestveno, perto de Vyra, de seu tio Vasiliy Ivanovich Rukavishnikov ( tio Ruka em Speak, Memory ), mas perdeu a na revolução um ano mais tarde. |
| In 1889, three rifles were submitted for evaluation Captain Sergei Ivanovich Mosin of the Imperial Army submitted his 3 line caliber (.30 cal, 7.62mm) rifle Belgian designer Léon Nagant submitted a 3.5 line design and a Captain Zinoviev submitted another 3 line design. | Um capitão jovem chamado Sergei Ivanovich Mosin submeteu seu rifle de calibre de terceira linha (uma medida Russa arcaica, 3 linii é igual a 7,62 mm) em 1889 juntamente com o design de linha 3,5 do belga Léon Nagant. |
