Tradução de "Kurbsky" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kurbsky dies. | Kurbski é um homem morto. |
| Kurbsky dies. | Korbski é homem morto. |
| Kurbsky defeated? | De Kurbski? |
| Supporting fire for Kurbsky! | Vamos auxiliar Kurbski! |
| Kurbsky is far away, | Kurbski, estiver longe daqui, |
| Kurbsky is waging war in Livonia. | Kurbski está longe, está lutando na Livónia. |
| Kurbsky has fled to King Sigismund. | Kurbski uniuse a Sigismundo. |
| Why should Prince Kurbsky be his vassal? | Porque é que o príncipe Kurbski é vassalo de Johan? |
| Is the Kurbsky family less noble than Ivan's? | Por acaso a linhagem dos Kurbski é menos famosa que a sua? |
| Why has Ivan become monarch in Moscow and not Andrei Kurbsky in Yaroslavl? | Porque é que o monarca da Rússia é Johan em Moscovo, e não o é Andrei Kurbski em Yaroslavl? |
| Besides his letters to Kurbsky he wrote other satirical invectives to men in his power. | Além das cartas a Kurbsky, ele escreveu outras cartas satíricas aos homens em seu poder. |
| At the same time, one of Ivan's advisors, Prince Andrei Kurbsky, defected to the Lithuanians, took command of the Lithuanian troops and devastated the Russian region of Velikiye Luki. | Paralelamente, um dos conselheiros de Ivan, o príncipe Andrei Kurbsky desertou para os lituanos, e assumiu o comando das tropas lituanas, devastando a região russa de Velikiye Luki. |
| The shameless bully and the great polemicist are seen together in a flash when he taunts the runaway prince Kurbsky with the question If you are so sure of your righteousness, why did you run away and not prefer martyrdom at my hands? | O tirânico descarado e o grande polêmico são encontrados juntos num mesmo instante quando, por exemplo, ele insulta o fugitivo príncipe Kurbsky perguntando Se você está tão certo de sua justiça, por que fugir a preferir o martírio em minhas mãos ? |
