Tradução de "Luís" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Poliano, Luís Marques. | POLIANO, Luís Marques. |
Luís Pedro Coelho | Luís Pedro Coelho |
Luís, please stop. | Ah Luís, para. |
Luís, let's go. | Ó Luís, vamos embora. |
Luís Alves arrived in São Luís, Maranhão's capital, on 4 February 1840. | Luís Alves chegou em São Luís no dia 4 de fevereiro de 1840. |
References Poliano, Luís Marques. | POLIANO, Luís Marques. |
LAROQUE, Luís Fernando da Silva. | LAROQUE, Luís Fernando da Silva. |
Morais Junior, Luís Carlos de. | Morais Junior, Luís Carlos de. |
I keep telling my Luís | Estou farta de dizer ao meu Luís |
It is part of the São Luís Island together with São Luís, Raposa, and Paço do Lumiar. | É um dos quatro municípios que integram a Ilha de São Luís. |
Biography Luís Bernardo Honwana was born Luís Augusto Bernardo Manuel in Lourenço Marques (present day Maputo), Mozambique. | Biografia Luís Bernardo Honwana nasceu na cidade de Lourenço Marques (atualmente Maputo) em 1942. |
Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. |
Foreign, Dr. Bernardino Luís Machado Guimarães. | Estrangeiros, Dr. Bernardino Luís Machado Guimarães. |
Public Works, Dr. António Luís Gomes. | Obras Públicas, Dr. António Luís Gomes. |
My precious lands going to Luís? | As minhas ricas terras para o Luís? |
Luís Pereira played 562 games with S.E. | Seu apelido era Luís Pereira Chevrolet . |
No, I'm staying to watch Luís play. | Não vou, fico a ver jogar o Luís. |
(Where are Cassule and Kamulingue) Luís Araújo says | Luís Araújo afirmava |
1486) 1580 Luís de Camões, Portuguese poet (b. | 1580 Luís Vaz de Camões, poeta português (n. 1524). |
D. Luís (II) Rodrigues Vilares (1796 1811) 20. | D. Luís (II) Rodrigues Vilares (1796 1811) 20. |
And Luís will be the one who wins. | E quem fica na mó de cima é o Luís. |
The widow and Luís will be really jealous. | A Viúva mais o Luís vãose danar de inveja. |
Luís Alves' early years were spent on the São Paulo farm owned by his maternal grandfather and namesake, Luís Alves de Freitas. | Luís Alves passou seus primeiros anos na fazenda São Paulo, que era propriedade de seu avô materno Luís Alves de Freitas. |
Moto Club de São Luís, usually known simply as Moto Club, is a Brazilian football (soccer) club based in São Luís, Maranhão. | Moto Club de São Luís é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de São Luís. |
The Roman Catholic Archdiocese of São Luís do Maranhão () is an archdiocese located in the city of São Luís do Maranhão in Brazil. | A Arquidiocese de São Luís do Maranhão ( Archidioecesis Sancti Ludovici in Maragnano ) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no estado do Maranhão. |
One of the regents chosen was Luís Alves' father. | Um dos regentes escolhidos foi o pai de Luís Alves. |
Luís Bernado Honwana (born 1942) is a Mozambican author. | Luís Bernardo Honwana (Maputo, 1942) é um escritor moçambicano. |
Luís Alves de Lima e Silva, Duke of Caxias. | Marechal Luís Alves de Lima e Silva, duque de Caxias, incluído em 28 de janeiro de 2003. |
Luís was right about what he said, he was. | Là que o Luís disse bem, isso disse. |
Yes, Luís, the widow's son, what do you think? | O Luís sim, o filho da Viúva, o que é que tu pensas? |
Luís Fabiano Clemente (born 8 November 1980), commonly known as Luís Fabiano, is a Brazilian footballer who plays for São Paulo FC as a striker. | Luís Fabiano Clemente (Campinas, 8 de novembro de 1980) é um futebolista brasileiro que joga como atacante. |
Photo by Luís Barbosa for Future Places (used with permission) | Foto de Luís Barbosa para o Future Places (usada com permissão) |
In that action, he toppled the government of Luís Cabral. | Nessa ação, ele derrubou o governo de Luís Cabral. |
Luís Eduardo Magalhães is a municipality in western Bahia, Brazil. | Luís Eduardo Magalhães é um município brasileiro do estado da Bahia. |
They play their home games at Estádio Municipal Luís Perissinoto. | A cidade também conta com o Estádio Municipal Luís Perissinoto e diversos campos. |
This honor belonged to Manuel Luís Osório, Marquis of Erval. | Depois de sua morte a honra tinha ficado com Manuel Luís Osório, Marquês de Herval. |
D. Luís (I) de Figueiredo e Lemos (1585 1608) 8. | D. Luís (I) de Figueiredo e Lemos (1585 1608) 8. |
Now you and your mother will have no clients, Luís. | Desta feita é que tu e a tua mãe cheiram, ó Luís. |
No, Luís Figo is coming, one of the greats for you. | Figo viria a ser transferido para outro clube, o Real Madrid. |
Luís Domingues is a Brazilian municipality in the state of Maranhão. | Luís Domingues é um município brasileiro do estado do Maranhão. |
The conspiracy suffered a setback in June with Luís Carlos Prestes. | A conspiração sofreu um revés em junho com Luís Carlos Prestes. |
Luís, watch out for your front wheel, you might get hurt! | Ó Luís, olha essa roda dianteira, homem que ainda te pode haver alguma. |
He only needs one point to win, and Luís needs three. | Faltalhe só um ponto para ganhar, e ao Luís faltamlhe três. |
Photo by Luís Eduardo Catenacci, on Flickr (CC BY NC SA 2.0). | Foto Luís Eduardo Catenacci, disponível no Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
He met Luís Carlos Prestes, perhaps the most important leftist in Brazil. | A experiência permitiu que conhecesse Luís Carlos Prestes, uma das figura mais importante da esquerda no Brasil. |