Tradução de "Marx" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Michael Evans, Karl Marx . | MARX, Karl ENGELS, Friedrich. |
| Teatro Karl Marx, by Edgar Rubio. | Teatro Karl Marx, por Edgar Rubio. |
| How this may work, Marx never suggested. | Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu. |
| ISBN 978 0 313 22029 6 Marx, Karl. | Simón Bolívar por Karl Marx . |
| In Das Kapital , Marx scarcely mentioned the subject. | Em Das Kapital , Marx mal mencionou o assunto. |
| Karl Marx begins it with the concept of commodities. | O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias. |
| Therefore, says Marx, capitalism is a system of exploitation. | Por isso, diz Marx, o capitaslimo é um sistema de exploração. |
| The Formation of the Economic Thought of Karl Marx . | Eric Voegelin talvez seja um dos críticos mais severos de Karl Marx. |
| He argued...John Maynard Keynes, like Marx, accepted the theory in general and wrote... Also like Marx he believed that the theory was misrepresented. | Neste sentido, é uma tautologia ou truísmo (uma verdade em si mesma), que decorre simplesmente da maneira como a definimos. |
| Among its students and faculty are Hegel, Marx, and Bismarck. | Leopold von Ranke se compromete com a história crítica e cética. |
| It was called Copacabana and she played opposite Groucho Marx. | (1944) e em 1947, com Groucho Marx, Copacabana. |
| Marx thus extensively relied on a form of dialectical analysis. | Marx assim contou vastamente com uma forma de análise dialética. |
| He broke with Marx over the latter's criticism of Herwegh. | Posteriormente ele romperia com Marx com relação ao criticismo de Herwegh. |
| Marx also worked as a radio comedian and show host. | Marx trabalhou como comediante e apresentador de rádio. |
| Richard Jones became an important economist who later influenced Karl Marx. | Richard Jones tornou se um economista importante que mais tarde influenciou Karl Marx. |
| However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value. | No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual. |
| Foremost among these critics were Marx and his associate Friedrich Engels. | Entre eles, o maior destaque fica para Marx e seu associado Friedrich Engels. |
| Marx retracted the statement after George Sand came to Bakunin's defense. | Marx se retrataria depois que a própria George Sand veio a sua defesa. |
| The gardens of Burle Marx are an tribute to the tropical green. | Os jardins são assinados por Burle Marx. |
| Karl Marx famously said that religion is the opium of the people. | Karl Marx disse numa célebre frase que a religião é o ópio do povo . |
| Marx wrote that History only repeats itself as tragedy or as farce . | Marx escreveu que 'a história só se repete como tragédia ou como farsa'. |
| In Brussels, Bakunin renewed his contacts with revolutionary Poles and Karl Marx. | Também em Bruxelas, Bakunin restabeleceu contato com poloneses revolucionários e voltou a encontrar com Karl Marx. |
| Historicism Gramsci, like the early Marx, was an emphatic proponent of historicism. | Historicismo Gramsci, a exemplo de Marx quando moço, enfaticamente defendia o historicismo. |
| Marx also described two other classes, the petite bourgeoisie and the lumpenproletariat. | Marx descreveu também outras duas classes, a pequena burguesia e o lumpemproletariado. |
| Frank Sinatra, who once quipped that the only thing he could do better than Marx was sing, made a film with Marx and Jane Russell in 1951 entitled Double Dynamite . | Frank Sinatra, que uma vez disse que a única coisa que podia fazer melhor do que Marx era cantar, fez um filme com Marx e Jane Russell em 1951, intitulado Double Dynamite. |
| In contrast, Austrian economists have regarded Böhm Bawerk's critique of Marx as definitive. | Em contraste, economistas Austríacos consideraram a crítica de Böhm Bawerk à Marx como definitiva. |
| It's a sort of urban myth, that Marx tried to dedicate Kapital to Darwin. | É um tipo de mito urbano, que Marx tentou dedicar O Capital para Darwin. |
| After Marx died, Engels completed the second volume of Das Kapital from his notes. | Após Marx morrer, foi Engels que completou o segundo volume de O Capital a partir das notas de Marx. |
| Before capitalist societies, says Marx, the mode of production was based on slavery (e.g. | Antes das sociedades capitalistas, diz Marx, o modo de produção era baseado na escravidão (e.g. |
| The two influenced each other they met in Paris while Marx was exiled there. | Os dois influenciaram se mutuamente encontraram se em Paris por ocasião do exílio de Marx. |
| )By the 1920s, the Marx Brothers had become one of America's favorite theatrical acts. | Nos anos 20 os Irmãos Marx se tornaram um dos grupos teatrais favoritos nos Estados Unidos. |
| So to paraphrase Marx Women make change, but not in circumstances of their own choosing. | Parafraseando Marx Mulheres fazem mudanças, mas não em circunstâncias de sua própria escolha. |
| However, Marx did not believe labor only was the source of use value in things. | Entretanto, Marx não acreditava que o trabalho era a única fonte de valor de uso das coisas. |
| Marx's disciples The first volume of Das Kapital was the only one Marx alone published. | Após Marx O primeiro volume de O Capital foi o único que Marx publicou sozinho. |
| It also attracted the scrutiny of Karl Marx, who started a correspondence with its author. | Atraindo também o interesse de Karl Marx, que começou a se corresponder com seu autor. |
| The relations to which Marx refers can be social relationships, economic relationships, or technological relationships. | Relações de Produção é um conceito elaborado por Karl Marx e que recebeu muitas definições e utilizações posteriores. |
| Capitalism, Communism, and Karl Marx Just as the term Mercantilism had been coined and popularized by its critics like Adam Smith, so was the term Capitalism coined by Karl Marx (1818 1883) and used by its critics. | Capitalismo e Marx Assim como o termo mercantilismo foi cunhado e popularizado por seus críticos, como Adam Smith, ocorreu o mesmo com o termo capitalismo ou Kapitalismus , usados por seus dissidentes, principalmente por Karl Marx. |
| Karl Marx became a leading figure in the International and a member of its General Council. | Karl Marx tornou se uma figura importante na Internacional e membro do seu Conselho Geral. |
| Subsequently, the International became polarised into two camps, with Marx and Bakunin as their respective figureheads. | Subsequentemente, a Internacional tornou se polarizada dentro de dois campos, com Marx e Bakunin como suas respectivas lideranças. |
| Marx and Freud used this argument to convey messages of liberation, full development, and unfettered happiness. | Marx e Freud utilizaram este argumento para transmitir mensagens de libertação, de desenvolvimento integral e de felicidade sem restrições. |
| Career Hollywood Groucho Marx made 26 movies, 13 of them with his brothers Chico and Harpo. | Hollywood Groucho Marx fez 26 filmes, 13 deles com os irmãos Chico e Harpo. |
| On January 16, 1977, the Marx Brothers were inducted into the Motion Picture Hall of Fame. | Em 16 de janeiro de 1977, Os Irmãos Marx colocaram seu nome na Calçada da Fama . |
| Following a split between supporters of Marx and Mikhail Bakunin, anarchists formed the International Workers' Association. | Após a cisão entre os grupos ligados a Marx e Mikhail Bakunin na Primeira Internacional, os anarquistas formaram a Associação Internacional dos Trabalhadores. |
| Ultimately, led by the Communist party, Marx envisaged a revolution and the creation of a classless society. | Em última análise, liderado por um Partido Comunista, Marx previa uma revolução e a criação de uma sociedade sem classes. |
| Soon thereafter she had a small walk on role in the Marx Brothers film Love Happy (1949). | Logo depois, ela teve um pequeno papel no filme Love Happy (1949). |
