Tradução de "Padua" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In Padua In 1443, Donatello was called to Padua by the heirs of the famous condottiero Erasmo da Narni, who had died that year. | Em Pádua (1443 1453) Foi convidado para erguer em Pádua uma estátua para Erasmo da Narni, alcunhado o Gattamelata . |
| Legnaro is a comune in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southeast of Padua. | Legnaro é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 6.898 habitantes. |
| Anguillara Veneta is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | Anguillara Veneta é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.739 habitantes. |
| Cinto Euganeo is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Cinto Euganeo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.035 habitantes. |
| Due Carrare is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | Due Carrare é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 8.167 habitantes. |
| Galliera Veneta is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | Galliera Veneta é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 6.614 habitantes. |
| Galzignano Terme is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Galzignano Terme é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.225 habitantes. |
| Montegrotto Terme is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about southwest of Padua. | Montegrotto Terme é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 10.315 habitantes. |
| Noventa Padovana is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about east of Padua. | Noventa Padovana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 10.355 habitantes. |
| Ospedaletto Euganeo is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Ospedaletto Euganeo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.395 habitantes. |
| Piombino Dese is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | Piombino Dese é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 8.603 habitantes. |
| Terrassa Padovana is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | Terrassa Padovana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.127 habitantes. |
| Villafranca Padovana is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about northwest of Padua. | Villafranca Padovana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.951 habitantes. |
| Bagnoli di Sopra is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | Bagnoli di Sopra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 3.882 habitantes. |
| Campo San Martino is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | Campo San Martino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.371 habitantes. |
| Carmignano di Brenta is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about northwest of Padua. | Carmignano di Brenta é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.006 habitantes. |
| Casale di Scodosia is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Casale di Scodosia é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.798 habitantes. |
| Cervarese Santa Croce is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about west of Padua. | Cervarese Santa Croce é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.709 habitantes. |
| Megliadino San Vitale is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Megliadino San Vitale é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 1.934 habitantes. |
| Piazzola sul Brenta is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about northwest of Padua. | Piazzola sul Brenta é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 10.669 habitantes. |
| Piove di Sacco is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southeast of Padua. | Piove di Sacco é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 17.513 habitantes. |
| Ponte San Nicolò is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about southeast of Padua. | Ponte San Nicolò é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 12.031 habitantes. |
| San Pietro Viminario is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | San Pietro Viminario é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.478 habitantes. |
| Santa Margherita d'Adige is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Santa Margherita d'Adige é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.244 habitantes. |
| Villa del Conte is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | Villa del Conte é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.022 (2001) habitantes. |
| Villanova di Camposampiero is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about northeast of Padua. | Villanova di Camposampiero é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.849 habitantes. |
| Maserà di Padova is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region of Veneto, located about southwest of Venice and about south of Padua. | Maserà di Padova é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.666 habitantes. |
| Megliadino San Fidenzio is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region of Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Megliadino San Fidenzio é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 1.834 habitantes. |
| San Giorgio delle Pertiche is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about northeast of Padua. | San Giorgio delle Pertiche é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.829 habitantes. |
| San Martino di Lupari is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | San Martino di Lupari é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 11.424 habitantes. |
| San Giorgio in Bosco is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about northwest of Padua. | San Giorgio in Bosco é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.828 habitantes. |
| Santa Giustina in Colle is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about northwest of Venice and about north of Padua. | Santa Giustina in Colle é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 6.396 habitantes. |
| Sant'Angelo di Piove di Sacco is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about west of Padua. | Sant'Angelo di Piove di Sacco é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 6.665 habitantes. |
| Ponte San Nicolò borders the following municipalities Albignasego, Casalserugo, Legnaro, Padua, Polverara. | Faz fronteira com Albignasego, Casalserugo, Legnaro, Padova, Polverara. |
| Rubano borders the following municipalities Mestrino, Padua, Saccolongo, Selvazzano Dentro, Villafranca Padovana. | Faz fronteira com Mestrino, Padova, Saccolongo, Selvazzano Dentro, Villafranca Padovana. |
| Limena borders the following municipalities Curtarolo, Padua, Piazzola sul Brenta, Vigodarzere, Villafranca Padovana. | Faz fronteira com Curtarolo, Padova, Piazzola sul Brenta, Vigodarzere, Villafranca Padovana. |
| Saonara borders the following municipalities Legnaro, Padua, Sant'Angelo di Piove di Sacco, Vigonovo. | Faz fronteira com Legnaro, Padova, Sant'Angelo di Piove di Sacco, Vigonovo (VE). |
| Following his son's death, Kepler sent letters to potential patrons in Württemberg and Padua. | Após a morte de seu filho, Kepler enviou cartas a patronos em potencial em Württemberg e Pádua. |
| Vigodarzere borders the following municipalities Cadoneghe, Campodarsego, Curtarolo, Limena, Padua, San Giorgio delle Pertiche. | Faz fronteira com Cadoneghe, Campodarsego, Curtarolo, Limena, Padova, San Giorgio delle Pertiche. |
| Villafranca Padovana borders the following municipalities Campodoro, Limena, Mestrino, Padua, Piazzola sul Brenta, Rubano. | Faz fronteira com Campodoro, Limena, Mestrino, Padova, Piazzola sul Brenta, Rubano. |
| Albignasego borders the following municipalities Abano Terme, Maserà di Padova, Casalserugo, Padua, Ponte San Nicolò. | Faz fronteira com Abano Terme, Casalserugo, Maserà di Padova, Padova, Ponte San Nicolò. |
| The fort had a chapel, which was under the patronage of San Antonio de Padua. | O forte tinha uma capela, que estava sob o patrocínio de Santo Antônio de Pádua. |
| Legnaro borders the following municipalities Brugine, Padua, Polverara, Ponte San Nicolò, Sant'Angelo di Piove di Sacco, Saonara. | Faz fronteira com Brugine, Padova, Polverara, Ponte San Nicolò, Sant'Angelo di Piove di Sacco, Saonara. |
| Vigonza borders the following municipalities Cadoneghe, Campodarsego, Fiesso d'Artico, Noventa Padovana, Padua, Pianiga, Stra, Villanova di Camposampiero. | Faz fronteira com Cadoneghe, Campodarsego, Fiesso d'Artico (VE), Noventa Padovana, Padova, Pianiga (VE), Stra (VE), Villanova di Camposampiero. |
| He may have begun engraving while still in Padua, under the tuition of a distinguished goldsmith, Niccolò. | Mas parece que já em Pádua teria trabalhado sob a tutela de um famoso ourives chamado Niccoló. |
