Tradução de "Parrots" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This student made a web browser for parrots lets parrots surf the Net and talk to other parrots. | Esse aluno fez um browser da web para papagaios permite que papagaios surfem na Net e falem com outros papagaios. |
| Along with the Psittacoidea (true parrots) and the Strigopoidea (large New Zealand parrots), they make up the order Psittaciformes (parrots). | São muito semelhantes aos papagaios em relação ao bico em formato de banana e morfologia zigodáctila dos pés (dois dedos para a frente, dois para trás). |
| There are magazines devoted to parrots as pets, and to the conservation of parrots. | Essa família é composta por papagaios, araras, periquitos, jandaias e maracanãs. |
| Cracking the chemical code to red coloration in parrots. | Cracking the chemical code to red coloration in parrots. |
| In the morning sharp cries from parrots break the silence. | Na parte da manhã, gritos agudos de papagaios quebram o silêncio. |
| Zinc is highly toxic in parrots and poisoning can often be fatal. | O zinco é altamente tóxico em papagaios e o envenenamento por muitas vezes pode ser fatal. |
| The budgerigar is closely related to the lories and the fig parrots. | O periquito australiano está intimamente ligado com o Lóris e o Papagaio do figo. |
| Apes, parrots, cranes, storks, fruits, flowers, garlands gave the room a cheerful and natural character. | Macacos, papagaios, aves, cegonhas, frutos, flores e grinaldas davam à sala um carácter alegre e natural. |
| They are one of the parakeet species, a non taxonomical term that refers to any of a number of small parrots with long, flat and tapered tails. | Eles pertencem ao grupo de periquito, um termo não taxonômico que se refere a qualquer papagaio de pequeno porte com cauda longa,plana e cônica. |
| However, there is a letter written by an Italian saying that a ship arrived from the land of Parrots in Lisbon on July 22, 1502 (three months before Vespucci). | No entanto, há uma carta escrita por um italiano de que um navio chegou da terra dos papagaios em Lisboa no dia 22 de julho de 1502 (três meses antes Vespúcio). |
| It has been suggested that the broad billed parrot may have depended on dodos and Cylindraspis tortoises to eat palm fruits and excrete their seeds, which became food for the parrots. | Foi sugerido que o papagaio de bico largo possa ter dependido de dodôs e de tartarugas Cylindraspis para comer frutos de palmeiras e excretar as suas sementes, que se tornavam o alimento para os papagaios. |
| At least it s living in the wild. It s making its own living. It s having the lifestyle that turtles or that parrots should have it s just doing it in a different place, Shaffer said. | Pelo menos, ele está vivendo na selva. Ele está vivendo a própria vida. É este estilo de vida que estas tartarugas ou estes papagaios deveriam ter só precisam fazer isso tudo em um local diferente , disse Shaffer. |
| History in work Heritage The city's historical heritage include the Ponte dos Papagaios (Bridge of the Parrots), the Ypiranga Football Clubs's (the city's football ) wooden bleaches, and the Cancela Farm House, a museum within Witmarsum Colony. | Patrimônios históricos O município possui como patrimônio histórico do estado do Paraná, a Ponte dos Papagaios e a arquibancada de madeira do Ypiranga Futebol Clube, o time local da cidade, alem da Casa Fazenda Cancela, que é um museu e edifício histórico localizada dentro da Colônia Witmarsum. |
| An illustration made for the 1648 published version of this journal, showing the killing of dodos, a dugong, and possibly a Mascarene grey parakeet, was captioned with a Dutch poem, here in Hugh Strickland's 1848 translation Some early travellers found dodo meat unsavoury, and preferred to eat parrots and pigeons, others described it as tough but good. | Uma ilustração feita para a versão publicada 1648 desta revista, que mostra a morte de dodôs, um dugongo, e, possivelmente, um papagaio cinzento de maurício, a legenda era com um poema holandês, aqui em 1848 a tradução de Hugh Strickland Alguns dos primeiros viajantes acharam o sabor da carne do dodô desagradável, e preferiram comer papagaios e pombos, já outros a descreveram como dura, mas boa. |
