Tradução de "Patris" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, descendat super vos et maneat semper. | Et benedictio Dei omnipotentis, Patris et Filii et Spiritus Sancti descendat super vos et maneat semper. |
| Crucifíxus étiam pro nobis sub Póntio Piláto Passus, et sepúltus est, Et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras, Et ascéndit in cælum, sedet ad déxteram Patris. | Et Incarnatus est de Spiritu SanctoEx María Virgine, et homo factus estCrucifixus étiam pro nobis sub Póntio Pilato Passus, et Sepultus est,Et Resurrexit tertia morrem, secundum Scriptúras,Et ascéndit em caelum, sedet anúncio déxteram Patris. |
| Translation of the Latin letter of Date Masamune to the Pope.totius Orbis Patris Domini Pape Pauli pedes cum profunda summisse et reuerentia ref The Pope agreed to the dispatch of missionaries, but left the decision for trade to the King of Spain. | Tradução da carta em latim de Date Masamune para o Papa.totius Orbis Patris Domini Pape Pauli s. pedes cum profunda summisse et reuerentia ref O Papa concordou com o envio de missionários, mas deixou a decisão do comércio para o Rei da Espanha. |
| Text in Latin Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae, et in Iesum Christum, Filium Eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. | O texto do credo em latim Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae, et in Iesum Christum, Filium Eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad ínferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. |
