Tradução de "Scotty" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| This is not like that. I'm much more like Scotty. | não tem nada a ver com isso. Eu sou muito mais propenso a Scotty, |
| Scotty, Uhura, Sulu, and Chekov were all to return, with promotions to Lieutenant Commander for Uhura and Sulu, and to Lieutenant for Chekov. | Scotty, Uhura, Sulu e Chekov retornariam, com Sulu e Uhura sendo promovidos a Tenente Comandante e Chekov a Tenente e Chefe de Segurança. |
| Scotty Bowman, who would later set a record for most NHL victories by a coach, was the team's head coach for its last five Stanley Cup victories in the 1970s. | Scotty Bowman, que mais tarde estabeleceria o recorde do maior número de vitórias de um técnico na NHL, foi o treinador à frente das últimas cinco Copas Stanley ganhas pelos Habs nos anos 1970. |
| During the 1960s, he formed and joined schoolboy bands and listened to singers like Elvis Presley and guitarists Chet Atkins, Scotty Moore, B.B King, Django Reinhardt, Hank Marvin, and James Burton. | Durante os anos 60, ele se formou e participou de bandas de jovens, enquanto era influenciado pelo estilo de cantores como Elvis Presley e guitarristas como Scotty Moore, B.B. |
| Scotty, now chronologically 147 years old, but still only physically 72 years old after spending 75 years trapped in a transporter buffer, is rescued by the Enterprise D crew and resumes his life in . | Montgomery Scott, cronologicamente com 147 anos, porém fisicamentem com 72 por passar 75 anos preso no transporte, é resgatado pela tripulação da Enterprise D e continua sua vida no episódio Relics . |
| James Montgomery Jimmy Doohan ( March 3, 1920 July 20, 2005) was a Canadian character and voice actor best known for his role as Montgomery Scotty Scott in the television and film series Star Trek . | James Montgomery Doohan (Vancouver, 3 de Março de 1920 Redmond, 20 de Julho de 2005) foi um ator canadense, de família irlandesa, cujo papel de maior destaque foi o do engenheiro Montgomery Scott na telessérie . |
| The era also saw the growth in popularity of the electric guitar, and the development of a specifically rock and roll style of playing through such exponents as Chuck Berry, Link Wray, and Scotty Moore. | A década de 1950 assistiu ao crescimento da popularidade da guitarra elétrica e o desenvolvimento de um estilo de rock and roll especificamente tocado por expoentes tais como Berry, Link Wray e Scotty Moore. |
| Stephen Godfrey of The Globe and Mail rated their performances highly time has cemented Leonard Nimoy's look of inscrutability as Mr. Spock ... DeForest Kelley as Dr. McCoy is as feisty as ever, and James Doohan as Scotty still splutters about his engineering woes. | Stephen Godfrey do The Globe and Mail classificação as interpretações altamente o tempo cimentou o visual de inescrutabilidade de Leonard Nimoy como Sr. Spock ... DeForest Kelley como Dr. McCoy estão tão mal humorado como nunca, e James Doohan como Scotty ainda reclama dos problemas de sua engenharia. |
| The original 1966 1969 television series featured William Shatner as Captain James T. Kirk, Leonard Nimoy as Spock, DeForest Kelley as Dr. Leonard Bones McCoy, James Doohan as Montgomery Scotty Scott, Nichelle Nichols as Uhura, George Takei as Hikaru Sulu, and Walter Koenig as Pavel Chekov. | A série possuia em sua elenco William Shatner como o Capitão James T. Kirk, Leonard Nimoy como Spock, DeForest Kelley como Dr. Leonard McCoy, James Doohan como Montgomery Scott, Nichelle Nichols como Uhura, George Takei como Hikaru Sulu e Walter Koenig como Pavel Chekov. |