Tradução de "nave" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nave - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma nave de guerra! | All of them! |
| Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| A nave aterrissou sem acidentes. | The spacecraft landed without incident. |
| O jogo se refere a uma nave mãe da qual a nave do jogador, Vaus, escapa. | See also Breakout clones References External links |
| É uma nave de perfuração científica. | It's a scientific drilling vessel. |
| O Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| Voa a tua nave num ambiente 4D | Fly your ship in a 4d environment |
| Progress é uma nave espacial não tripulada, derivada da nave russa Soyuz e também lançada pelo veículo de lançamento Soyuz. | Progress is derived from the manned Soyuz spacecraft and launches on the same vehicle, a Soyuz rocket. |
| A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia. | Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. |
| Faz fronteira com Bréscia, Nave, Nuvolera, Rezzato, Serle. | Neighbouring communes are Brescia, Nave, Nuvolera, Rezzato and Serle. |
| Grievous escapa para sua nave, a Mão Invisível. | The chase ends at Grievous's secret hangar where the pair fight hand to hand. |
| A nave passou 175 dias acoplada à Mir. | Spent 175 days docked to Mir. |
| Eles investigam e sua nave quebra na superfície. | They investigate and their ship breaks down on the surface. |
| Essa nave foi lançada cerca de nove meses atrás. | So this was launched about nine months ago. |
| Essa é a sala de controle dentro da nave. | This is the control room inside of the ship. |
| A Soyuz 40 foi a última missão com a nave do tipo Soyuz e a última nave espacial a aclopar na na Salyut 6. | Soyuz 40 was the last of the original Soyuz spacecraft (due to its replacement by the Soyuz T) and the last Soyuz spacecraft to dock with Salyut 6. |
| A pequena nave Orion e para alojar tudo o que a Orion faz com produtos químicos, seria necessária uma nave do tamanho do Empire State. | The little Orion ship and what it would take to do what Orion does with chemicals you have a ship the size of the Empire State Building. |
| Cada vez mais delirante, Walker tenta destruir as câmeras dentro da nave, mas acidentalmente causa danos aos controles do sistema, causando a despressurização da nave. | Increasingly delusional, Walker attempts to destroy the cameras within Liberty , but he accidentally damages the system controls, causing Liberty to depressurize. |
| Enredo O programa segue as aventuras da tripulação da Nave Estelar USS Enterprise (NCC 1701 D) a quinta nave da federação a possuir o nome. | Plot The series follows the adventures of a space faring crew on board the starship USS Enterprise (NCC 1701 D), the fifth Federation vessel to bear the name and registry and the seventh starship by that name. |
| Shooter espacial em 3D, com possibilidade de upgrade da nave | hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities |
| De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro. | From a single nave, two side chapels form transept. |
| Três experimentos no meio da nave foram incluídos na missão. | Three mid deck experiments were included on the mission. |
| Spock salvaria o amigo e ambos iriam proseguir pela nave. | Spock would save his friend, and the two would proceed through V'ger. |
| Subseqüentemente, Grievous foi encurralado por Kenobi e Skywalker a bordo de sua nave mas escapou destruindo uma janela da nave e se deixando sugar para o espaço. | Kenobi, Skywalker and Jedi Master Adi Gallia attempt to rescue Koth, resulting in a confrontation between the Grievous and Kenobi over the planet Saleucami which Grievous loses. |
| Foi tirada por essa coisa, que é chamada de nave Voyager. | It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft. |
| Projeto da nave espacial oficialmente iniciado. Vaga à sua espera. Dyson. | Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. |
| Olhando Ještěd, você vai imaginar que está vendo uma nave cósmica. | At first sight, it seems that an alien spaceship has landed on top of the highest peak in the range. |
| A nave espacial soviética Luna 20 (não tripulada) chega à Lua. | 1972 The Soviet unmanned spaceship Luna 20 lands on the Moon. |
| Faz fronteira com Botticino, Caino, Nave, Nuvolento, Nuvolera, Paitone, Vallio Terme. | It is bordered by the neighboring communes of Nuvolento, Caino and Botticino. |
| Embora torturados, ninguém revelou a localização de sua nave do tempo. | It is revealed in the series S.H.I.E.L.D. |
| Faz fronteira com Mezzocorona, Giovo, Mezzolombardo, Faedo, Nave San Rocco, Lavis. | Geography The municipality borders with Faedo, Giovo, Lavis, Mezzocorona, Mezzolombardo, and Nave San Rocco. |
| Quando Roy entra na nave, um alien se aproxima dos humanos. | As Roy enters the mothership, one of the aliens pauses for a few moments with the humans. |
| Eros é o primeiro asteroide no qual uma nave espacial deverá pousar. | Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft. |
| Durante este intervalo, Gagarin pediu que tocassem música pelo rádio da nave. | During this time Gagarin requested some music to be played over the radio. |
| Faz fronteira com Bovezzo, Bréscia, Cellatica, Collebeato, Gussago, Lumezzane, Nave, Villa Carcina. | The comune is bounded by other communes of Brescia, Bovezzo, Lumezzane, Villa Carcina, Gussago and Collebeato. |
| Turanga Leela (Katey Sagal) a competente ciclope capitã da Nave Planet Express. | Turanga Leela (Katey Sagal) Leela is the competent, one eyed captain of the Planet Express Ship. |
| A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão. | The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base. |
| Tem como atores principais Gracinda Nave, Marta Peneda e o próprio Zimler. | Directed by Swedish Portuguese filmmaker Solveig Nordlund, the short stars Portuguese actors Gracinda Nave and Marta Peneda. |
| O grupo da Soyuz 36 posteriormente trocou sua nave pela Soyuz 37. | The Soyuz 36 spacecraft was later used to return the crew of Soyuz 37 to earth. |
| Near Earth Asteroid Rendezvous (NEAR) Foi a primeira nave espacial deste programa. | On February 17, 1996, NEAR became the first mission to launch in the Discovery Program. |
| Com a nave consertada, a tripulação continua sua viagem para a Terra. | By the time the crew finds the creature, it is already dead. |
| Walker desaparece de vista e Anderson o encontra inconsciente longe da nave. | Walker disappears from view and Anderson finds him unconscious outside of Liberty . |
| Os aposentos do prior ficavam quase sempre no ângulo sudoeste da nave. | The prior's lodge was almost invariably attached to the S.W. |
| Spock comanda a Enterprise , servindo como nave de treino para cadetes, no começo de ', porém Kirk novamente assume o comando quando a nave vai investigar os problemas do Projeto Gênesis. | Spock (Leonard Nimoy) commands the Enterprise , serving as a training ship, at the beginning of ' (1982), but Kirk assumes command when the ship investigates problems with Project Genesis. |
| Na necessidade de uma nave espacial, o Sr. Popo oferece a Bulma a nave espacial que Kami Sama tinha usado para viajar para a Terra quando ele era um menino. | In need of a spaceship, Mr. Popo reveals one to Bulma, which had been the ship Kami had used to travel to Earth when he was a boy. |
Pesquisas relacionadas : Nave Central - Corredor Nave - Nave Nurture - Nave Espacial - Nave Espacial - Nave Espacial - Nave Da Igreja - Potência Nave Espacial - Sistemas Da Nave Espacial - Projeto Da Nave Espacial - Hora Do Evento Nave Espacial - Hora Do Relógio Nave Espacial - Gerente De Operações Da Nave Espacial