Tradução de "Thaddeus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was here on April 30, 1831, that Emma gave premature birth to twins, Thaddeus and Louisa both babies died hours later. | Foi nesta fazenda, em 30 de abril de 1831, prematuramente, que Emma deu à luz aos gêmeos Tadeu e Louisa, que acabaram morrendo horas depois. |
| It is an Apostolic church, established by the apostles St Thomas (Mar Toma), St Thaddeus (Mar Addai), and St Bartholomew (Mar Bar Tulmay). | Seu atual Patriarca e líder máximo (chamado Patriarca Catholicós da Babilônia ) é Mar Khanania Dinkha IV. |
| The story becomes even more exciting when Peter is murdered in Greece and Victoria, his daughter Sabina passion Bia his younger brother Thaddeus and Greek Nikos decide to come to Brazil. | A história torna se ainda mais empolgante quando Pedro é assassinado na Grécia e Vitória, sua filha Sabina grande paixão de Bia seu irmão caçula Tadeu e o grego Nikos decidem vir ao Brasil. |
| In keeping with that sentiment, Lincoln led the moderates regarding Reconstruction policy, and was opposed by the Radical Republicans, under Rep. Thaddeus Stevens, Sen. Charles Sumner and Sen. Benjamin Wade, political allies of the president on other issues. | Com este sentimento de empatia, Lincoln liderou os moderados na política de reconstrução, e se opôs aos republicanos radicais que integravam o representante Thaddeus Stevens, o senador Charles Summer e o senador Benjamin Wade, aliados políticos do presidente em outros assuntos. |
| Anthropology Professor Thaddeus Gregory Blanchette, from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ), criticizes the popular view of the typical trafficked women in the Bule Voador Blog it is impossible to affirm that every prostitute in Europe is a victim of human trafficking. | O Professor de Antropologia na UFRJ Thaddeus Gregory Blanchette criticou a visão popular da traficada típica no Blog Bule Voador é impossível afirmar que que toda brasileira que esteja na Europa em situação de prostituição seja vítima de tráfico. |
| It is sometimes referred to as the Gregorian Church but this name is not preferred by the church itself, as it views the Apostles Bartholomew and Thaddeus as its founders, and St. Gregory the Illuminator as merely the first official governor of the church. | A Igreja Apostólica (em armênio Հայ Առաքելական Եկեղեցի), também chamada de Igreja Ortodoxa Armênia, é uma igreja não calcedoniana, sediada no Oriente, é o segundo movimento cristão nacional mais antigo do mundo, sendo o primeiro Antioquia. |
| Although many early Hulk stories involve General Thaddeus Thunderbolt Ross trying to capture or destroy the Hulk, the main villain is often a radiation based character, like the Gargoyle or the Leader, along with other foes such as the Toad Men, or Asian warlord General Fang. | Apesar de muitas histórias do Hulk envolverem primeiro o General Thaddeus Thunderbolt Ross tentando capturar ou destruir o Hulk, o principal vilão é, muitas vezes, como Hulk um personagem baseado em radiação, como o Gárgula ou o Líder, junto com outros inimigos, como o Homen Sapo, ou o asiático chefe militar General Fang. |
| Plot Part 1 Civil War of United States The film follows two juxtaposed families the Northern Stonemans abolitionist Congressman Austin Stoneman, based on the Reconstruction era Congressman Thaddeus Stevens, his two sons and his daughter Elsie and the Southern Camerons, a family including two daughters, Margaret and Flora, and three sons, most notably Ben. | Enredo Parte 1 Guerra de Secessão O filme retrata duas famílias opostas os nortistas Stonemans que consiste do congressista abolicionista Austin Stoneman (baseado em Thaddeus Stevens, congressista durante a Reconstrução), seus dois filhos e sua filha Elsie e os sulistas Camerons família formada por duas filhas (Margaret e Flora) e três filhos, sendo mais notável deles um rapaz chamado Ben. |
