Tradução de "Tyrol" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since 1998, it has been on display at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, the capital of South Tyrol. | Ele agora está exposto no Museu de Arqueologia do Tirol do Sul, Bolzano, Itália. |
| Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy. | Bolzano é a capital do Tirol do Sul, na Itália. |
| The Isar is a river in Tyrol, Austria and Bavaria, Germany. | O Isar é um rio na Baviera, Alemanha. |
| During the Napoleonic Wars Tyrol was ceded to Bavaria, ally of France. | Durante as Guerras Napoleônicas o Tirol foi cedido à Baviera, aliada da França. |
| Trieste, South Tyrol, and Istria were ceded to Germany by Mussolini in 1943. | Trieste, Tirol do Sul e Ístria foram cedidos à Alemanha por Mussolini em 1943. |
| Innsbruck ( , ) is the capital city of the federal state of Tyrol (Tirol) in western Austria. | Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. |
| Lüsen () is a comune (municipality) in South Tyrol, located about northeast of the city of Bolzano. | Luson ( Lüsen ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.457 habitantes. |
| Proveis () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about west of Bolzano. | Proves ( Proveis ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 288 habitantes. |
| The region is composed of two provinces, Trentino in the south and South Tyrol in the north. | A região (Trentino Alto Ádige se limita mormente a coordenar as funções das províncias. |
| Prags ( Ladin Braies ) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of Bolzano. | Braies ( Prags ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 635 habitantes. |
| Pfalzen ( Ladin Falzes ) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of Bolzano. | Falzes ( Pfalzen ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.258 habitantes. |
| Vintl ( Ladin Vandoies ), is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of Bolzano. | Vintl (em italiano Vandoies ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.104 habitantes. |
| Lenard's parents were German speakers, and the Lenard family had originally come from Tyrol in the 17th century. | Os pais de Lenard eram alemães de alto falantes, e a família Lenard tinha vindo originalmente de Tirol, no . |
| Altrei () is a Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Anterivo ( Altrei ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 387 habitantes. |
| Bronzolo () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Bronzolo ( Branzoll ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.294 habitantes. |
| Lajen () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of the city of Bolzano. | Laion ( Lajen ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.262 habitantes. |
| Montan () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Montan ( Montagna ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.482 habitantes. |
| Nals () is a Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Nalles ( Nals ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.600 habitantes. |
| Auer () is a Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Ora ( Auer ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.025 habitantes. |
| Schenna () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Scena ( Schenna ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.673 habitantes. |
| Schlanders () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about west of the city of Bolzano. | Silandro (em alemão Schlanders ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 5.733 habitantes. |
| Terlan () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Terlano ( Terlan ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.582 habitantes. |
| Tisens () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Tesimo ( Tisens ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.803 habitantes. |
| Vadena () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about southwest of the city of Bolzano. | Vadena ( Pfatten ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 843 habitantes. |
| Olang () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of the city of Bolzano. | Valdaora ( Olang ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.798 habitantes. |
| Vahrn () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of the city of Bolzano. | Varna ( Vahrn ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3 587 habitantes. |
| Vöran () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Verano ( Vöran ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 884 habitantes. |
| Feldthurns () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of the city of Bolzano. | Velturno ( Feldthurns ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.541 habitantes. |
| Kastelruth ( Ladin Ciastel ) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, about northeast of the city of Bolzano. | Castelrotto ( Kastelruth ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 5.988 habitantes. |
| Natz Schabs () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about northeast of the city of Bolzano. | Naz Sciaves ( Natz Schabs ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.430 habitantes. |
| Salorno () is the southernmost comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about southwest of the city of Bolzano. | Salorno ( Salurn ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.939 habitantes. |
| Aldein () is a comune or Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Aldino ( Aldein ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.657 habitantes. |
| Truden im Naturpark () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Trodena ( Truden ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 960 habitantes. |
| Andrian () is a comune or Gemeinde (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about north west of the city of Bolzano. | Andriano ( Andrian ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 790 habitantes. |
| Eppan an der Weinstraße () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about southwest of the city of Bolzano. | Appiano sulla Strada del Vino ( Eppan an der Weinstraße ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 12.643 habitantes. |
| Freienfeld () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about north of the city of Bolzano. | Campo di Trens ( Freienfeld ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.460 habitantes. |
| Neumarkt, literally new market , () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Egna ( Neumarkt ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.478 al 16.10.2003 habitantes. |
| Latsch () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Laces ( Latsch ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.890 habitantes. |
| Laives () is a town and a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about south of the city of Bolzano. | Laives ( Leifers ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 15.238 habitantes. |
| Laas () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about west of the city of Bolzano. | Lasa ( Laas ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.703 habitantes. |
| Naturns () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Naturno ( Naturns ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 5.074 habitantes. |
| Partschins () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | Parcines ( Partschins ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.193 habitantes. |
| Jenesien () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. | San Genesio Atesino ( Jenesien ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.700 habitantes. |
| St Leonhard in Passeier () is a comune (municipality) in the Passeier Valley in South Tyrol, northern Italy, located about north of Bolzano. | San Leonardo in Passiria ( St.Leonhard in Passeier ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.425 habitantes. |
| St. Martin in Passeier () is a comune (municipality) in the Passeier Valley in South Tyrol, northern Italian, located about northwest of Bolzano. | San Martino in Passiria ( St.Martin in Passeier ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.830 habitantes. |
