Tradução de "a bit confusing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Confusing - translation :

Palavras-chave : Confuso Confundir Confusas Confundir-me Confusos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I watched this. It's not very simple, a little bit confusing.	Eu assisti o programa e não é muito simples, na realidade é um pouco confuso.
Very confusing	Muito confuso
That's confusing.	Isso está confuso.
That's confusing.	É confuso.
That's confusing.	Está confuso.
That's confusing.	Isso é confuso.
It's confusing.	É confuso.
This is confusing.	Isto é confuso.
Everything seems confusing.	Está tudo confuso.
Is this confusing?	Isto é confuso?
Isn't that confusing?	Isso não é confuso?
Confusions and confusing terminology	Confusões e terminologias confusas
His words are confusing.	Suas palavras são confusas.
You are confusing me.	Você está me atrapalhando.
Am I confusing you?	Estou confundindo você?
Is this confusing to you?	Isto é confuso para você?
It's been very confusing for a long time now.	Tem sido muito confuso já há um bom tempo.
I'm always confusing John with Paul.	Eu sempre confundo John com Paul.
It was confusing, Aracely said, and they miss them a lot.	Foi esquisito , contou Aracely. E a saudade é enorme.
And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her.	Risos E eu adoro este momento neste vídeo, porque antes dele se tornar uma experiência compartilhada, foi algo que talvez tenha sido um pouquinho assustador, ou algo que foi, pelo menos, confuso para ela.
She is always confusing salt with sugar.	Ela está sempre a confundir sal com açúcar.
I don't understand this confusing grammar question.	Não entendo esta questão confusa de gramática.
The islands themselves are known by a rather confusing variety of names.	As próprias ilhas são conhecidas por uma confusa variedade de nomes.
Every country is different and it's confusing, okay?	Isso é diferente em cada país, e é confuso, está bem?
And stop speaking like that. It's confusing everybody.	E para de falar desse jeito. Ninguém entende nada.
I was mixed up by the confusing explanation.	A explicação confusa me confundiu.
It's confusing to watch television, and often very frightening.	É confuso assistir televisão, e geralmente muito assustador.
They claimed that the statement is unclear and confusing .	Alegam que as declarações são pouco claras e confusas .
It's by far the most confusing thing I ever heard!'	É de longe a coisa mais confusa que eu ouvi!
There was a bit of fun, a bit of joy.	Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.	É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.	Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
Wait a bit.	Espere um minuto.
Wait a bit.	Espera um minuto.
The section concludes with the headmaster confusing him with D. H. Lawrence.	Lawrence by His Friends, Lawrence visto por aqueles que o conheceram.
JavaScript should not be used in a way that is confusing or disorienting to any Web user.	Não se recomenda utilizar JavaScript de um jeito que seja confuso ou desorientador para qualquer usuário da internet.
A little bit closer.	Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?	Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.	De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.	Um pouco mais rápido.
Here's a bit more.	Aqui um pouco mais.
Seemed a bit unlikely.	Parece um pouco improvável.
Feeling a bit jaded?	Você anda cansadíssima?
I'm a bit tired.	Estou meio cansada.
I'm a bit tired.	Estou meio cansado.

Display this page in English