Tradução de "a bit much p " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Much - translation :

Palavras-chave : Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A little bit of differential, but not much.	Um pouco diferente, mas não muito.
Five is a bit much. Probably four is rational.	Cinco é um pouco demais. Provavelmente quatro é racional.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.	E eu fui um pouco lento, eu não levei tanto tempo para perceber.
After three books on this, it got to be a bit much, in a way.	Depois de três livros sobre isso, ficou um pouco demais.
This isn t just a band, it s a little bit of a moving target and a much bigger project.	Isso não é apenas uma banda, cada um se envolve para um projeto muito maior.
At other times, we might take our foot off the gas a little bit too much, and things just become a sort of little bit like this.	Em outros momentos, se nos soltarmos demais, as coisas ficam um pouco assim.
The second argument in defense of Chávez s legacy is a bit more robust, but not much.	O segundo argumento em defesa do legado de Chávez é um pouco mais sólido, mas não muito.
We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point.	Nós de fato movemos o cometa um pouquinho, não muito, mas esse não era o propósito.
People, though, disagree a little bit about exactly how much blame Grace should get in the accident case.	Contudo as pessoas discordam um pouco exatamente sobre quanto de culpa Grace merece no caso do acidente.
A bit, but I try not to pay too much attention to it, I say in the end.	Um pouco, mas eu tento não prestar muita atenção nessas coisas respondo, por fim.
There was a bit of fun, a bit of joy.	Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.	É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.	Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
Wait a bit.	Espere um minuto.
Wait a bit.	Espera um minuto.
He's not what you would call a good guy, but I understand much about him, and I sympathise with him a little bit.	Só estou dizendo que entendo o homem, não é o que chamaríamos de um bom homem, mas simpatizo um pouco com ele .
Expenditure side of Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .	Lado da despesa do Produto Interno Bruto P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .
A little bit closer.	Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?	Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.	De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.	Um pouco mais rápido.
Here's a bit more.	Aqui um pouco mais.
Seemed a bit unlikely.	Parece um pouco improvável.
Feeling a bit jaded?	Você anda cansadíssima?
I'm a bit tired.	Estou meio cansada.
I'm a bit tired.	Estou meio cansado.
Please wait a bit.	Por favor espere um pouco.
Yes, a little bit.	Sim, um pouco.
Yes, a little bit.	Sim, um pouquinho.
I'm a bit tipsy.	Estou um pouco bêbado.
I'm a bit hungry.	Estou com um pouco de fome.
It's a bit greasy.	É um pouco gorduroso.
He's a bit shy.	Ele é um pouco tímido.
She's a bit shy.	Ela é um pouco tímida.
I'm a bit drunk.	Eu estou meio bêbado.
I'm a bit drunk.	Eu estou meio bêbada.
I'm a bit drunk.	Eu estou um pouco bêbado.
I'm a bit drunk.	Eu estou um pouco bêbada.
He's a bit drunk.	Ele está meio bêbado.
He's a bit drunk.	Ele está um pouco bêbado.
She's a bit drunk.	Ela está meio bêbada.
She's a bit drunk.	Ela está um pouco bêbada.
Tom relaxed a bit.	O Tom relaxou um pouco.
I'm a bit shy.	Sou um pouco tímido.
It's a bit awkward.	É meio estranho.

Display this page in English