Tradução de "a bit time" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Time - translation :
Palavras-chave : Próxima Altura Desta Cada

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Give me a bit more time, please.
Dê me um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.
Me dê um pouco mais de tempo, por favor.
Until that time, here is a bit from their opening post
Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura
Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking.
Claramente, o chimpanzé tem um pouco mais de dificuldade em caminhar.
Having a little bit of Richard time. That's nice, that's good.
Um pouquinho de Richard, muito bem, muito bom.
I think we should use our time a bit more constructively.
Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva.
I don't have any time left hurry yourself up a bit!
Eu não tenho mais tempo despacha te um pouco!
After a bit of time out you ll complete the rest of the trail in no time.
Depois de descansar, a parte restante do trilho ciclista já passará rapidamente.
So that's why I took a bit of time to study Coke.
É por isso que passei um tempo estudando a Coca.
And so they took a bit of time to learn about that.
Então levaram algum tempo para aprender isso.
I think it's time for me to get a bit of exercise.
Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios.
Next time you see a Saudi, look closely. They're just a little bit tilted.
Na próxima vez que você encontrar um árabe, olhe atentantemente pra ele. Eles se apresentam um pouco inclinados.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
9.758. Esse vai me tomar algum tempo, então tenham paciência.
This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder.
Desta vez paguei 25 centavos porque achei que a tarefa era um pouco mais difícil.
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
Eu sei que você está esperando bastante tempo, mas poderia esperar um pouquinho mais?
There was a bit of fun, a bit of joy.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later.
Computadores, você pode fazer uma comparação mais ou menos paralela, aconteceram um pouco depois.
And we can start a film about that, and we can see a little bit backwards in time.
podemos começar o filme e podemos ver um pouco de volta no tempo.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
Image formats have had a longer live time than office documents and are a bit less affected by obsolescence.
Os formatos de imagens foram tendo um tempo de vida maior que os documentos de escritório e são menos sujeitos à descontinuação.
Wait a bit.
Espere um minuto.
Wait a bit.
Espera um minuto.
Every time a child separates just a tiny bit more, he or she will have to cope with a small loss.
Toda vez que uma criança se separa um pouco mais, ele ou ela terá que lidar com uma pequena perda.
And I think because early on, frankly, my programs were just a little bit ahead of their time.
E acho que porque antes, francamente, meus programas foram apenas um pouco à frente de seu tempo.
And now imagine that I have you make another choice But this time, it's a little bit worse.
E agora imagine que eu dou outra escolha a você. Mas agora, é um pouco pior.
The plate collected or passed the beam, producing current variations in binary code, one bit at a time.
A placa recebia ou passava o feixe, produzindo variações de corrente em código binário, um bit de cada vez.
And then if it's time for analysis, we can pull back a little bit and ask for a different distribution.
Então se for a hora de analisar, podemos afastar um pouco e pedir por uma disposição diferente.
We have gotten away from that a little bit, and it s time ... for us to become a relevant team again.
E até hoje ele, junto ao Detroit Lions foram os únicos times que perderam todos os jogos em um campeonato.
A little bit closer.
Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?
Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.
De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.
Um pouco mais rápido.
Here's a bit more.
Aqui um pouco mais.
Seemed a bit unlikely.
Parece um pouco improvável.
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
I'm a bit tired.
Estou meio cansada.
I'm a bit tired.
Estou meio cansado.
Please wait a bit.
Por favor espere um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouquinho.
I'm a bit tipsy.
Estou um pouco bêbado.
I'm a bit hungry.
Estou com um pouco de fome.
It's a bit greasy.
É um pouco gorduroso.

 

Related searches : Bit Time - Bit Of Time - Little Bit Time - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring - A Bit Thick - A Bit Vague - A Bit Marked - Bit Of A - A Bit Wider - A Bit Shy