Tradução de "a board meeting" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunião da Comissão Executiva do BCE em 14 de Setembro de 2000 |
| First Executive Board meeting on 2 June 1998 . | Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 . |
| Meeting of the Executive Board on 6 February 2007 | Reunião da Comissão Executiva do BCE em 6 de Fevereiro de 2007 |
| The Executive Board in the meeting room in December 2003 | Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003 |
| Supervisory Board Nominated by joint meeting of APPOINTMENT OF GOVERNOR By | Governador , Director Geral , 2 Directores Gerais Adjuntos ( Directório ) Conselho de Administracáo Conselho Directivo Conselho de Supervisáo |
| We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago. | O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona. |
| The Executive Board at work in the meeting room in December 2003 | Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003 |
| The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board . | A ordem do dia para cada reunião é adoptada pela Comissão Executiva . |
| Maputo is playing host to the first ever African meeting of publishers of board books. | A cidade de Maputo é anfitriã do primeiro encontro africano de editoras de livros de cartão. |
| Buffett took control of Berkshire Hathaway at a board meeting and named a new president, Ken Chace, to run the company. | Nomeou um novo presidente para a empresa, Ken Chace e nesse mesmo ano, acaba a parceria com seus sócios. |
| At the meeting of the IMF Executive Board on 21 December 1998 a decision was made to grant observer status to the ECB . | Na reunião da Comissão Executiva do FMI de 21 de Dezembro de 1998 foi tomada a decisão de conceder ao BCE o estatuto de observador . |
| The T2S Programme Board will , inter alia , prepare proposals for the meeting of the Governing Council of 16 July 2009 , on the following topics a budget for 2009 , Rules of Procedure for the T2S Programme Board , a note clarifying the working relations between the ECB services and the T2S Programme Board . | The T2S Programme Board will , inter alia , prepare proposals for the meeting of the Governing Council of 16 July 2009 , on the following topics a budget for 2009 , Rules of Procedure for the T2S Programme Board , a note clarifying the working relations between the ECB services and the T2S Programme Board . |
| On receipt of a warning or recommendation from the ESRB addressed to the Authority , it shall convene a meeting of the Board of Supervisors without delay and 2 . | Quando receber um alerta ou recomendação do CERS que lhe seja endereçado , a Autoridade convoca prontamente uma reunião do Conselho de Autoridades de Supervisão e avalia as implicações desse alerta ou recomendação para o cumprimento das suas funções . |
| On March 3, 2004, at Disney's annual shareholders' meeting, a surprising and unprecedented 45 of Disney's shareholders, predominantly rallied by former board members Roy Disney and Stanley Gold, withheld their proxies to re elect Eisner to the board. | Em 3 de março, na reunião anual dos acionistas da Disney, um surpreendente e sem precedentes dos 45 acionistas da Disney, se reuniram em favor dos ex membros do conselho da Disney, Roy e Stanley Gold que estavam retidos, para o reelegerem ao conselho. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| So you want to go to that board meeting, but you only want to pay attention to the bits that interest you. | Então, vocês querem ir a uma reunião de diretores, mas querem prestar atenção apenas nas partes que lhes interessam. |
| 6 members including 4 representatives of national supervisors . Meeting every month , when possible back to back with meetings of Board of Supervisors . | 6 membros , incluindo 4 representantes das autoridades nacionais de supervisão Reuniões todos os meses , sempre que possível juntas com as reuniões do Conselho de Autoridades de Supervisão Reuniões periódicas entre os Presidentes de cada AES . |
| Let's schedule a meeting. | Vamos marcar uma reunião. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos agendar uma reunião. |
| I went to my first community board meeting which I'd never been to one before and sat next to another guy named Joshua David, who's a travel writer. | Fui a minha primeira reunião do conselho comunitário onde nunca havia estado antes e sentei me próximo a um cara chamado Joshua David, que é um escritor de viagens |
| The appointments of the directors and the alternates shall be renewable . Alternates may take part in the meeting of the Board of Directors . | Artigo 22.o 1 . O Banco obtém por empréstimo nos mercados internacionais de capitais os recursos necessários ao desempenho das suas atribuições . |
| ( ii ) a Management Board | ii ) um Conselho de Administração |
| The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds . | A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes . |
| Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board | Governador |
| We had a secret meeting. | Nós tivemos um encontro secreto. |
| I have a business meeting. | Tenho uma reunião de negócios. |
| Tom is in a meeting. | Tom está numa reunião. |
| There is a meeting tomorrow. | Amanhã há uma reunião. |
| The summary proceedings of Executive Board meetings shall be submitted to the member of the Executive Board for approval at their next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the chairman . | As actas da Comissão Executiva são apresentadas aos membros da Comissão Executiva para aprovação aquando da reunião seguinte ( ou antes , se necessário , mediante procedimento escrito ) e são assinadas pelo Presidente . |
| Yoritomo followed the Fujiwara form of house government and had an administrative board , a board of retainers (), and a board of inquiry (Monchūjo). | Em ambas (1274 e 1281), os mongóis foram derrotados pelos japoneses, com a ajuda de dois violentos e oportunos furacões. |
| Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. | As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião. |
| Design a printed circuit board. | Desenhe uma placa de circuitos integrados. |
| Design a printed circuit board | Conceba uma placa de circuito impresso |
| I made a stacking board. | Eu fiz uma placa smt. |
| A generic board game application. | Aplicação genérica de jogos de tabuleiro. |
| There's a bomb on board! | Há uma bomba a bordo! |
| A Governing Council meeting in 2008 | Uma reunião do Conselho do BCE em 2008 |
| A General Council meeting in 2008 | Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008 |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para o encontro. |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para a reunião. |
| This is a very important meeting. | Este é um encontro muito importante. |
| Tomorrow, a meeting will be held. | Amanhã será realizada uma reunião. |
| Tom has a meeting to attend. | Tom tem uma reunião para assistir. |
| I have a very important meeting. | Tenho uma reunião muito importante. |
| Tom is meeting with a client. | Tom está numa reunião com um cliente. |
Related searches : Meeting Board - Board Meeting - Tumor Board Meeting - Board Meeting Held - Advisory Board Meeting - Supervisory Board Meeting - Management Board Meeting - Board Meeting Minutes - Executive Board Meeting - Steering Board Meeting - Annual Board Meeting - Foundation Board Meeting - Ordinary Board Meeting - A Meeting
