Tradução de "a cost of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is a cost of compression.	A compressão tem um custo.
Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e	e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos
(Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication .	Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital .
What is the cost of a beer?	Quanto custa uma cerveja?
That would cost a lot of money.	Isso custaria muito dinheiro.
It will cost a lot of money.	Vai custar muito dinheiro.
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .	d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
The cost of treating and disposing of the sludge can impact the operating cost of a water treatment plant.	Nesses casos o tratamento, numa Estação de Tratamento de Água pode ficar mais complexo e caro.
Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e	Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e
Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e	Total indicativo do custo financeiro da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos a c d e b c d e
That cost a lot.	Isso custa muito.
Four metres of this material cost nine francs therefore, two metres cost four and a half francs.	Quatro metros desse tecido custam nove francos portanto dois metros custam quatro francos e meio.
a broad range of price and cost indicators ,	um vasto conjunto de indicadores de preços e de custos ,
How much does a bottle of beer cost?	Quanto custa uma garrafa de cerveja?
How much does a bunch of grapes cost?	Quanto custa o cacho de uvas?
That will cost you a lot of money.	Isso vai te custar muito dinheiro.
How much does a kilogram of apples cost?	Quanto custa um quilo de maçã?
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .	É utilizado um método de custo médio numa base diária para calcular o custo de aquisição de cada tipo de activo .
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .	Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados , em base individual , e tratados de modo semelhante ao dos títulos .
A cost centre is part of an organization that does not produce direct profit and adds to the cost of running a company.	Centros de custo produtivo São aqueles setores da empresa onde se processa a fabricação dos produtos.
Opportunity cost is one way to measure the cost of something.	Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários.
( a ) Nominal value or cost	a ) Valor nominal ou custo
It must've cost a fortune.	Deve ter custado uma fortuna.
That cost me a fortune.	Isso me custou uma fortuna.
That cost us a lot.	Isso nos custou muito.
Banks themselves bear a large slice of this cost .	São os próprios bancos que suportam uma proporção importante destes custos .
The damage will cost us a lot of money.	A avaria vai nos custar muito dinheiro.
That's going to cost you a lot of money.	Isso vai te custar muito dinheiro.
How much does a cup of coffee cost here?	Quanto custa uma xícara de café aqui?
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid.	De modo igual no oeste você está vendo problemas de direitos o custo da seguridade social, do Medicare e Medicaid.
The marginal private cost is less than the marginal social or public cost by the amount of the external cost, i.e., the cost of air pollution and water pollution.	Neste mercado alguns agentes estariam dispostos a pagar para ver a quantidade de produção de poluição reduzida, quer dizer, a poluição teria um preço.
The second work stream on cost and pricing issues consists mainly of the finalisation of a common cost methodology for TARGET2 .	finalização de uma metodologia comum de custos para o TARGET2 .
Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care.	Barata no sentido do custo das forças armadas, não do custo da saúde pública.
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.	Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível.
DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL	DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL
Average cost the continued or weighted average method , by which the cost of every purchase is added to the existing book value to produce a new weighted average cost .	Activo recurso controlado pela empresa em resultado de ocorrências anteriores e do qual se espera que venham a resultar benefícios económicos futuros para a mesma .
(The cost of a loaf of white bread is 1,481.85 Ariary).	(Uma fatia de pão branco em Madagascar custa 1.481,85 ariary).
Av. cost 2007 No. outputs Total cost	2007 Tipo de realização Custo médio
It is a cost effective approach.	É uma abordagem de custo efetivo.
The trip cost me a lot.	A viagem custou me muito.
How much does a beer cost?	Quanto custa uma cerveja?
It'll cost over a thousand yen.	Custará mais de mil ienes.
It must have cost a fortune.	Deve ter custado uma fortuna.
This car cost me a fortune.	Este carro me custou uma fortuna.
The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.	O preço de uma xícara de café pode salvar a vida de uma criança, certo?

Display this page in English