Tradução de "a decision about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Decision - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I can't make a decision about that right now.	Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.
So next time you open the paper, and you see an intellectual property decision, a telecoms decision, it's not about something small and technical.	Então a próxima vez que você abrir o jornal e ver uma decisão de propriedade intelectual, uma decisão de uma telecom, ela não é sobre algo pequeno e técnico.
On Facebook, CEO Mark Zuckerberg expressed regret about the decision.	O CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, lamentou a decisão.
I have a decision to make, and I don't know who to talk to about it.	Tenho uma decisão a tomar e não sei com quem falar sobre isso.
And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.	E aquela pessoa tirando a foto pode tomar a decisão sobre se irá respeitá la, e como.
Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process .	Transparência em sentido restrito significa que o banco central fornece informação acerca do processo interno de decisão .
The decision about destemming is different for red and white wine making.	Existem basicamente três tipos de vinificação tinto, branco e rosé.
Make a decision.	Tome uma decisão.
Hanneman was worried about King's decision, stating in an interview, I guess we're gonna get a new guitar player.	Hanneman estava preocupado com a decisão de King, afirmando em uma entrevista Eu acho que nós vamos precisar de um novo guitarrista.
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position	Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
I've made a decision.	Eu me decidi.
Tom made a decision.	Tom tomou uma decisão.
I've made a decision.	Eu tomei uma decisão.
is a decision problem.	é um problema de decisão.
Talk to me about your decision, Dr. Abdi, and your decision, Dr. Mohamed, to work together for you to become a doctor and to work with your mother in these circumstances.	Me fale sobre sua decisão, Dra. Abdi, e sua decisão, Dra. Mohamed, de trabalhar juntas para você se tornar uma médica e trabalhar com sua mãe nessas circunstâncias.
He said this post factored in his decision making about which island to visit.	Ele disse que este post contribuiu para sua decisão sobre qual ilha visitar.
My decision to paint Paraguay was about regaining my first six years of life.	Minha decisão de pintar o Paraguai foi a partir da possibilidade de recuperar os seis primeiros anos da minha vida.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.	Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Faheem Haider talks about the conflict between democratic decision making and representative government in Pakistan.	Faheem Haider fala sobre o conflito entre o processo decisório democrático e o govenro representativo no Paquistão.
It is probable that Louis had made this decision independently of hearing about Quantum Praedecessores .	É provável que o tenha feito a sua decisão independentemente da emissão da Quantum praedecessores .
He can't make a decision.	Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.	Ele não consegue tomar uma decisão.
It's a pretty smart decision.	É uma decisão muito inteligente.
He made a bad decision.	Ele tomou uma decisão errada.
It was a wise decision.	Foi uma decisão sábia.
A decision has been made.	Uma decisão foi tomada.
It was a difficult decision.	Foi uma decisão difícil.
It was a hard decision.	Foi uma decisão difícil.
If a bid is discarded , the respective national central bank informs the counterparty about its decision prior to the tender allotment .	Quando uma proposta for rejeitada , o respectivo banco central nacional informará a contraparte dessa decisão antes da colocação .
If a bid is discarded , the respective national central bank informs the counterparty about its decision prior to the tender allotment .	estabelecido . Quando uma proposta for rejeitada , o respectivo banco central nacional informa a contraparte dessa decisão antes da colocação .
The Union submitted to us the CBF's proposal and we asked them for some time to make a decision about it.	Eles nos procuraram apresentando a proposta da CBF, nós pedimos um tempo para responder.
Finally, Tark3at Keyboard is telling us about the new decision on internet subscription that angered Egyptians.	Por fim, Tark3at Keyboard nos conta sobre o novo sistema de assinatura de internet que enfureceu egípcios.
President Trichet has personally informed Lord Mayor Petra Roth about the decision of the Governing Council .	O Presidente Jean Claude Trichet informou pessoalmente a Presidente da Câmara de Frankfurt , Petra Roth , sobre a decisão do Conselho do BCE .
So, you have these basic ideas about how people think, how people make decisions. So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' And then you make some assumptions about it.	A filosofia da tomada de decisão das pessoas, no caso da micro economia onde podemos concluir simplificando dizendo que todas as pessoas agirão pensando apenas em si mesmas
Such a decision would be irreversible .	Tal decisão terá carácter irreversível .
Such a decision shall be irreversible .	Tal decisão terá carácter irreversível .
This will be a national decision .	Essa será uma decisão nacional .
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES	PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS
such a decision to publish must	que a decisão de publicação deve
What triggers a decision to leave?	Qual o gatilho para a partida?
He has made a significant decision.	Ele tomou uma importante decisão.
A decision had to be made.	Era preciso tomar uma decisão.
I haven't made a decision yet.	Eu ainda não tomei nenhuma decisão.
Have you made a decision yet?	Você já tomou uma decisão?
Nobody has made a decision yet.	Ninguém tomou uma decisão ainda.

Display this page in English