Tradução de "a family where" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Family - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Familia Familiares Familiar Somos Família -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where is his family?	Onde está a sua família?
Where is her family?	Onde está a sua família?
Where is your family?	Onde está a sua família?
Where is her family?	Onde está a família dela?
Where does your family live?	Onde sua família vive?
My family begins where yours ends.	Minha família começa onde a sua termina.
We know where your family lives.	Sabemos onde sua família mora.
Her family had roots in Porto, where Agostinho's own family had originated.	A família dela tinha raízes na cidade do Porto, onde a própria família de Agostinho se originava.
What are kids learning? Where is the family time?	O que as crianças aprendem? Onde está o tempo da família?
And that's where family planning, better child survival is needed.	E é onde é necessário planejamento familiar, melhor índice de sobrevivência das crianças.
There was a time in my life where we had a very troubled experience in our family.	Houve um tempo em minha vida quando houve uma experiência horrível em nossa família.
Cousins were waiting for the family in São Carlos, where Sito Bdia's father rented a house.	Todos os primos estavam esperando a família em São Carlos, onde o pai de Sito Badia alugara uma casa.
The three of them travel to Russia where they visit the cemetery where Peter's family is buried.	Os três viajam para a Rússia onde eles visitam o cemitério onde a família de Pedro é enterrado .
A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters.	Também Arboretum Šmelcovna é boa opção para as famílias com filhos, você encontrará aí variedade de personagens de contos de fadas.
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer.	E minha família se mudou de um lugar urbano, onde costumávamos morar, para uma área rural bastante remota onde estaríamos mais seguros.
During his childhood he would sing at a family gospel group at a church where his father played the guitar.	Durante sua infância, ele também cantava gospel em uma igreja local.
Tina Alvarenga lived eight years in a house where she was forbidden to eat with the household family.	Tina Alvarenga viveu por oito anos em uma casa onde era proibida de comer com a família.
Twain moved his family to Hartford, Connecticut, where starting in 1873 he arranged the building of a home.	Em 1871, Twain mudou se com sua família para Hartford, onde em 1873 deu início à construção de uma casa.
His father moved the family to Washington, D.C. in the early 1950s, where he opened a beauty school.	Seu pai, um esteticista, levou a família para Washington DC., onde abriu uma escola de beleza.
In 1694 the family moved to London where Jean Desaguliers later set up a French school in Islington.	John Theophilus ou Jean Théophile Desaguliers (La Rochelle, Londres, ) foi um filósofo natural francês.
The family moved to Tennessee, then Ypsilanti, Michigan, where Morse spent his childhood.	A família mudou se para o Tennessee e depois para Ypsalanti, Michigan, onde Morse passou sua infância.
The family moved to Shiplake before the First World War, where Eric became friendly with the Buddicom family, especially their daughter Jacintha.	A família se mudou para o vilarejo de Shiplake antes da Primeira Guerra Mundial e Eric fez amizade com a família Buddicom, em especial com Jacintha Buddicom, que também se tornaria poeta.
Austria is another stronghold of the family name, where it is the 997th most frequent family name, borne by an estimated 1000 individuals.	A Áustria é uma outra fortaleza do nome da família, alcançando a posição do nome de família 997º mais freqüente com um número estimado de 1000 pessoas.
Home is where the heart is and my heart is always with my family.	O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família.
That evening he burst into the drawing room where the family was having supper.	Naquela noite ele irrompeu na sala de jantar onde a família comia sopa.
Golden was born and raised in Massachusetts, where he still lives with his family.	Nasceu e cresceu em Massachussetts, onde continua a viver com a sua família.
In 2000, Batistuta and his family moved to Rome, where he played for Roma.	Teve o seu auge no futebol italiano, tanto na Fiorentina quanto na Roma.
At 7 p.m. on a Sunday in Hidden Springs, Idaho, where the six members of the Starr family are sitting down to the highlight of their week the family meeting.	Às 7 da noite num domingo em Hidden Springs, Idaho, onde seis membros da família Starr estão sentados para o ponto alto da semana o encontro da família.
After the armistice of 1940, the family of Simone and Jacques Yves Cousteau took refuge in Megève, where he became a friend of the Ichac family who also lived there.	Depois do Armistício de 1940, a família de Simone e de Jacques refugiaram se em Megève, onde se tornaram amigos da família Ichac que também moraram lá.
And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried.	E um 'dig jig' um 'dig jig' é onde, pela comemoração de uma data importante ou aniversário, você reune todos os amigos e familiares e você dança no lugar onde será enterrado.
In 1970, her mother moved the family to the rural community of Marcola, Oregon, where they lived on a commune.	Sua mãe se mudou com a família para Marcola, Oregon, onde eles viveram em uma comunidade hippie.
The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet.	A família se mudou novamente para Los Angeles, Califórnia, onde Flea ficou fascinado com o trompete.
In 1914 his family moved to Switzerland, where he studied at the Collège de Genève.	Em 1914 a sua família mudou se para Suíça, onde estudou e de onde viajou para a Espanha.
We're a family.	Somos uma família.
Experience the authentic romance of a French chateau at Sychrov Castle, where the aristocratic Rohan family settled after the French Revolution.	A romantismo dos castelos franceses você encontra no castelo de Sychrov em que se instalou a família condessa Rohan depois da Grande Revolução francesa.
Kiedis made a trip to Grand Rapids, Michigan in December, where his family realized he'd resumed an active addiction once again.	Kiedis fez uma viagem para Grand Rapids, Michigan, em dezembro, onde sua família percebeu que ele tinha retomado seu vicio em drogas.
Smilacaceae, the greenbrier family, is a family of flowering plants.	Família de distribuição predominantemente tropical e subtropical.
Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales.	Podostemaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malpighiales.
The Caryophyllaceae, commonly called the pink family or carnation family, is a family of flowering plants.	É uma família de ervas de vasta distribuição geográfica, nos climas temperados.
Onagraceae, known as the willowherb family or evening primrose family, is a family of flowering plants.	Onagraceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Myrtales.
The fund was deposited as a family reassure, in a safe, reliable security company in Dakar, Senegal, where I was only given temporary asylum.	Os fundos foram depositados como reserva familiar, numa empresa de valores segura e confiável em Dakar no Senegal, onde obtive asilo temporário.
Aquinas is from the county of Aquino, an area where his family held land until 1137.	Aquino é uma referência ao condado de Aquino, uma região que foi propriedade de sua família até 1137.
After the war, Raghad fled to Amman, Jordan where she received sanctuary from the royal family.	Após a guerra, Raghad fugiu para Amã, na Jordânia, onde recebeu proteção da família real.
Louis XVI and his family were taken back to Paris where they arrived on 25 June.	Luís XVI e sua família foram levados de volta a Paris, onde chegaram no dia 25 de junho.
In 1957, the family moved to Daytona Beach, Florida where the boys attended Seabreeze High School.	Em 1957 eles mudaram se novamente para Daytona Beach, Florida.

Display this page in English