Tradução de "a few offers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Soviet Poster A Day merges the Russian flag with the old Soviet one and offers a few interpretations. | A Soviet Poster A Day mistura a bandeira russa com a velha soviética e oferece interpretações. |
| Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. | Romney oferece poucos detalhes, mas uma aritmética simples mostra que o seu plano requereria cortes ainda maiores nesses programas do que os previstos pelo plano de Ryan. |
| This crisis offers a tremendous opportunity for Europe. | Esta crise oferece à Europa uma excelente oportunidade. |
| It offers a mouth watering selection of delights. | Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca. |
| Conditions for compensation offers | Conditions for compensation offers |
| He solely offers wholesale. | Ele só vende por atacado. |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | Nenhum lugar na Terra nos oferece um registro tão perfeito. |
| It offers a separation of scheme and processing infrastructure | Proporciona uma separação entre o sistema em si e a infra estrutura de processamento . |
| Gonzales offers a bike to all his employees in Europe. | Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa. |
| You know, after a few weeks, a few months. | Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses. |
| Bohemian Paradise offers cyclists a very broad choice of marked routes. | Os ciclistas têm muitas opções de percursos marcados no Paraíso Tcheco. |
| If a terminal offers several functions , it is counted only once . | ( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez . |
| They sound like the clichés a man offers a woman he doesn t love. | Eles soam como clichês que um homem oferece a uma mulher que ele não ama. |
| Research and development offers little consolation. | A investigação e desenvolvimento oferecem pouca consolação. |
| My head, however, offers no absolution. | Minha cabeça, porém, não oferece absolvição. |
| Magnetic resonance imaging offers better resolution. | Ressonância magnética oferece melhor resolução. |
| At TEDxMaastricht, Daniel Kraft offers a fast paced look at the next few years of innovations in medicine, powered by new tools, tests and apps that bring diagnostic information right to the patient's bedside. | No TEDXMaastricht, Daniel Kaft apresenta um olhar em ritmo acelerado das inovações da medicina nos próximos anos dinamizadas por novas ferramentas, testes e aplicativos que trazem a informação do diagnóstico direto a cabeceira do paciente. |
| A tour of the impressive Baroque monastery in Broumov offers numerous surprises. | A visita do imponente mosteiro barroco em Broumovoferecevárias surpresas. |
| ( 7 ) If a terminal offers several functions , it is counted only once . | ( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez . |
| History, more imaginary than real, offers Maduro a score of additional examples. | A história, mais imaginária do que real, oferece a Maduro vários outros exemplos. |
| A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence. | Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica. |
| Additionally digikam Image Editor offers this item | Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item |
| to accept offers of employment actually made | Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas |
| This offers hugely exciting opportunities to investors. | Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores. |
| ESEIG offers undergraduate and post graduate education. | A ESEIG oferece educação pré graduada e pós graduada. |
| The Michigan paddlewheel boat offers lake cruises. | O barco Michigan oferece cruzeiros no lago. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses. |
| Moreover , a fully operational EU internal market , including for services , offers great opportunities . | Além disso , um mercado interno da UE totalmente operacional , também para o sector dos serviços , abre oportunidades excepcionais . |
| The AIIB offers a chance to test that idea in development finance itself. | O BAII oferece uma oportunidade de testar essa ideia no próprio financiamento do desenvolvimento. |
| The Angel of Death stretches his arms and offers a comfortable eternal silence. | O Anjo da Morte estende os braços e oferece um confortável silêncio eterno. |
| London offers a great variety of cuisine as a result of its ethnically diverse population. | A capital britânica oferece uma grande variedade de culinárias, como resultado de sua população etnicamente diversa. |
| HIV is a serious problem in the DR Congo, and aid agencies have flooded the country with free and cheap condoms. But few people are using them. Why? Reformed marketer Amy Lockwood offers a surprising answer that upends a traditional model of philanthropy. | O HIV é um problema grave na República Democrática do Congo e agências de ajuda humanitária inundaram o país com preservativos masculinos gratuitos ou baratos. Todavia, poucas pessoas os estão usando. Por quê? A Publicitária Reformada , Amy Lockwood, oferece uma resposta surpreendente que derruba o modelo filantrópico tradicional. . |
| While trans women travel across Mexico in order to cross the border into the US, one of the few spaces that offers them a safe and hate free stay is Hogar Refugio La 72 in Tenosique, Tabasco. | Enquanto as mulheres trans viajam pelo México para cruzar a fronteira com os EUA, um dos poucos espaços que lhes oferecem uma estada segura e livre de ódio é o Hogar Refugio La 72 em Tenosique, Tabasco. |
| Just a few moments. | Só por alguns momentos. |
| A few TEDsters here. | Alguns TEDsters aqui. |
| A few sizes (e.g. | Editor gráfico |
| TDM offers two 24 hour radio services a Cantonese and a Portuguese channel) and it also offers television services 1 Cantonese, 1 Portuguese, 1 sports, 1 news, 1 HDTV and 1 international channel. | Em 1990, este canal único da TDM dividiu se em dois canais o Chong Man Toi (em língua chinesa) e o Canal 1 (em língua portuguesa). |
| Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints. | Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições. |
| Customers should be provided with clear SCT offers . | As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras . |
| Customers should be provided with clear SDD offers . | As ofertas aos clientes devem ser claras . |
| SEPA offers the following advantages in this regard . | Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens . |
| The ECB offers the answers to your questions . | O BCE responde a todas estas perguntas . |
| Child of the Revolution offers two opposing views. | Child of the Revolution oferece duas visões opostas. |
| It offers permanent displays in eight specialised museums. | Oferece exposições permanentes em oito museus especializados. |