Tradução de "a game changer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Game - translation :

Palavras-chave : Leitor Viragem Muda Decisivo Jogos Jogo Futebol Este Jogar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a game changer.	É uma mudança de jogo.
Haiti was a game changer.	O Haiti foi um marco para mudanças.
You were truly a game changer !!!	8 EUA Dance) 1981 Cold Love (No.
And in that sense, the Abraham path is a game changer.	Neste sentido o Caminho de Abraão é uma mudança no jogo.
Japan s entry into the TPP this spring was a game changer.	A entrada do Japão na PTP, na passada primavera, foi decisiva.
A chemical weapons attack on the scale just seen in Syria must be deemed a game changer.	Um ataque com armas químicas à escala que se assistiu na Síria deve ser considerado um acto decisivo para a mudança.
Global Voices Online was recently nominated as a Community Choice Finalist for the 2010 We Media Game Changer Award.	O Global Voices Online acaba de ser escolhido como finalista por decisão da comunidade para o 2010 We Media Game Changer Award.
It is a life changer.	É um divisor de águas na vida.
Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world.	Isto é de virar a mesa. Porque tira a produção dos países em desenvolvimento e a coloca no Ocidente.
KDE4 Wallpaper changer	Mudador dos fundos da Área de trabalho KDE4
GTK 2.0 Theme Changer	Modificador de Temas do GTK 2.0
The User Agent Changer	Mudança do Agente do Utilizador
Using the User Agent Changer	Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Moreover, against the background of a stalled peace process, a positive vote could be a game changer, advancing the EU s efforts to support negotiations and a comprehensive solution.	Além disso, no contexto de um processo de paz paralisado, um voto favorável poderia ser decisivo, favorecendo os esforços da UE no sentido de apoiar as negociações e uma solução abrangente.
Now June the ninth, 2009, we got the first results from the first trial with this vaccine, and it turned out to be a game changer.	Em 9 de junho de 2009, tivemos os primeiros resultados do primeiro teste com esta vacina. E acabou sendo algo revolucionário.
So here's is a system changer, and it seems to be catching.	Então, este é um transformador de sistema, e a ideia parece estar pegando.
Three fundamental shifts have occurred, each of which would be important on its own taken together, they may be a game changer that finally ends the hemisphere s failed war on drugs.	Ocorreram três mudanças fundamentais, cada uma das quais seria importante por si só encaradas conjuntamente, podem promover uma mudança radical da situação que termine finalmente a guerra falhada do hemisfério contra a droga.
As in the oil and gas sector where tapping unconventional sources, such as shale and tar sands, has proved a game changer the water sector must adopt all unconventional options, including recycling wastewater and desalinating ocean and brackish waters.	Tal como no sector do petróleo e do gás onde o aproveitamento de fontes não convencionais, como o xisto e as areias betuminosas, provou ser um factor decisivo o sector da água deverá adoptar todas as opções não convencionais, incluindo a reciclagem de águas residuais e a dessalinização das águas marinhas e salobras.
Imitation Game Turing's original game described a simple party game involving three players.	O Jogo de Imitação O jogo original, proposto por Turing, descreve uma simples interação entre três jogadores.
Video game magazine Game Informer agreed, describing the game as everything you could want from a Game Boy Advance game from beginning to end, giving it a perfect review score.	A revsita Game Informer concordou, descrevendo o jogo como tudo que você pode querer de um jogo de Game Boy Advance do começo ao fim.
A karaoke game	Um jogo de karaoke
A jumping game	O Jogo de dar saltos
Now we've got a home game and an away game.	Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior.
Game theory The Peace War Game is a game theory approach to peace and conflict studies.	Teoria dos Jogos O jogo de guerra e paz é uma abordagem de teoria dos jogos em relação à paz e resolução de conflitos.
Daybreak Game Company (formerly Sony Online Entertainment) is a video game developer and video game publisher.	Sony Online Entertainment (SOE) é uma divisão de desenvolvimento de jogos da Sony que normalmente cria jogos do gênero MMORPG.
The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game.	O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo.
The game is a typical roll and move track board game.	O mais prestigiado é o Board Game Geek.
Rhino appears as a boss in the Game Boy Advance game .	Rhino aparece como um chefe no Game Boy Advance jogo Spider Man Ameaça Mysterio.
This is a young lady, not watching a football game, not watching a basketball game.	Eis uma moça, não está assistindo futebol, não está assistindo basquete.
Play a different game	Jogar um jogo diferente
A soccer manager game	Um jogo de treinador de futebol
a 3D chess game	um jogo de xadrez em 3D
A tetris like game	Um jogo tipo Tetris
A pacman like game	Um jogo tipo pacman
a little casual game	um pequeno jogo casual
A number logic game	Um jogo sobre lógica de número
a toy simulator game	um jogo de simulação de brinquedos
A kart racing game	Um jogo de corridas de Karting
A 3D platform game	Um jogo em plataforma 3D
Now, why a game?	Bem, por que um jogo?
A tricky card game	Um jogo de cartas complicado
It's only a game.	É só um jogo.
It's just a game.	É só um jogo.
This isn't a game.	Isto não é um jogo.
It was a game.	Era um jogo.

Display this page in English