Tradução de "a german citizen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Citizen - translation :

German - translation :

Palavras-chave : Cidadão Cidadã Cidadão Exemplar Civil Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The German annexation of Austria in 1938 made him a German citizen, which became a problem for him in 1939 after the outbreak of World War II.	A ocupação nazista da Áustria em 1938 tornou o cidadão alemão, o que se tornou uma dificuldade com a eclosão da Segunda Guerra Mundial em 1939.
Elias Canetti ( 25 July 1905 14 August 1994) was a German language author, born in Bulgaria, and later a British citizen.	Elias Canetti (Ruse, 25 de julho de 1905 Zurique, 14 de agosto de 1994) foi um romancista e ensaísta de nacionalidade búlgara e britânica que escrevia em língua alemã.
Norbert Elias ( 22 June 1897 1 August 1990) was a German sociologist of Jewish descent, who later became a British citizen.	Norbert Elias (Breslau, 22 de junho de 1897 Amsterdã, 1 de agosto de 1990) foi um sociólogo alemão.
I'm a citizen of Earth.	Sou um cidadão da Terra.
Tom isn't a Japanese citizen.	Tom não é cidadão japonês.
Tom is a Canadian citizen.	Tom é um cidadão canadense.
She's a law abiding citizen.	Ela é uma cidadã obediente à lei.
Are you a Canadian citizen?	Você é cidadão canadense?
Mary is a Canadian citizen.	Maria é uma cidadã canadense.
Mary is a Canadian citizen.	A Maria é uma cidadã canadense.
Tom is a British citizen.	Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British citizen.	O Tom é um cidadão britânico.
Is Tom a Canadian citizen?	Tom é cidadão canadense?
He became a Czechoslovak citizen.	1949 (fragmento sem publicação)
George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language.	George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês.
Merbold, a citizen of West Germany, was the first foreign citizen to participate in a shuttle flight.	Merbold, um cidadão da Alemanha Ocidental, também foi o primeiro não americano a participar num voo do programa do ônibus espacial.
I'm a citizen of the world.	Eu sou cidadão do mundo.
I want to become a citizen.	Eu quero me tornar um cidadão.
I want to become a citizen.	Eu quero me tornar uma cidadã.
Tom has become a Canadian citizen.	Tom tornou se cidadão canadense.
Internet and the possibility of access to the simple citizen was a pending issue, a broad citizen demand.	A possiblidade de acesso do cidadão comum à Internet era um assunto pendente e uma ampla exigência dos cidadãos.
You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest.	O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site.
Rosa Luxemburg (also Rozalia Luxenburg 5 March 1871 15 January 1919) was a Marxist theorist, philosopher, economist and revolutionary socialist of Polish Jewish descent who became a naturalized German citizen.	Rosa Luxemburgo (Zamość, 5 de março de 1871 Berlim, 15 de janeiro de 1919) foi uma filósofa e economista marxista, polaco germana.
Ecuadorean newscaster, psychologist and model María Magdalena Stahl Hurtado, a U.S. citizen of German heritage, strolled through the La Aurora airport in Guatemala one May afternoon in 2010.	A locutora, psicóloga e modelo equatoriana María Magdalena Stahl Hurtado, que possui cidadania americana e ascendência alemã, caminhava pelo aeroporto La Aurora, na Guatemala, numa tarde do mês de maio de 2010.
Citizen Journalism	Jornalismo cidadão
Citizen Trial.	Julgamento Cidadão.
I am a citizen of the world .	Eu sou cidadão do mundo .
Actually, Dzhokhar Tsarnaev is a US citizen.	Na verdade, Dzhokhar Tsarnaev é cidadão americano.
Tom wanted to become a Canadian citizen.	Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.	Tom queria se naturalizar canadense.
Yang became a U.S. citizen in 1964.	Yang naturalizou se cidadão dos Estados Unidos em 1964.
He became a U.S. citizen in 1970.	Para ele, escrever sempre foi um ato político.
He was an individual, a Christian and a citizen.	Ele não pode exigir que eu seja um homem moral.
Originally, a male would be a citizen if his father was a citizen, Under Pericles, in 450 BC, restrictions were tightened so that a citizen had to be born to an Athenian father and an Athenian mother.	Sabemos que, antes de Sólon, esses arcontes detinham grande poder sobre a vida dos cidadãos e que era particularmente difícil para um cidadão ordinário ingressar nessa função.
Tom is a citizen of the United States.	Tom é um cidadão dos Estados Unidos.
Tom is a loyal citizen of his country.	Tom é um cidadão leal do seu país.
He became a Portuguese citizen in October 2001.	Obikwelu tornou se um cidadão português em Outubro de 2001.
Citizen Media Phenomena	O Fenômeno da Mídia Cidadã
Potbanging citizen media	Panelada na web
Vigilant Citizen cover.	Capa do jornal Cidadão Atento .
Meanings Citizen Labs	LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.	O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
The teacher of German looked like a German woman.	A professora de alemão parecia uma alemã.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.	O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos.
I was legally and indisputably a second class citizen.	Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe.

Display this page in English