Tradução de "a great expertise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
A great expertise - translation : Expertise - translation : Great - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both have a great deal of logistical experience, expertise and know how. | Ambos dispõem de uma vasta experiência, conhecimentos logísticos e também de competência. |
| The development of a mechanism requires the building up of a great deal of expertise. | O desenvolvimento de um mecanismo requer a acumulação de muita perícia. |
| I believe that Iceland, if nothing else, has great expertise in the area of geothermics. | Creio que concentrando recursos em programas de elevada qualidade em algumas áreas prioritárias, a Comunidade pode fazer render muito mais cada ECU que gasta. |
| I am afraid that if this project is abandoned, we shall lose a great deal of know how and expertise. | São muito poucas as alternativas de em prego para essas pessoas se o projecto for suspenso. so. |
| I attach great importance to the expertise of the many renowned NGOs that we work with. | Atribuo grande importância à experiência e conhecimentos das inúmeras ONG de renome com que trabalhamos. |
| I also hold the officials of DG VII in great esteem I know and appreciate their expertise. | Tenho também grande consideração pelos funcionários da DG VII, cujos conhecimentos e capacidades reconheço. |
| Expertise | Pareceres técnicos |
| Contributions and expertise | Contribuições e conhecimentos especializados |
| Collection and use of expertise There has been no need for external expertise . | Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
| We have a lot of expertise in this area. | Temos muita experiência nesta área. |
| We must not forget, however, that there is a great deal of expertise in the sector itself at the moment, and we must not duplicate the effort. | Não podemos esquecer, contudo, que neste momento o próprio sector dispõe de uma larga experiência e conhecimento e não podemos duplicar esforços. |
| In this respect, increasing expertise is not a goal in itself, but translating expertise into innovation and industrial success, however, is. | Nesse contexto, a multiplicação do conhecimento não constitui um objectivo em si, mas antes a canalização desse conhecimento para a inovação e para o sucesso da indústria. |
| exchange information and expertise | Planificar a gestão dos riscos e acidentes industriais |
| exchange information and expertise | Proceder ao intercâmbio de informações e de conhecimentos especializados |
| It is quite obvious she has great charisma, she has high level and demonstrable expertise, and she has a wealth of experience in the field of monetary policy. | É bastante óbvio que ela possui um grande carisma, dispõe de um elevado e comprovado nível de conhecimentos especializados e de uma riqueza de experiência no campo da política monetária. |
| Mr President, I would like to thank my colleague, Mr Bushill Matthews, for the great expertise he has demonstrated in drafting this report. | Senhor Presidente, agradeço ao meu colega Bushill Matthews o relatório que elaborou e que revela um conhecimento profundo da matéria. |
| Collection and use of expertise | Recolha e utilização de conhecimentos especializados |
| Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
| Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
| coordinate and network laboratory expertise | coordenar e pôr em rede as competências laboratoriais nacionais |
| relevant scientific and technical expertise. | os conhecimentos científicos e técnicos pertinentes. |
| Promotion of expertise and training | Formação e promoção de saber especializado |
| He pursued the project with a great deal of technical expertise in design of the engine, chassis, and other mechanical necessities, while leaving the body design to his son. | Ele desempenhou o projeto com um grande número de técnicos especializados no projeto de motor, chassi, mecânica e outras necessidades, deixando o desenho da carroceria para seu filho. |
| That is what it is to have a domain of expertise. | É isto que significa a existência de um domínio de especialistas. |
| It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise . | Constitui um veículo útil para a partilha de informações e conhecimentos . |
| That is what it is to have a domain of expertise. | É o que significa ter um domínio de especialidade. |
| Renaissance man or two, a man with expertise in many fields. | Por exemplo Brunelleschi que foi ourives, arquiteto, engenheiro, escultor e matemátio. |
| This gem is a tribute to your taste and expertise, Pépé. | Essa gema é uma homenagem ao seu gosto e à sua perícia, Pepe. |
| the members are appointed for their expertise in a personal capacity. | os membros são nomeados pela sua especialização e a título pessoal. |
| Collection and use of expertise 229 | Obtenção e utilização de pareceres especializados |
| models and technical expertise of staff ... | em modelos e na competência técnica dos especialistas ... |
| 229 Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas 110 |
| and ( 3 ) independence and technical expertise . | ( 3 ) independência e competência técnica . |
| That's outside my area of expertise. | Isso está fora da minha especialidade. |
| Without such improvements, we risk losing the benefits of a great deal of expertise, not just to our own detriment, but also to the detriment of those we seek to serve. | Sem esses aperfeiçoamentos arriscamo nos a desperdiçar os benefícios de uma boa dose de conhecimentos adquiridos, não só em nosso detrimento mas também em detrimento daqueles que procuramos servir. |
| The ka (家) suffix implies a degree of expertise and traditional authorship. | O súfixo ka (家) implica um grau de especialização e autoria tradicional. |
| We need to obtain a critical mass by combining expertise with resources. | Precisamos de atingir uma massa crítica, combinando conhecimento com recursos. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | O primeiro homicídio de uma mãe por um filho, foi feito pelo bisavô do meu tetravô. |
| Expertise has for sure had its moments. | A especialização certamente teve seus grandes momentos. |
| There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritos externos . |
| Not relevant Collection and use of expertise | Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas |
| There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa . |
| research activities and provision of specific expertise | as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos |
| There was no need for external expertise . | Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
Related searches : Great Expertise - With Great Expertise - Have Great Expertise - A Great - Great A Many - A Great Bunch - A Great Concern - A Great Touch - A Great Plus - A Great City - A Great Event - A Great Effect - A Great Team
