Tradução de "a great honor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Honor - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Honra Honrar Honor Homenagem Dama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is a great honor to meet you.	É uma honra enorme conhecê la.
It's a great honor to finally meet you.	É uma grande honra te conhecer finalmente.
It is a great honor to meet him.	É uma grande honra conhecê lo.
It's a great honor to be here with you.	É uma grande honra estar aqui com vocês.
It's a great honor to be able to meet you.	É uma grande honra poder estar com você.
It is a great honor to become acquainted with her.	É uma grande honra conhecê la.
And I was there to honor a great 20th century explorer, Roy Chapman Andrews.	Eu estava lá para homenagear um grande explorador do século XX, Roy Chapman Andrews.
It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening.	Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura.
It's a badge of honor.	É uma medalha de honra.
That said, it s a great honor that, despite the many prejudices in this society, I m not only a female police officer, but also a black police officer.	Porém, tenho orgulho de saber que, apesar dos preconceitos na nossa sociedade, eu pude ser uma policial e, sobre tudo, uma polical negra.
And secondly, I feel it's a great honor to kind of wind up this extraordinary gathering of people, these amazing talks that we've had.	E em segundo lugar, eu me sinto honrada por estar encerrando essa reunião extraordinária estas incríveis palestras que tivemos.
Thank you so much, Chris. And it's truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice. I'm extremely grateful.	Muito obrigado, Chris. É realmente uma grande honra ter a oportunidade de estar neste palco pela segunda vez. Estou muito agradecido.
It's been a real honor. Thank you.	Foi uma grande honra. Obrigado.
In his honor, there is a C.F.	A língua oficial local é o alemão.
It's a great honor today to share with you The Digital Universe, which was created for humanity to really see where we are in the universe.	É uma grande honra compartilhar hoje com vocês O Universo Digital, que foi criado para que a humanidade realmente veja onde estamos no universo.
And it's a great honor to be an Iranian woman and an Iranian artist, even if I have to operate in the West only for now.	E é uma grande honra ser uma mulher iraniana e uma artista iraniana, mesmo se eu tiver que operar no Ocidente por agora.
You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him.	Sabe o que era tão bom sobre Mark Twain a gente adora Mark Twain, mas não o lemos.
It's an honor.	É uma honra.
The Orthodox and Eastern Catholic Churches honor him as a saint and count him among the Three Holy Hierarchs, together with Basil the Great and Gregory Nazianzus.	As Igrejas ortodoxas e católicas orientais veneram no como santo e como um dos Três Grandes Hierarcas, juntamente com Basílio, o Grande e Gregório Nazianzeno.
To honor and remember.	Para honrar e lembrar.
He lost his honor.	Ele perdeu sua honra.
Honor Harger A history of the universe in sound	Honor Hanger Uma história do universo em áudio
The honor is awarded annually during a special ceremony.	O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
So, he built a temple in her honor, facing his.	Então, construiu um templo em sua honrra, na direção do dele.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.	Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.
Without honor, victory is hollow.	Sem honra, a vitória é vazia.
The honor code was important.	O código de honra era importante.
Institute named in his honor.	Instituto nomeado em sua honra.
It was a big honor to be asked to give a speech.	Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso.
Propaganda is a manner of being didactic in honor of something.	A propaganda é uma maneira de sermos didáticos em veneração a algo.
JE Well, it's an honor and a privilege to meet you.	JE Bom, é uma honra e um privilégio conhecê lo.
But how should we honor Feynman?	Mas como nós devemos honrar Feynman?
How should we really honor Feynman?	Como devemos honrar Feynman realmente?
SH Really an honor. Thank you.	Realmente uma honra. Obrigado.
It's an honor to be here.	É uma honra estar aqui.
Troop, pay your last honor. Salute.	Tropas, preste sua última honra. Continência.
Lets honor all of them today.	Vamos homenageá las, a todas, neste dia.
He values honor above anything else.	Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.
It's an honor to meet you.	É uma honra conhecê la.
It is one of few Navy ships christened in honor of a living person and the first aircraft carrier to be named in honor of a living former president.	É um dos poucos navios foram nomeados em homenagem a uma pessoa viva e o primeiro porta aviões em homenagem a um ex presidente ainda vivo.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
I had the great honor of working with the child psychologist Dr. Robert Coles, who stood up for change during the Civil Rights movement in the United States.	Eu tive a grande honra de trabalhar com o psicólogo infantil Dr. Robert Coles que se levantou para uma mudança durante os movimentos pelos Direitos Civis nos Estados Unidos.
In 1875, he was elected to the French Academy of Sciences, an honor previously granted to only two other heads of state Peter the Great and Napoleon Bonaparte.	Em 1875 foi eleito membro da Académie des Sciences francesa, uma honra dada anteriormente a somente dois outros chefes de estado Pedro, o Grande e Napoleão Bonaparte.
Tom's great great grandfather was a slave.	O trisavô de Tom foi um escravo.

Display this page in English