Tradução de "a influence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Influence - translation :

Palavras-chave : Influência Influenciar Influencia Influências Efeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is a bad influence.	Tom é uma má influência.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.	A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
That boy is a bad influence.	Esse garoto é má influência.
Tom says I'm a bad influence.	Tom diz que eu sou uma má influência.
Tom says you're a bad influence.	Tom diz que você é uma má influência.
You're a good influence on them.	Você é uma boa influência para elas.
You're a good influence on them.	Você é uma boa influência para eles.
Society has a great influence on individuals.	A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
It is affected alternatively by an oceanic influence from the west, and a continental influence from the east.	Distritos České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Písek Prachatice Strakonice Tábor
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.	Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.
A good programmer will influence everyone around him.	Um bom programador influenciará todos aqueles a seu redor.
Tom says you're a bad influence on me.	Tom diz que você é uma má influência para mim.
Climate changes can influence a planet's geological history.	Mudanças climáticas podem influenciar a história geológica de um planeta.
Influence and status.	Influência e status.
and influence expectations	e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.	Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .	Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.	Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
We can influence behavior.	Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.	Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.	O que é Ficção Científica .
And the third thing it's a symbol of his influence.	E a terceira coisa é um símbolo da influência dele.
American popular culture and fashion also have a heavy influence.	Cultura americana popular também tem grande influência na sociedade.
The experience became a central influence on the new music.	A experiência tornou se uma influência importante no novo estilo musical.
He also remains a major influence on musicians and composers.	Ele também continua sendo uma grande influência para músicos e compositores.
Such a marriage would increase British influence in Northwest Europe.	Tal casamento aumentaria a influência da Grã Bretanha no noroeste europeu.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.	Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Baragül, a Brazilian blogger, investigates the lusophone influence in Malacca (Malaysia).	Baragül, um blogueiro brasileiro, investiga a influência da lusofonia em Malaca (Malásia).
The growing influence of the U.S. was a constant concern for .	Os antecedentes do conflito remontam à situação do México durante o Porfiriato.
The individual influence of a Lord of Parliament was thus diminished.	Assim a influência individual de um lorde do Parlamento diminuiu.
And it represents your influence.	E ela representa a sua influência.
influence consumption and spending behaviour , ...	influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Government's influence in the blogosphere	Influência governamental na Blogosfera
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.	No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.	O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.	Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.	Isso nos permitiu atribuir um grau de influência a cada acionista.
The government has a strong influence in shaping the agenda of Parliament.	O governo tem uma forte influência na formação da ordem do dia do Parlamento.
A coroner's inquiry found that he was under the influence of amphetamines.	Um legista do inquérito concluiu que ele estava sob o efeito de anfetaminas.
She had a strong matriarchal influence on Stephen during his early years.	Ela teve grande influência no início da vida de Estêvão.
Moreover, the city had a very strong Portuguese influence, mainly in architecture.	Além desses a cidade tem uma forte influência portuguesa, principalmente na arquitetura, e italiana.
Biohazard is considered to be a strong influence on the genre's development.	considerada uma forte influência no desenvolvimento do gênero.
Like many other Jacksons, she cites James Brown as a major influence .	(1988) Just Wanna Dance (2004) Free the World (2004)
And then there was another influence.	E aí surgiu outra coisa que me influenciou.

Display this page in English