Tradução de "a large amount" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amount - translation :

Large - translation :

Palavras-chave : Montante Quantidade Quantia Total Valor Quantidades Solta Monte Enorme Tamanho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This includes a large amount of human error.	Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos.
The Swiss consume a large amount of beer.	Os suíços consomem muita cerveja.
A large amount of cash was found on her.	Foi revistada na viagem de volta, e encontraram uma quantia considerável de dinheiro em sua posse.
Some sightings have generated a large amount of publicity.	Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
A large amount of money was spent on the new bridge.	Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.
There was, therefore, a large amount of inbreeding in the family.	Como se pode ver, a família tinha muitos casamentos de parentes próximos.
The amount of matter carried by a large river is enormous.	transporte fluvial é quando você navega em um rio.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.	Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.	O camelo pode estocar uma grande quantidade de água nas suas corcovas.
This is a problem if the engine is to provide a large amount of thrust.	Isto é um problema se o motor tem de proporcionar um alto valor de empuxo.
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.	Brian disse várias vezes a Chris que ele lhe devia uma grande quantidade de dinheiro.
Lending decisions are often influenced to a large extent by the amount of collateral .	As decisões de crédito são frequentemente influenciadas , em larga medida , pelo montante das garantias .
Thirdly, for a very large amount of data or parameters, some methods become impractical.	Em terceiro lugar, para uma quantidade de dados ou parâmetros muito grande, alguns métodos se tornam impraticáveis.
A large amount of work has been done on the solvent extraction of americium.	Uma grande quantidade de trabalho tem sido dados extração solvente de amerício.
Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants.	Cada cidade determina em grande extensão a quantidade de energia usada por seus habitantes.
Although there was a large amount of marketing for the album, it did not sell well.	Apesar do grande marketing para o álbum, ele não vendeu bem.
The decentralised operational set up of the Eurosystem also requires a large amount of non financial reporting .	A natureza operacional descentralizada do Eurosistema também exige que seja divulgada uma grande quantidade de informação não financeira .
The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses .	A dimensão exacta de risco transferido dependerá , em larga medida , de cláusulas contratuais específicas .
Other adaptations include a large amount of red muscle, allowing them to maintain activity over long periods.	Outras adaptações incluem a presença de grandes massas de músculo vermelho, permitindo manter actividade durante períodos longos.
This leads to a large amount of people commuting to and from the city to work everyday.	Isto leva a uma grande quantidade de pessoas pendulares que deslocam se para esta região da cidade para trabalhar todos os dias.
In the early 2000s, Murphy lost a large amount of weight, which led to rumors of a cocaine addiction.	No início de 2000, Murphy perdeu uma grande quantidade de peso, o que causou rumores de vício de cocaína.
At that time, a large amount of money had come into Newcastle University to improve schooling in India.	Na época, uma grande quantidade de dinheiro tinha entrado na Universidade Newcastle para melhorar o ensino na Índia.
The maximum amount to be spent on equipment 50.000 ECU for large scale projects.	O montante máximo a despender em equipamento é 50 000 Ecu para os projectos de grande dimensão.
There is usually not a large amount of sputum with PCP unless the patient has an additional bacterial infection.	Normalmente não há uma quantidade grande de escarro com PPC, a não ser se o paciente adquira uma infecção bacteriana adicional.
These fish are also able to use this large mouths as a means of propulsion when frightened, they will gulp a large amount of water and expel it through their gills.	These fish are also able to use this large mouth as a means of propulsion when frightened, they will gulp a large amount of water and expel it through their gills.
So it's a really large world already, in terms of the amount of stuff that's there and that's very important.	Portanto, é um mundo muito grande já, em termos da quantidade de material que está lá e isso é muito importante.
Securities issued by central governments typically have a high outstanding amount , large issue size and turnover and low trading spreads .	Os títulos da administração central têm habitualmente circulação elevada , são emitidos em grande quantidade , têm um elevado volume de transacções e diferenciais de transacção reduzidos .
Since then, a large amount of subfossil material has been collected from Mauritius, mostly from the Mare aux Songes swamp.	Desde então, uma grande quantidade de material subfóssil foram coletados nas Maurícias, a maioria do pântano Mare aux Songes.
The university employs many local Antiguans and the approximate 1000 students consume a large amount of the goods and services.	A universidade emprega muitos Antiguans locais e os cerca de 1.000 alunos consomem uma grande quantidade de bens e serviços.
The large amount of oil in the region created conflict, as oil was a major component of the Nigerian economy.	A enorme quantidade de petróleo na região desencadeou o conflito, dado o petróleo ser um elemento importante na economia nigeriana.
This generated a large amount of coverage in the popular media, and the comet was closely observed by astronomers worldwide.	Isso gerou muita cobertura na mídia, e o cometa foi observado por astrônomos do mundo inteiro.
This process is known as alternative splicing, and allows production of a large variety of proteins from a limited amount of DNA.	Este processo é conhecido com splicing alternativo e permite a produção de uma grande variedade de proteínas a partir de uma quantidade limitada de ADN.
The Easter court was a lavish event, and a large amount of money was spent on the event itself, clothes and gifts.	A corte de Páscoa foi um evento luxuoso, com muito dinheiro gasto no próprio evento, em roupas e presentes.
14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor 14
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The settlers gave this river the name of Rio Piau because of a large amount of fish of this species (leporinus piau?).	Posteriormente os novos moradores deram o nome de Rio Piau, devido a grande quantidade dessa espécie de peixe.
While a large amount of securities are potentially available to counterparties for Eurosystem credit operations , the actual amount of assets held by credit institutions is only part of the total amount of eligible assets , since assets are also held by other economic agents .	os activos são também detidos por outros agentes económicos .
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The Western launch a year later was accompanied by a large amount of both first party and third party software and an aggressive marketing campaign.	O lançamento ocidental um ano mais tarde foi acompanhado por uma grande quantidade de tanto first party e software de terceiros e uma campanha de marketing agressiva.
1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Até 1 ano 2
Since silver can replace tin in solder at a lower volume, a large amount of tin was freed up for other uses by substituting government silver.	Uma vez que a prata pode substituir o Estanho na solda em pequenas quantidades, uma grande quantidade de Estanho foi disponibilizada para outras aplicações pela substituição da prata do governo.
In addition, there is a large (but unknown) amount of methane in methane clathrates in the ocean floors as well as the Earth's crust.	Acredita se que vastas quantidades de metano estejam presentes no interior da terra (manto).
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor
Getting that energy is very, very difficult. It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package.	Conseguir essa energia é muito, muito difícil. Tudo se reduz ao sistema de propulsão como colocar uma grande potência num pequeno invólucro.
Economics Production An active dose of LSD is very minute, allowing a large number of doses to be synthesized from a comparatively small amount of raw material.	Estabilidade Produção Como uma dose ativa de LSD é incrivelmente pequena, um grande número de doses pode ser sintetizado a partir de uma pequena quantidade de matéria prima.

Display this page in English