Tradução de "a list including" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Including - translation :

List - translation :

Palavras-chave : Incluindo Incluindo Inclusive Inclui Muitas Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some sources list 12, excluding Chile and Bulgaria others list 13, including those two but excluding Italy.	Algumas fontes listam doze, excluindo o Chile e Bulgária outros listam treze, incluindo os dois, mas excluindo a Itália.
See also List of syllabaries References External links Syllabaries Omniglot's list of syllabaries and abugidas, including examples of various writing systems.	Ver também abugida alfabeto sistema de escrita Ligações externas Silabários Lista de silabários e abugidas da Omniglot, incluindo exemplos de vários sistemas de escrita
List Israel has 14 cities with populations over 100,000, including Jerusalem at over 500,000 (including occupied East Jerusalem), and Tel Aviv.	Cidades Israel tem 14 cidades com população superior a 100.000 habitantes, incluindo Jerusalém, com mais de 500.000 e Tel Aviv, que é considerada uma cidade global.
A calendar of TARGET operating days for 1999 ( including a list of national RTGS closing days ) will be published in August 1998 .	Em Agosto de 1998 , será publicado o calendário dos dias de funcionamento do TARGET em 1999 ( incluindo uma lista dos dias de encerramento dos SPGT nacionais ) .
Saudi Arabia and its neighboring allies issued a list of demands to Qatar, including the shutting down of Al Jazeera.	A Arábia Saudita e seus vizinhos aliados emitiram uma lista de exigências ao Qatar, incluindo fechar a Al Jazeera.
third , a list	terceiro , uma lista de instrumentos e operações elegíveis
Make a list.	Façam uma lista.
I'm a big list maker, so I came up with a list.	Eu sou um grande fazedor de listas, então eu fiz uma lista.
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
A complete list can be found at List of keyboardists.	REDIRECIONAMENTO Teclado (instrumento musical)
A functional list is defined as an empty list, or an element constructed on an existing list.	De forma funcional, elas são definidas como uma lista vazia, ou um elemento anexado a uma lista existente.
This number steadily increased during the century, with Jean Philippe de Cheseaux compiling a list of 20 (including eight not previously known) in 1746.	Este número cresceu firmemente durante o século, com Jean Philippe de Chéseaux compilando uma lista de 20 nebulosas (incluindo oito previamente conhecidas) em 1746.
Open a Task List	Abrir uma Lista de Tarefas
Create a Task List	Criar uma Lista de Tarefas
It's a huge list.	É uma lista enorme.
I made a list.	Eu fiz uma lista.
He made a list.	Ele fez uma lista.
I'm making a list.	Estou fazendo uma lista.
I'm making a list.	Eu estou fazendo uma lista.
Article 4 List of IFs for statistical purposes 1 . The Executive Board shall establish and maintain a list of IFs subject to this Regulation , including , where applicable , their sub funds , within the meaning of Article 5 ( 2 ) .	2 . A população inquirida efectiva , mediante a aprovação prévia do BCN relevante e de acordo com as instruções deste , deve reportar a informação estatística segundo um dos dois métodos de reporte especificados no anexo I e em conformidade com as definições contidas no anexo II .
a list of any powers of attorney which third parties have conferred upon members of staff in connection with their bank accounts , including custody accounts .	uma lista dos mandatos que lhe tenham sido conferidos por terceiros em relação com as suas contas bancárias , incluindo contas de depósito de títulos .
For these respondents , including only bank loans in the single list would not compensate for the loss of these assets .	Para estes inquiridos , incluir apenas empréstimos bancários na Lista Única não compensaria a perda destes activos .
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list	Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
See List of governors of Japan for a list of the current governors.	Os governadores civis são nomeados pelo Conselho de Ministros.
See List of minor planets for a list of all such partial lists.	O Minor Planet Center já registou mais de 550 mil asteroides.
Empty lists An empty list is a list that contains no data records.	Uma lista ligada ou lista encadeada é uma estrutura de dados linear e dinâmica.
Is there a waiting list?	Será que tem uma lista de espera?
It's a pretty pathetic list.	É uma lista realmente patética.
You don't need a list.	Você não precisa de uma lista.
Tom is making a list.	Tom está fazendo uma lista.
This list may be submitted in writing or in a legally equivalent manner , including by electronic means , since some national central banks use electronic lists . EN	Essa lista pode ser apresentada por escrito ou de uma forma juridicamente equivalente , incluindo por via electrónica , uma vez que alguns bancos centrais nacionais utilizam listas electrónicas .
This is a list of some of the common tradeoffs involving linked list structures.	Ela é composta por células que apontam para o próximo elemento da lista.
Code list ( mnemonic ) Code list name	Lista de códigos ( mnemónica )
However, some critics point to a list of goals for the first release that do not appear to have been met (including Java 1.4.2 and ODBC support).	No entanto, alguns críticos apontam para uma lista de metas para o primeiro lançamento que não parecem ter sido cumpridos (incluindo Java 1.4.2 e suporte ODBC).
A variable which refers to a given list is simply a pointer to the first cons in the list.	O átomo codice_6 representa o valor nulo e ao mesmo tempo representa uma lista vazia.
And you can get a list.	E você pode pegar uma lista sobre isso.
A list of recently played games.	Uma lista de jogos recentemente jogados.
Is there a KDE mailing list?	Existem alguma lista de e mail do KDE?
Is there a mailing list archive?	Existem algum arquivo das listas de e mail?
Here is a list of them	Aqui está uma lista delas
Do you see a track list?	Aparece te uma lista de faixas?
Do you see a track list?	É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
This is a list of them.	Esta é uma lista delas.
Have you made a list yet?	Você já fez uma lista?
Here's a list of our demands.	Aqui está uma lista das nossas exigências.

Display this page in English