Tradução de "a monk" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Monk - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Monk states a summation twice, in flashback and in present, in Mr. Monk and Little Monk as himself and as young Monk. | Adrian encontra seu pai pela primeira vez em 39 anos no episódio Sr. Monk Encontra seu Pai , 9º episódio da 5ª temporada. |
| I am a monk. | Sou um monge. |
| Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk? | Quem sou eu, na verdade um monge sonhando que é uma borboleta ou uma borboleta sonhando que é um monge? |
| Monk proves she is a murderer in Mr. Monk and the Bad Girlfriend (6.04). | Kevin Dorfman (Jarrad Paul) irrita Monk com seu costume de falar muito. |
| Tom decided to become a monk. | Tom decidiu se tornar um monge. |
| A monk walking in a community plaza | Monge caminhando em praça pública |
| Mr. Monk Goes to the Circus , Mr. Monk (is something) , e.g. | Em Sr. Monk e o Terremoto ela diz que Sharona copia ela (mudando para São Francisco, comprando a mesma bolsa). |
| Paldin is a 62 year old monk. | Paldin é um monge de 62 anos de idade |
| Saint Anna, I will become a monk! | Eu me tornarei um monge! |
| Mr. Monk Is On the Run , or Mr. Monk Gets (something) , e.g. | Jack Monk (Dan Hedaya) pai de Adrian e de Ambrose Monk. |
| Monk discovers Natalie when she is involved in a murder case herself, in Mr. Monk and the Red Herring . | A atenção obsessiva do Monk permite que perceba coisas minúsculas, e faça as conexões que ninguém mais faz em uma investigação. |
| There was a case where a provincial chief monk reportedly got drunk and beat a clergymen who didn't file a complaint for security reason since the bully monk is recognized as the king monk in the province. | Existiu um caso em que o chefe dos monges da província foi denunciado por estar bêbado e bater nos clérigos, que não o denunciaram por questões de segurança, já que o monge agressor era conhecido como o rei monge da província. |
| This Shaolin monk is a kung fu master. | Este monge Shaolin é um mestre de kung fu. |
| Monk married Nellie Smith the same year, and in 1949 the couple had a son, T. S. Monk, who is a jazz drummer. | Nesse mesmo ano, Monk se casou com Nellie Smith e, dois anos depois, nasceu quem mais tarde tornar se ia conhecido como o baterista de jazz T. S. Monk. |
| A 21 year old monk. He was very happy. | Um monge de 21 anos. Ele era muito feliz. |
| And this is a temple in Japan for a Buddhist monk. | Este é um templo no Japão para um monge Budista. |
| I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. | Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara. |
| Monk, Kathryn A., Yance De Fretes, Gayatri Reksodiharjo Lilley (1997). | Monk, Kathryn A., Yance De Fretes, Gayatri Reksodiharjo Lilley (1997). |
| Can you find the snooping monk? | Quem encontrará o monge curioso? |
| She first appears in Mr. Monk, Private Eye (5.05) and later in Mr. Monk and His Biggest Fan (6.01). | Harold venceu (em oposição a Natalie Teeger) para se tornar membro do conselho da escola de Julie em Sr. Monk e a Eleição , 15º episódio da 3ª temporada. |
| Return of the Kampuchea Krom Monk Issue | O retorno do assunto Kampuchea Krom |
| The cowl does not make the monk. | O capuz não faz o monge. |
| Once there, the monk hears the confession. | Lá chegando, o monge escuta a confissão do moribundo. |
| My own way of dealing with it was to become a monk. | O meu modo de lidar com isso foi me tornar monge. |
| Bede also travelled to the monastery of Lindisfarne, and at some point visited the otherwise unknown monastery of a monk named , a visit that is mentioned in a letter to that monk. | Ele também visitou o mosteiro de Lindisfarena e, em algum momento, o mosteiro desconhecido de um monge chamado Victedo ( Wicthed ), segundo uma carta que Beda escreveu para ele. |
| 1007) 1253 Dōgen, Japanese monk and philosopher (b. | Maurice Blanchot, escritor e filósofo francês (m. 2003). |
| However, Kublai later had Zhao sent away to become a monk to Zhangye. | Kublai, no entanto, enviou mais tarde Zhao a Zhangye, para se tornar um monge. |
| Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things. | Vamos ser sinceros, tornar se um monge celibatário muda muita coisa. |
| He intended to be a monk, but chose to be a scholar and statesman instead. | Ele pretendia se tornar um monge, mas escolheu ser um acadêmico e um estadista ao invés disso. |
| She first appeared in Mr. Monk and the Red Herring (3.10) and last appeared in Mr. Monk and the End Part I (8.15). | Sharona Fleming (Bitty Schram) atuou durante a primeira, segunda e terceira temporadas, e, por fim, apareceu no episódio 10 da oitava temporada, Sr. Monk e Sharona . |
| He willingly recorded two albums of jazz standards as a means of increasing his profile Thelonious Monk Plays the Music of Duke Ellington (1955) and The Unique Thelonious Monk (1956). | A virada veio de um compromisso firmado entre Monk e a empresa, no qual ficou acertado que seriam gravados dois álbuns de standards do jazz (ainda assim, com a interpretação de Monk). |
| And the monk would answer until the next time. | A isso, o monge respondia Até a próxima vez . |
| 1449) 1553 François Rabelais, French monk and scholar (b. | 1553 François Rabelais, escritor francês (n. 1494). |
| Monk attended Stuyvesant High School, but did not graduate. | Monk frequentou a prestigiosa Stuyvesant High School, mas não chegou a se formar. |
| Michael Stifel or Styfel (1487 April 19, 1567) was a German monk and mathematician. | Michael Stifel, ou ainda Styfel, Stieffel, Stiefel , (Esslingen, 1487 Jena, 19 de Abril de 1567) foi um matemático alemão. |
| Premise Adrian Monk (Tony Shalhoub) was a brilliant detective for the San Francisco Police Department until his wife, Trudy, was killed by a car bomb in a parking garage, which Monk then believed was intended for him. | Monk era um detetive brilhante de homicídios, trabalhava para o Departamento de Polícia de São Francisco, até que sua esposa Trudy morreu numa explosão de carro em 1997 ao ir comprar um remédio para Ambrose. |
| Recently, a monk was caught making a video of naked ladies who went to his monastery for religious watering, a belief that the water provided by the monk will release all bad incidents or bring luck to people. | Recentemente, um monge foi pego gravando um vídeo de mulheres nuas que foram ao mosteiro em busca da água religiosa, uma crença de que a água provida pelos monges irá evitar incidentes e proteger as pessoas. |
| For example, a monk lying on his death bed confessed to stealing three gold pieces. | Conta se que, certa vez, um monge moribundo confessou ter roubado três moedas de ouro. |
| Sources make no mention of why Pope Gregory chose a monk to head the mission. | As fontes não mencionam o motivo pelo qual Gregório escolheu um monge para liderar esta missão. |
| There are also reports that a monk with wounds on his feet was brought to the general hospital and the soldiers ordered the doctors to not treat the monk until he converted back to a layperson. | Há também relatos de que um monge com feridas nos pés foi levado ao hospital geral e os soldados ordenarm aos médicos que só tratassem do monge se ele se convertesse de volta a uma pessoa comum. |
| The monk Ken'yu based his copy on Ōnakatomi Sadayo's copy. | O monge Ken'yu baseou sua cópia na de Ōnakatomi Sadayo. |
| Monk started playing the piano at the age of six. | Monk começou a tocar piano aos nove anos de idade. |
| She first appears in Mr. Monk and the TV Star (2.12) and later in Mr. Monk and His Biggest Fan (6.01), and Mr. Monk's 100th Case (7.07). | Personagens convidados Ambrose Monk (John Turturro) irmão de Monk, também sofre de várias fobias, mas a mais notável é a agorafobia (medo irracional de lugares abertos). |
| The monks were protesting against Vietnam's arrest earlier this year of a Cambodian monk Tim Sakhorn. | Os monges estavam protestando contra a detenção no Vietnã, no início deste ano, do monge cambojano Tim Sakhorn. |
| photo credit The Modern Monk via Flickr (CC BY NC license) | Crédito da fotografia The Modern Monk pelo Flickr (CC BY NC license) |
Related searches : Monk Strap - Buddhist Monk - Benedictine Monk - Monk Seal - Hermit Monk - Monk Parakeet - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance
