Tradução de "a mountain range" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A mountain range or mountain belt is a geographic area containing numerous geologically related mountains. | Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. |
| There are four main geographical regions in Albania the Northern Mountain Range () (the Albanian part of the Prokletije), the Southern Mountain Range, the Western Lowlands (), and the Central Mountain Range (). | Terreno ( Maja e Korabit no Mali Korabit ) em Golem 2 753 m Pontos extremosA montanha mais elevada atinge 2 753 m acima do nível do mar. |
| The Tanzawa Mountain Range, part of the Kantō Mountain Range, contains Mount Hiru (), the highest peak in the prefecture. | A Cadeia Montanhosa de Tanzawa, parte da Cadeia Montanhosa de Kanto, abriga o Monte Hiru (1 673 metros), o pico mais alto da província. |
| Jotunheimen the name of a large mountain range in Norway. | Jotunheimen é também o nome de uma cadeia de montanhas na Noruega. |
| These are part of the Zagros mountain range of Iran. | A província localiza se numa região elevada, na Cordilheira de Zagros. |
| And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley. | E a crista desta cadeia de montanhas se divide, criando um desfiladeiro. |
| A fourth mountain range, the Sierra Madre del Sur, runs from Michoacán to Oaxaca. | Uma quarta cordilheira, a Sierra Madre del Sur, vai de Michoacán até Oaxaca. |
| It is located on the plateau begins the Alcaraz mountain range. | Ele está localizado no planalto começa a cordilheira Alcaraz. |
| On a 42,000 mile mountain range. Great job security, but not the way to go. | Em uma cordilheira de 8.800 km de extensão. Trabalho bem seguro, mas não é o jeito de fazer. |
| We're going to look at the mid ocean ridge, a 40,000 mile long mountain range. | Vamos olhar a cordilheira meso oceânica, uma cadeia de montanhas de 65.000 km de extensão. |
| The mountainous western region features the Tanzawa Mountain Range and Hakone Volcano. | A região ocidental montanhosa inclui a cadeia de montanhas de Tanzawa e o Vulcão de Hakone. |
| A tectonic uplift of a mountain range can create depressions (basins) that accumulate water and form lakes. | Um levantamento tectónico recente de uma cordilheira pode criar depressões que acumulam água e formam os lagos. |
| To the west is the Scandinavian mountain chain (Skanderna), a range that separates Sweden from Norway. | A oeste ergue se a cadeia montanhosa da Escandinávia, que separa a Suécia da Noruega. |
| Back in 1968, you can see that the mountain range of Brokeback Mountain was covered in 151 inches of snow pack. | Em 1968, você pode ver que a grande montanha Brokeback Mountain estava coberta de 151 centímetros de neve. |
| The western section of the state is part of the Appalachian Mountain range. | Com um pouco mais de 139 mil quilômetros quadrados, é o . |
| The mid ocean ridge is a huge mountain range, 40,000 miles long, snaking around the entire globe. | A Cordilheira Meso Oceânica é uma cadeia de montanhas, 65.000 km de extensão, serpenteando em torno de todo o globo. |
| Western Greece contains a number of lakes and wetlands and is dominated by the Pindus mountain range. | A Grécia Ocidental contém lagos e zonas húmidas. |
| The Rocky Mountains, commonly known as the Rockies, are a major mountain range in western North America. | As montanhas Rochosas (ou simplesmente Rochosas) são uma importante cordilheira localizada na América do Norte ocidental. |
| For example, a foehn wind is a down slope wind which occurs on the downwind side of a mountain range. | Por exemplo, um vento foehn é um vento alpino que ocorre no lado sotavento de uma montanha. |
| The Carpathian mountain range begins in city territory with the Little Carpathians ( Malé Karpaty ). | A cordilheira dos Cárpatos começa na cidade no que se chama Cárpatos Pequenos ( Malé Karpaty ). |
| Because of its uniqueness, the northernmost mountain range in Central Europe was declared a national park in 1963. | Graças a sua unicidade, a serra mais setentrional da Europa Central foi declarada parque nacional em 1963. |
| The Black Forest (, ) is a great, forested mountain range in the state of Baden Württemberg in southwestern Germany. | A Floresta Negra () é uma cordilheira do sudoeste da Alemanha, no estado ( Land ) de Baden Württemberg. |
| Montes Carpatus is a mountain range that forms the southern edge of the Mare Imbrium on the Moon. | Os Montes Carpatus são uma cordilheira que forma o limite meridional do Mare Imbrium na Lua. |
| At the end of the last ice age, humans started to inhabit the mountain range. | No final da última era glacial, os seres humanos começaram a habitar o lugar. |
| It has its source in Serra da Estrela, the highest mountain range in mainland Portugal (i.e. | Nasce na Serra da Estrela e tem a sua foz no Oceano Atlântico, junto à cidade da Figueira da Foz. |
| Granada shares the Sierra Nevada National Park (in the Sierra Nevada mountain range) with Almería province. | Compartilha o Parque Nacional de Sierra Nevada com a província de Almería. |
| It is situated on the leeward side of the Sahyadri mountain range, which forms a barrier from the Arabian sea. | Ele está situado no lado de sotavento da serra Sahyadri (os Gates Ocidentais), que a separam do mar da Arábia. |
| Bohemia's borders are marked with mountain ranges such as the Bohemian Forest, the Ore Mountains, and the Krkonoše (Giant Mountains), the highest in the Sudeten mountain range. | As fronteiras da Boémia decorrem em grande parte ao longo de cordilheiras como a Šumava, as montanhas Ore ou Krkonoše (Riesengebirge) como parte das montanhas Sudetos. |
| At the border of the Czech Republic and Germany lies a mountain range which has become synonymous with relaxing winter holidays. | Na fronteira entre a República Tcheca e a Alemanha há uma serra que já se tornou sinônimo para excelentes férias de inverno. |
| The Black Forest (Schwarzwald), the main mountain range of the state, rises east of the Rhine valley. | Para leste situa se a Floresta Negra ( Schwarzwald ). |
| Serra do Navio ( Mountain range of the Ship ) is a municipality located in the center of the state of Amapá in Brazil. | Serra do Navio é um município brasileiro no centro do estado do Amapá. |
| Around the same time, the Nevadan orogeny built the Nevadan mountain range (also called the Ancestral Sierra Nevada) to a height of . | Sensivelmente na mesma altura, a orogenia do Nevada construiu o antepassado do que viria a ser a Serra Nevada. |
| Mount Kumgang is part of the Taebaek mountain range which runs along the east of the Korean peninsula. | A montanha faz parte dos Montes Taebaek, cordilheira localizada na costa leste da Península Coreana. |
| It's not a clock in a mountain it's a mountain clock. | Não se trata de um relógio numa montanha é uma montanha relógio. |
| Ladakh is a region in the east, between the Kunlun mountain range in the north and the main Great Himalayas to the south. | A Caxemira é uma região do norte do subcontinente indiano, hoje dividida entre a Índia, o Paquistão e a China. |
| The Serra da Cantareira is a Brazilian mountain range to the north of the city of São Paulo in the São Paulo state. | A Serra da Cantareira é uma serra brasileira localizada ao norte da cidade de São Paulo, com 64.800 hectares de área. |
| The western side of the prefecture belongs to the Kantō Mountain Range with Chichibu Basin located in its center. | A parte ocidental da província pertence à Cadeia Montanhosa de Kanto, com a Bacia de de Chichibu localizada em seu centro. |
| It is clearly divided into three zones the mountainous area dominated by the Azuero mountain ranges Western Azuero range and Eastern Azuero range, known locally as sierra de Azuero. | No relevo Santenho sao claramente distinguíveis três zonas o setor Azuerense das montanhas dominada pelas montanhas Occidental de Azuero e a Oriental de Azuero. |
| Aviano () is a town and comune of province of Pordenone at the foot of the Dolomites mountain range in Friuli Venezia Giulia, northern Italy. | Aviano (Friulian Avian) é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 8.220 habitantes. |
| Sesimbra () is a municipality of Portugal, in the Setúbal District, lying at the foothills of the Serra da Arrábida , a mountain range between Setúbal and Sesimbra. | Sesimbra é uma Vila portuguesa pertencente ao Distrito de Setúbal, região da Estremadura e sub região da Península de Setúbal, com cerca de habitantes (2011). |
| The highest peaks of that range include Tullu Demtu, the second highest mountain in Ethiopia (), Batu (), Chilalo () and Mount Kaka (). | Os picos mais altos desta serra incluem Tullu Demtu, a segunda montanha mais alta do país (4 377 m), Batu (4307 m), Chilalo (4036 m) e o Monte Kaka (3820 m). |
| Geography Geographic location Frankfurt is located on both sides of the Main River south east of the Taunus mountain range. | Geografia Frankfurt está localizada em ambos os lados do rio Meno, sudeste da cordilheira de Taunus. |
| At the eastern foothills of the mountain range lies the Isehara Plateau and across the Sagami River the Sagami Plateau. | Aos pés do lado oriental da cadeia montanhosa localiza se o Platô de Isehara, e do outro lado do Rio Sagami, o Platô de Sagami. |
| See also Aknuqucha Chunta mountain range Chuqlluqucha Inka Wasi Urququcha Warmiqucha Sources External links Official regional site Official municipal site | Províncias (capital) Acobamba (Acobamba) Angaraes (Lircay) Castrovirreyna (Castrovirreyna) Churcampa (Churcampa) Huancavelica (Huancavelica) Huaytará (Huaytará) Tayacaja (Pampas) |
| It is part of the Karakoram mountain range in the Himalayas, and located at the top of the Baltoro Glacier. | Gasherbrum II é o terceiro pico mais elevado dos montes de Gasherbrum, situado na região de Karakoram, no Himalaia. |
Related searches : Mountain Range - Central Mountain Range - Coastal Mountain Range - Low Mountain Range - Himalayan Mountain Range - Balkan Mountain Range - Andes Mountain Range - Coast Mountain Range - Mountain(a) - Climb A Mountain - Ascend A Mountain - On A Mountain - A Mountain Of